Page 1
Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome Question? Contact DVP2850 Philips User manual Mode d’emploi Brugervejledning Manuale utente Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Manual do utilizador Käyttöopas Användarhandbok...
Page 2
1 Hookup and play Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. Før du betjener denne DVD-afspiller, er det vigtigt, at du har læst og forstået alle tilhørende instruktioner. Lesen Sie bitte die gesamte im Lieferumfang enthaltene Anleitung durch, bevor Sie diesen DVD-Player anschließen.
Page 3
VIDEO OUT VIDEO OUT COAXIAL AUDIO OUT DIO OUT DIO OUT...
Page 4
VIDEO OUT + AUDIO OUT R VIDEO OUT VIDE SCART...
Table des matières 1 Raccordement et lecture 2 Utilisation de votre lecteur de Principales commandes de lecture Options vidéo Lecture d'un diaporama musical Lecture répétée Passage direct Vidéos DivX 3 Modification des paramètres Général (arrêt programmé, veille, ...) Image Préférences (langues, contrôle parental...) 4 Mise à...
Permet d'ouvrir ou de Félicitations pour votre achat et bienvenue dans fermer le logement du le monde de Philips ! Pour profiter pleinement disque. de l'assistance offerte par Philips, enregistrez accès au menu Accueil. votre produit à l'adresse suivante : www.philips.
Lisez un fichier musical à partir d'un disque SUBTITLE Permet de sélectionner une ou d'un périphérique de stockage USB langue de sous-titrage. connecté. GOTO Permet d'accéder à un titre, Appuyez sur pour naviguer jusqu'aux un chapitre ou une piste. fichiers d'image. AUDIO Permet de sélectionner une langue ou un canal audio.
• Répétition du titre, du chapitre ou de la » La lecture passe directement au titre, piste en cours. au chapitre ou à la piste sélectionné(e). • Répétition de tous les contenus d'un disque ou d'un périphérique de stockage USB. Vidéos DivX •...
3 Modification des Remarque paramètres • Pour utiliser les sous-titres, assurez-vous que le fichier de sous-titres porte le même nom que le fichier vidéo DivX. Par exemple, si le fichier vidéo DivX est nommé « film.avi », enregistrez le fichier de sous-titres sous le nom «...
• [Langue OSD] : permet de • [Sortie analog] : permet de sélectionner la langue d'affichage des sélectionner un format audio pour le menus à l'écran. son lorsque ce lecteur est connecté [Veille progr.] : permet de définir un au moyen des connecteurs AUDIO •...
Préférences (langues, contrôle Remarque parental...) • Si la langue que vous cherchez n'est pas disponible pour la langue du disque, la langue audio ou de sous-titrage, vous pouvez sélectionner [Autres] dans Appuyez sur . les options de menu et saisir les 4 chiffres du code correspondant à...
: comparez la version actuelle du logiciel installé sur ce lecteur avec la dernière version (si Code de zone DVD Pays disponible) sur le site Web de Philips. Europe Appuyez sur . Sélectionnez [Configuration] > [Préférences] > [Info version], puis Supports pris en charge appuyez sur la touche OK.
Page 15
• Dimensions (l x H x P) : l'assistance sur www.philips.com/support. 270 x 37,5 x 209 mm Si vous contactez Philips, vous devrez fournir • Poids net : 1,0 kg les numéros de modèle et de série de votre Alimentation lecteur.
Page 16
• Pour un disque enregistré, assurez-vous qu'il est finalisé. Impossible de lire le contenu d'un périphérique de stockage USB. • Vérifiez que le format du périphérique de stockage USB est compatible avec le lecteur (voir « Caractéristiques techniques » > « USB »). •...