Page 1
HT-D350K HT-D353HK HT-D355K Digital Home Entertainment System user manual Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
Safety Information Safety Warnings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” CAUTION : TO PREVENT ELECTRIC This symbol indicates important inside the product that presents a risk of...
DSP / EQ S/W LEVEL REPEAT USB REC DIMMER INFO - MIC VOL + ECHO TV CH V MUTE TUNING V DVD RECEIVER SELECT SAMSUNG Remote Control/Batteries HDMI Cable Video Cable FM Antenna User's Manual (AAA size) English Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
Contents SAfETy INfORmATION BASIC fUNCTIONS Safety Warnings Disc Playback Precautions Audio CD(CD-DA)/MP3/WMA Playback Accessories JPEG File Playback Cautions on Handling and Storing Discs Using the Playback Function License Sound Mode Copyright Listening to Radio Copy Protection ADvANCED fUNCTIONS GETTING STARTED USB Function Icons that will be used in manual USB Recording...
Getting Started Icons that will be used in manual Disc Types and Characteristics Make sure to check the following terms before Disc types that can be played reading the user manual. Icon Term Definition Disc Types & Recorded Characteristics Mark (Logo) Signals This involves a function available with DVD-Video or...
Page 7
Do not use the following type of discs! DVD±R/±RW, CD-R/RW Discs Software updates for incompatible formats are not LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM and supported. DVD-RAM discs cannot be played on this product. (Example : QPEL, GMC, resolutions higher than If such discs are played, a <WRONG DISC 800 x 600 pixels, etc.) FORMAT>...
Getting Started Notes on USB connection Supported file formats Still Supported devices: USB storage media, MP3 Format Music Movie Picture player, digital camera File name DivX If a folder or file name is longer than 10 File characters, it may not properly display or .MP3 .WMA .WMV...
Description Front Panel 5V 500mA MIC 1 MIC 2 DISC TRAY DISPLAY USB PORT OPEN/CLOSE BUTTON ( STOP BUTTON ( FUNCTION BUTTON ( VOLUME CONTROL BUTTON PLAY/PAUSE BUTTON ( POWER BUTTON ( REMOTE CONTROL SENSOR MIC JACKS Rear Panel SPEAKERS OUT COMPONENT OUT FRONT CENTER...
Always replace both batteries at the same time. Do not expose the batteries to heat or flame. The remote control can be used up to approximately 7 meters in a straight line. The remote control will work on a Samsung TV. English Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
Connections This section involves various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Connecting the Speakers Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand.
Connections Speaker Components HT-D350K FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER SPEAKERCABLE Speaker Components Assembled Speakers HT-D353HK HT-D353HK Stand Nut: 2EA Stand Screwdriver: 2EA SURROUND SPEAKER SUBWOOFER STANDBASE FRONT FRONT SPEAKER SPEAKER Center SPEAKER SUBWOOFER CABLE CENTER SURROUND HT-D355K HT-D355K SPEAKERCABLE SCREW (5×15): 4EA ...
Page 13
Installing the Speakers on the Half Tallboy Stand * HT-D353HK only - Front Speakers Stretch out the speaker cable and arrange it through the hole of the stand base as shown. Tighten the stand nut (C) as shown and use the stand screwdriver (D) to tighten it in the arrow direction.
Connections Adjust the speaker height by fi tting it up to any of the provided holes. See the following examples for the speaker height. Hole 1 Hole 1: 650mm for the speaker height. Hole 2 Hole 2: 635mm for the speaker height. (The default speaker height is 570mm) Close the cover and tighten two screws as shown.
Connecting the video Out to your Tv Choose one of the three methods for connecting to a TV. METHOD 2 Blue Green SPEAKERS OUT COMPONENT OUT FRONT CENTER FRONT METHOD 3 (supplied) FM ANT FM ANT HDMI OUT SURROUND SUBWOOFER SURROUND ONLY DIGITAL...
Anynet+ is a function that enables you to control other Samsung Devices with your Samsung TV's remote control. Anynet + can be used by connecting this product to a SAMSUNG TV using a HDMI Cable. This is only available with SAMSUNG TV's that support Anynet+.
Connecting the fm Antenna FM Antenna (supplied) SPEAKERS OUT COMPONENT OUT COMPONENT OUT FRONT CENTER FRONT FM ANT HDMI OUT HDMI OUT SURROUND SUBWOOFER SURROUND ONLY DIGITAL DIGITAL FOR SERVICE AUDIO IN AUDIO IN SPEAKER IMPEDANCE : 3 AUX IN AUX IN VIDEO OUT VIDEO OUT...
Connections Connecting Audio from External Components SPEAKERS OUT SPEAKERS OUT COMPONENT OUT COMPONENT OUT FRONT FRONT CENTER CENTER FRONT FRONT FM ANT FM ANT HDMI OUT HDMI OUT SURROUND SURROUND SUBWOOFER SUBWOOFER SURROUND SURROUND ONLY ONLY DIGITAL FOR SERVICE FOR SERVICE AUDIO IN SPEAKER IMPEDANCE : 3 SPEAKER IMPEDANCE : 3...
DVD RECEIVER MENU BUTTON : Display the home menu. SELECT Press the ▲▼ buttons to select the desired SAMSUNG ENTER / DIRECTION BUTTON language, then press the ENTER button. Move the cursor and select an item. Press the ENTER button to select Start button.
NTSC : You can select the NTSC video format PAL : You can select the PAL video format BD Wise is Samsung's latest inter-connectivity feature. When you connect Samsung products with BD-Wise to each other via HDMI, the optimum Audio resolution will be set automatically.
Delay Time Settings Speaker Setting If the speakers cannot be placed at equal distances from Speaker Size ▶ the listening position, you can adjust the delay time of the Sound Edit audio signals from the Center and Surround speakers. Delay Time You can also set the Test Tone in this mode.
Setup DRC (Dynamic Range Compression) System This feature balances the range between the loudest Initial Settings and quietest sounds. You can use this function to enjoy Dolby Digital sound when watching movies at low volume at night. By using the Initial Setting, you can set the language and TV aspect.
Basic Functions Security Disc Playback The Parental Lock function works in conjunction with Press the OPEN/CLOSE (^) button. DVDs that have been assigned a rating, which helps you Place a disc gently into the tray with the disc's control the types of DVDs that your family watches. label facing up.
Basic Functions JPEG file Playback Audio CD(CD-DA)/mP3/WmA Playback Images captured with a digital camera or camcorder, or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then played back with this product. Insert a JPEG disc on the disc tray. Track01 Press the _+ buttons to select Photo, and 1/17...
Step Motion Play Using the Playback function Forward/Reverse Search Press the PAUSE button repeatedly. The picture moves forward one frame each time Press the () buttons for Search Function. the button is pressed during playback. ✎ NOTE ( 1 ➞ ( 2 ➞ ( 3 ➞ ( 4 No sound is heard during step motion playback.
Basic Functions Using the Title Menu CD/MP3 Repeat During the CD/ MP3 playback, press the REPEAT button repeatedly to select the repeat mode you want. For DVDs containing multiple titles, you can view the title of each movie. During playback, press the TITLE (Repeat Off ;...
Press the $% buttons to select the DVD RECEIVER Press the TOOLS button. desired item. SELECT SAMSUNG Press the $% buttons to select AUDIO ( Press the _+ buttons to make the display. desired setup change and then press the Press the _+ buttons to select the desired ENTER button.
This function allows you to view the same scene in different angles. TUNING V Press the TOOLS button. DVD RECEIVER Press the $% buttons to select ANGLE ( SELECT SAMSUNG display. Press the _+ buttons to select the desired angle. English Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
DVD RECEIVER Listening to Radio station is stored in memory. SELECT SAMSUNG To preset another station, repeat steps 2 to 5. Using buttons on the Remote Control Press the FUNCTION button to select FM. Tune in to the desired station.
Advanced Functions USB function USB Recording While playing CD-DA (Compact Disc Digital Audio) Playing Media Files using the using the USB Recording function you can record the USB Host Feature audio source in the USB memory. Connect the USB device to your product. You can enjoy media fi les such as pictures, movies Insert the CD-DA disc into the CD tray.
Refer to the chart below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off the product, disconnect the power cord, and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electronics Service Center. Symptom Check/Remedy I cannot eject the disc.
Other Information Symptom Check/Remedy • The product is not working. • Press and hold the STOP (@) button on the remote control for longer than (Example: The power goes out or 5 seconds with no disc (reset function). the front panel key doesn't work or a strange noise is heard.) Using the RESET function will erase all stored settings.
Input sensitivity (AUX)800mV *: Nominal specification - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. - Weight and dimensions are approximate. - Design and specifications are subject to change without prior notice. - For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product.
Page 34
HT-D350K 5.1ch speaker system Speaker system Front/ Surround Center Subwoofer Impedance 3 Ω 3 Ω 3 Ω Frequency range 140Hz~20KHz 140Hz~20KHz 40Hz~160Hz Output sound pressure level 86dB/W/M 86dB/W/M 88dB/W/M Rated input Speaker Maximum input 102W 102W 150W Front/ Surround : 84 x 104.5 x 68.5 mm Center : 84 x 104.5 x 68.5 mm...
Page 35
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
Page 36
Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
Page 37
HT-D350K HT-D353HK HT-D355K نظام السينما المنزلية الرقمي دليل المستخدم اإلمكانات تخيل . هذاSamsung شكر ً ا لك على شرائك منتج لتلقي خدمة على الوجه األكمل، يرجى تسجيل المنتج على www.samsung.com/register Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
Page 38
معلومات السالمة تحذيرات السالمة .)لتقليل مخاطر التعرض لصدمة كهربية، ال تقم بإزالة الغطاء (أو الغطاء الخلفي .فال توجد أجزاء يمكن للمستخدم صيانتها بالداخل. وإنما ي ُرجى ترك عملية الصيانة لموظفي الصيانة المؤهلين تنبيه خطر التعرض لصدمة كهربية ممنوع الفتح يشير هذا الرمز إلى وجود إرشادات هامة مرفقة مع تنبيه: للحيلولة...
Page 39
S/W LEVEL REPEAT USB REC DIMMER INFO - MIC VOL + ECHO TV CH V MUTE TUNING V DVD RECEIVER SELECT SAMSUNG وحدة التحكم عن ب ُعد/البطاريات المستخدم FM هوائي كابل الفيديو HDMI كابل )AAA (بحجم Arabic Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
Page 41
المحتويات الوظائف األساسية معلومات السالمة تشغيل األقراص تحذيرات السالمة )CD -DA( /MP3/WMA تشغيل أقراص الصوت المضغوطة االحتياطات JPGE تشغيل ملف الملحقات استخدام وظيفة التشغيل تنبيهات حول التعامل مع األقراص وتخزينها وضع الصوت الترخيص االستماع إلى الراديو قوق النشر الحماية ضد النسخ وظائف...
Page 42
بدء التشغيل الرموز التي سيتم استخدامها في الدليل أنواع األقراص وخصائصها .احرص على مراجعة المصطلحات التالية قبل قراءة دليل المستخدم أنواع األقراص التي يمكن تشغيلها التعريف المصطلح الرمز اإلشارات أنواع األقراص يتضمن ذلك وظيفة متوفرة مع ملفات الخصائص المسجلة )والعالمة (الشعار ...
Page 43
!ال تستخدم األنواع التالية من األقراص DVD±R/±RW، CD-R/RW أقراص .ال يتم دعم تحديثات البرامج للتنسيقات غير المتوافقة • وCD-ROM وCD-I وCD-G وLD ال يمكن تشغيل األقراص • والدقة األعلى من 008 × 006 بكسلGMC وQPEL :(مثال . بهذا المنتجDVD-RAM وDVD-ROM )وما...
Page 44
بدء التشغيل USb مالحظات حول توصيل الصورة الفيلم الموسيقى التنسيق الثابتة ، الكاميراMP3 ، مشغلUSB األجهزة المدعومة: وسائط تخزين الرقمية اسم الملف DivX إذا كان اسم المجلد أو الملف أطول من 01 أحرف فقد ال يعمل أو امتداد الملف AVI. WMV.
Page 45
الوصف اللوحة األمامية 5V 500mA MIC 1 MIC 2 USb منفذ شاشة العرض درج األقراص ) (فتح/إغالقOPEN/CLOSE زر ( زر إيقاف ( زر وظيفة زر التحكم في مستوى الصوت ( زر تشغيل/إيقاف مؤقت ( زر تشغيل )MIC( مقابس الميكروفون مستشعر...
Page 46
.احرص دائ م ًا على استبدل كلتا البطاريتين في نفس الوقت .ال تعرض البطاريات للحرارة أو اللهب .يمكن استخدام وحدة التحكم عن ب ُعد لمسافة تصل إلى 7 أمتار تقري ب ًا في خط مستقيم .Samsung ستعمل وحدة التحكم عن ب ُعد على تلفاز Arabic Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
Page 47
التوصيالت يتضمن هذا القسم طرق ً ا متنوعة لتوصيل المنتج بالمكونات الخارجية األخرى. قبل نقل المنتج أو تركيبه، تأكد من إيقاف تشغيله وفصل سلك التيار .الكهربي توصيل السماعات وضع المنتج .ضعه على حامل أو رف الخزانة أو تحت حامل التلفزيون تحديد...
Page 49
تركيب السماعات على حامل قائم متوسط االرتفاع فقط - السماعات األماميةHT-D353HK * قم بتطويل كابل السماعة وضبطه من خالل فتحة قاعدة الحامل كما هو .موضح )D( ) كما هو موضح واستخدم مفك ً اC( قم بإحكام ربط صامولة الحامل .إلحكام...
Page 50
التوصيالت اضبط ارتفاع السماعة عن طريق ضبطها بأي من الفتحات المتوفرة. انظر األمثلة اضبط ارتفاع السماعة عن طريق ضبطها بأي من الفتحات المتوفرة. انظر األمثلة .التالية المتعلقة بارتفاع السماعة .الفتحة 1: 056 ملم الرتفاع السماعة 1 فتحة .الفتحة 2: 536 ملم الرتفاع السماعة 2 فتحة...
Page 51
توصيل خرج الفيديو بالتلفزيون .اختر إحدى الطرق األربع للتوصيل بالتلفزيون 2 الطريقة الثانية أحمر أخضر أزرق SPEAKERS OUT COMPONENT OUT CENTER FRONT 3 الطريقة الثانية )(مرفق FM ANT FM ANT HDMI OUT SUBWOOFER SURROUND ONLY DIGITAL DIGITAL FOR SERVICE AUDIO IN AUDIO IN KER IMPEDANCE : 3 AUX IN...
Page 52
)HDMI-CEC( +Anynet استخدام . يمكنSamsung األخرى باستخدام وحدة التحكم عن ب ُعد الخاصة بتلفزيونSamsung + وظيفة تمكنك من التحكم في أجهزةAnynet تمثل SAMSUNG . يتوفر ذلك مع تلفزيونHDMI باستخدام كابلSAMSUNG + عن طريق توصيل هذا المنتج بتلفزيونAnynet استخدام وظيفة...
Page 53
FM توصيل هوائي ) (مرفقFM هوائي ERS OUT COMPONENT OUT COMPONENT OUT FRONT FM ANT HDMI OUT HDMI OUT OOFER SURROUND ONLY DIGITAL DIGITAL FOR SERVICE AUDIO IN AUDIO IN PEDANCE : 3 AUX IN AUX IN VIDEO OUT VIDEO OUT .FM ...
Page 54
التوصيالت توصيل الصوت من المكونات الخارجية SPEAKERS OUT SPEAKERS OUT COMPONENT OUT COMPONENT OUT FRONT FRONT CENTER CENTER FRONT FRONT FM ANT FM ANT HDMI OUT HDMI OUT SURROUND SURROUND SUBWOOFER SUBWOOFER SURROUND SURROUND ONLY ONLY DIGITAL FOR SERVICE FOR SERVICE AUDIO IN SPEAKER IMPEDANCE : 3 SPEAKER IMPEDANCE : 3...
Page 55
Select Return . (القائمة): عرض القائمة الرئيسيةMENU زر SELECT SAMSUNG . (رجوع): للرجوع إلى قائمة اإلعداد السابقةRETURN زر اضغط على الزرين ▲▼ لتحديد اللغة المطلوبة، ثم اضغط على الزر .) (إدخالENTER (إدخال / اتجاه): حرك المؤشر وتحديدENTER / DIRECTION زر...
• bD Wise الصوت ) فقطSamsung (منتجات .Samsung أحدث ميزات االتصال المتبادل منBD Wise تعد إعداد السماعة ببعضها البعض باستخدام ميزةSamsung عندما يتم توصيل منتجات .، يتم ضبط الدقة المثلى تلقائ ي ًاHDMI عبر واجهةBD-Wise حجم السماعة...
Page 57
وقت التأجيل Settings Speaker Setting إذا تعذر وضع السماعات على مسافات متساوية من موضع االستماع، فيمكنك Speaker Size ▶ .ضبط وقت تأخير إشارات الصوت من السماعتين المركزية والمجسمة Sound Edit .يمكنك كذلك ضبط "اختبار صوت" في هذا الوضع Delay Time Test Tone : Off إعداد...
Page 58
اإلعداد ) (ضغط النطاق الديناميكيDRC نظام تعمل هذه الميزة على موازنة النطاق بين األصوات األكثر ارتفاع ً ا واألقل اإلعداد األولي Dolby انخفاض ً ا. يمكنك استخدام هذه الوظيفة لالستمتاع بصوت . ً عند مشاهدة أفالم بمستوى صوت منخفض ليالDigital .باستخدام...
الوظائف األساسية األمان تشغيل األقراص التي تتمتعDVD تعمل وظيفة القفل األبوي جن ب ًا إلى جنب مع أقراص . )^() (فتح/إغالقOPEN/CLOSE اضغط على زر التي تشاهدهاDVD بخاصية تصنيف تساعدك على التحكم في أنواع أقراص .ضع قرص ً ا برفق في الدرج مع توجيه ملصق القرص إلى أعلى .عائلتك.
Page 60
الوظائف األساسية JPEG تشغيل ملف )CD-DA(/MP3/WMA تشغيل أقراص الصوت المضغوطة يمكن تخزين الصور التي تم التقاطها بكاميرا رقمية أو بكاميرا فيديو رقمية أو على جهاز كمبيوتر على قرص مضغوط ثم إعادة تشغيلهاJPEG ملفات .باستخدام هذا المنتج . في درج األقراصJPEG أدخل قرص Track01 ...
تشغيل الحركة التدريجية استخدام وظيفة التشغيل بحث لألمام/للخلف . (إيقاف مؤقت) بشكل متكررPAUSE اضغط على زر تتحرك الصورة لألمام بمعدل إطار واحد في كل مرة يتم فيها الضغط • .على الزر أثناء التشغيل .اضغط على الزرين () الستخدام وظيفة البحث ✎...
Page 62
الوظائف األساسية استخدام قائمة العناوين CD/MP3 تكرار REPEAT ، اضغط على زرCD/ MP3 أثناء تشغيل .(تكرار) بشكل متكرر لتحديد وضع التكرار الذي تريد التي تحتوي على عناوين متعددة, يمكنك مشاهدةDVD بالنسبة ألقراص .عنوان كل فيلم ; Repeat Off ; Repeat Disc ; Repeat All( أثناء...
Page 63
) (صوتAUDIO اضغط على الزرين ▲▼ لتحديد عرض اضغط على الزرين ►◄ إلجراء تغيير اإلعداد SELECT SAMSUNG .) (إدخالENTER المطلوب ثم اضغط على زر اضغط على الزرين ►◄ أو األزرار الرقمية لتحديد لغة الصوت - يمكنك استخدام أزرار األرقام بوحدة التحكم عن ب ُعد للتحكم في...
.تتيح هذه الوظيفة عرض نفس المشهد من زوايا مختلفة .) (أدواتTOOLS اضغط على زر ) (زاويةANGLE اضغط على الزرين ▲▼ لتحديد عرض .اضغط على الزرين +_ لتحديد الزاوية المطلوبة TUNING V DVD RECEIVER SELECT SAMSUNG Arabic Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
• SELECT .قبل اختفاء الرقم من على الشاشة االستماع إلى الراديو SAMSUNG .يختفي الرقم من على الشاشة ويتم تخزين المحطة في الذاكرة • .5 لضبط محطة أخرى مسبق ً ا، كرر الخطوات من 2 إلى استخدام األزرار الموجودة بوحدة التحكم عن ب ُعد...
وظائف متقدمة USb وظيفة USb تسجيل (الصوت الرقمي للقرص المضغوط) باستخدام وظيفةCD-DA أثناء تشغيل تشغيل ملفات وسائط باستخدام ميزة مضيف ) يمكنك تسجيل مصدر الصوت فيUSB (تسجيلUSB Recording .USB ذاكرة يمكنك االستمتاع بملفات وسائط مثل الصور واألفالم والموسيقى ....
راجع الجدول أدناه إذا كان هذا المنتج ال يعمل بشكل صحيح. إذا كنت تواجه مشكلة ليست واردة في الجدول أدناه أو إذا كانت التعليمات أدناه ال تساعد Samsung في حل المشكلة، فقم بإيقاف تشغيل المنتج وافصل سلك التيار الكهربي واتصل بأقرب وكيل معتمد أو مركز خدمة تابع لشركة...
معلومات أخرى الفحص/الحل األعراض ٍ (إيقاف) (@) بوحدة التحكم عن ب ُعد ألكثر من 5 ثوانSTOP اضغط مع االستمرار على زر • المنتج ال يعمل. (مثال: يتم فصل الطاقة أو .)بدون استخدام أقراص (وظيفة إعادة الضبط ال يعمل مفتاح اللوحة األمامية أو يتم ).سماع...
) 008 مللي فولتAUX( حساسية اإلدخال *: المواصفات االسمية . المحدودة بحقها في تغيير المواصفات دون إشعارSamsung Electronics Co., Ltd - تحتفظ شركة .- الوزن واألبعاد تقريبية .- يخضع التصميم والمواصفات للتغيير دون إذن مسبق .- فيما يتعلق بمصدر التيار الكهربي واستهالك الطاقة، ارجع إلى الملصق المرفق بالمنتج...
Page 70
HT-D350K نظام السماعة ذات 1.5 قناة نظام السماعة مضخم الصوت المركزية األمامية/ مجسمة 3 أوم 3 أوم 3 أوم المعاوقة من 04 هرتز إلى 061 كيلو هرتز من 041 هرتز إلى 02 كيلو هرتز من 041 هرتز إلى 02 كيلو هرتز...
Page 71
في كافة أنحاء العالمSAMSUNG بشركة ، فيجرى االتصال مبركز خدمة العمالء اخلاص بشركةSamsung إذا كان لديك أي استفسار أو تعليق على منتجات .SAMSUNG Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
Page 72
Code No. AH68-02352N(04) Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...