Page 1
ENGLISH ENGLISH FRANÇAIS FRANÇAIS NEDERLANDS NEDERLANDS CASTELLANO CASTELLANO DEUTSCH DEUTSCH ITALIANO ITALIANO PORTUGUÊS PORTUGUÊS AV-28RT4BU AV-28RT4BU AV-28RT4SU AV-28RT4SU COLOUR TELEVISION COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS TELEVISEUR COULEUR TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A COLOR TELEVISOR A COLOR...
Page 2
Inhalt Sicherheitshinweise Warnung! Jegliches Vergehen gegen die gültigen Regulierungen, vor allem jegliche Änderung der Hochspannung oder Ersetzung der Bild- röhre kann zu einer erhöhten Konzentration von Röntgenstrahlen führen. Jeder Fenseher, der auf diese Weise geändert wird, ent- spricht nicht länger der Lizenz und darf nicht mehr betrieben werden.
Vorbereitung Batterien in die Fernbedienung einlegen Funktionen ACHTUNG: Nehmen sie die batterien aus der Fernbedienung heraus, wenn das gerät längere zeit nicht benutzt wird. Die Fernbedienung könnte durch auslaufende Batterien beschädigt werden. EIN/AUSSCHALTEN des TV-Geräts TV einschalten Bevor Sie Ihr Fernsehgerät einschalten Stromanschluss Anschluss an die RF-Antennenbuchse...
T-V LINK Erste Einstellungen Beachten Sie: Wenn das TV-Gerät nicht in den Einführungseinstellungen Modus schaltet, wurde dieser schon früher einmal eingeschaltet. (Führen Sie AUTOSPEICHERUNG (siehe Seite 68) im PROGRAMM Menü aus.) 6QTÃTPSUD@SVIB 6IU@II@IÃ F67@GÃ 6 IT8CGD@TT@I 6VUPÃ TQ@D8C G6I9 TQS68C@ 9@VUT8C TV8CG6 VAÃTU6SU UWÃGDIF 96U@IUS6ITA@SÃÃÃ...
Grundlegende Bedienung Sie können Ihr TV-Gerät sowohl mit den Tasten auf der Fernbedienung als auch mit den Tasten am Gerät bedienen. Steuerung mit den Tasten am TV-Gerät. Einstellung des Fernsehers HAUPTMENÜ 0(1h %,/' )81.7,21 352*5$00,(581* 352*5$00 Steuerung über die Fernbedienung Menü...
Page 12
Teletext Auswählen der Indexseite Hinweis: Suchen einer Teletextseite während Sie Wenn Ihr Gerät kein JVC-Fabrikat ist, sind diese Tasten fernsehen nicht funktionsfähig. Auch wenn Sie ein JVC-Gerät besitzen, ist die Funktion dieser Tasten nicht bei allen Geräten gewährleistet.
Tipps Technische Daten Das TV-Gerät kann nicht eingeschaltet werden Das TV-Gerät kann nicht eingeschaltet werden Pflege des Bildschirms Falsche Farbdarstellung auf dem Bildschirm Kein Signal auf dem Bildschirm. Fernbedienung Keine Lösung...