hit counter code
Husqvarna 360BT Operator's Manual
Husqvarna 360BT Operator's Manual

Husqvarna 360BT Operator's Manual

Hide thumbs Also See for 360BT:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual del usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
2-17
18-34
35-52
360BT

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Husqvarna 360BT

  • Page 1 360BT Operator's manual 2-17 ES-MX Manual del usuario 18-34 FR-CA Manuel d’utilisation 35-52...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Introduction............... 2 Troubleshooting............13 Safety................4 Transportation and storage........14 Assembly..............6 Technical data............15 Operation..............8 Warranty..............16 Maintenance............10 Introduction Product description Intended use This product is a backpack blower with a fuel engine. Use the product to blow leaves and other unwanted material from areas such as lawns, pathways and We have a policy of continuous product development asphalt roads.
  • Page 3 21. Cable clamp 22. Intermediate pipe 23. Blower nozzle Choke, closed position. 24. Operator's manual 25. Combination wrench Look out for thrown objects. 26. Air purge bulb Thrown objects can cause 27. Idle speed screw serious injury. Use personal 28. Handlebar (accessory) protective equipment.
  • Page 4: Safety

    EMISSION CONTROL LABEL ABBREVIATIONS General: DISPL Displacement EVAP Evaporative REGS Regulations Emission control sys- Hours US EPA United States Environ- mental Protection Agen- EXH/EVP Exhaust and Evapora- tive Product damage Exhaust emission control system: We are not responsible for damages to our product Engine control Oxidizing Cata- module (Auto-...
  • Page 5 • If the safety devices are damaged or do not • Do not put the product on the ground with the operate correctly, speak to your Husqvarna engine on. servicing dealer. • Do not operate the product from high positions, for example on a ladder.
  • Page 6: Assembly

    Fuel safety WARNING: The muffler becomes very hot during and after operation, also WARNING: Read the warning at idle speed. Use protective gloves to instructions that follow before you use prevent burn injuries. the product. WARNING: The inner side of the •...
  • Page 7 To assemble the blower pipe and the 5. Attach the intermediate pipe to the control pipe. control handle on the product 1. Attach the flexible hose (A) to the pipe angle and the control pipe (B) with the clamps (C) and (D). Note: If it is a requirement to use a longer circular blower pipe, an extended intermediate...
  • Page 8: Operation

    • For best results and performance use Husqvarna two-stroke oil. • If Husqvarna two-stroke oil is not available, use a two-stroke oil of good quality for air-cooled engines. Speak to your servicing dealer to select the correct oil. 2501 - 001 - 07.05.2024...
  • Page 9 To start the product 1. If the engine is cold, push the choke lever to the Symbols on the closed choke position. Refer to product on page 3 . 1. Fill half the quantity of gasoline in a clean container for fuel. 2.
  • Page 10: Maintenance

    • Keep the blower nozzle near the ground. switch Note: Husqvarna recommends that you use the full blower nozzle extension. • Make a note of the wind direction and operate the product in the direction of the wind.
  • Page 11 Maintenance schedule Maintenance Daily Weekly Monthly Clean the external surfaces. Make sure that the control handle operates correctly. To do a Make sure that the start/stop switch operates correctly. Refer to check of the start/stop switch on page 6 . Examine the engine, the fuel tank and the fuel lines for leaks.
  • Page 12 To apply oil to the foam air filter 6. Tighten the screws (A) to 8–12 Nm. Make sure that the muffler is correctly attached to the CAUTION: Always use Husqvarna product. special air filter oil. Do not use other To examine and clean the cooling types of oil.
  • Page 13: Troubleshooting

    4. Pull the new strap through the eyelet. 5. Put the pin into the strap to attach the clamp to the new strap. Troubleshooting The engine is not possible to start Check Possible Solution cause Stop button. Stop position Set the stop switch to the start position. Starter pawl/s.
  • Page 14: Transportation And Storage

    Engine starts but stops again Check Possible Solution cause Carburetor. Engine will not Speak to your servicing dealer. operate cor- rectly at idle speed. Air filter. Clogged air fil- Clean the air filter. ter. Transportation and storage Transportation and storage WARNING: To prevent the risk of fire, make sure that there are no leaks or...
  • Page 15: Technical Data

    Technical data Technical data Husqvarna 360BT Engine Cylinder displacement, in. / cm 4.0 / 65.6 Idle speed, rpm 2000 Catalytic converter Ignition system Spark plug NGK CMR7H Electrode gap, in. / mm 0.024-0.027 / 0.6-0.7 Fuel and lubrication system Fuel tank capacity, US Pint / l 4.6 / 2.2...
  • Page 16: Warranty

    EXHAUST AND EVAPORATIVE • You are responsible for presenting your small EMISSIONS CONTROL off-road engine to a Husqvarna Professional WARRANTY STATEMENT Products, Inc. authorized servicing dealer as soon as the problem exists. The warranty YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS repairs shall be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days.
  • Page 17 Any part Warranty services or repairs are provided through repaired or replaced under the warranty must be all Husqvarna Professional Products, Inc. authorized warranted for the remaining warranty period. servicing dealers. If the nearest authorized servicing...
  • Page 18: Introducción

    Husqvarna AB tiene una política de desarrollo continuo de productos y, por lo tanto, se reserva el derecho de modificar el diseño y el aspecto de los productos sin previo aviso.
  • Page 19 17. Ángulo del tubo 18. Abrazadera 19. Manguera flexible Posición cerrada de estrangulamiento. 20. Tubo de control 21. Anclaje del cable Esté atento a que no sal- 22. Tubo intermedio gan objetos despedidos. Los 23. Boquilla de la sopladora objetos despedidos pueden 24.
  • Page 20: Seguridad

    ABREVIATURAS DE LA ETIQUETA DE CONTROL DE EMISIONES Información general: DISPL Desplazamiento EVAP Evaporación REGS Normativas Sistema de control de Horas US EPA Agencia de Protección emisiones Ambiental de Estados Unidos EXH/EVP Escape y evaporación Daños en el producto Sistema de control de emisiones de escape: No somos responsables de los daños a nuestro Módulo de con- Catalizador oxi-...
  • Page 21 personas. Tenga cuidado y utilice el producto tiempo puede causar cansancio y condiciones correctamente. peligrosas. • Inspeccione el producto antes de utilizarlo. • Asegúrese de poder moverse libremente y Mantenimiento en la página 27 . Consulte mantenerse en una posición estable. Revise el área de trabajo para ver si hay posibles •...
  • Page 22 Seguridad de combustible • Si los dispositivos de seguridad están dañados o no funcionan correctamente, hable con su ADVERTENCIA: distribuidor de servicio de Husqvarna. atentamente las instrucciones de advertencia siguientes antes de usar el Para comprobar el silenciador producto. ADVERTENCIA: •...
  • Page 23: Montaje

    Montaje Introducción 4. Fije el cable en la manguera flexible con el anclaje del cable. ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo de seguridad antes de montar el producto. Para montar el tubo de la sopladora y el mango de control en el producto 1.
  • Page 24: Funcionamiento

    Funcionamiento Introducción • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna no está disponible, utilice un aceite para motores de dos tiempos de buena calidad ADVERTENCIA: Asegúrese de para motores enfriados por aire. Contáctese con leer y comprender el capítulo de...
  • Page 25 cantidad de aceite y asegúrese de 8. Antes de arrancarlo, aleje el producto 3 m/10’ o obtener la mezcla correcta. más del área de recarga de combustible y de la fuente de combustible. Tenga en cuenta: Para conocer la ubicación del depósito de combustible en el producto, consulte Descripción general del producto en la página 18 .
  • Page 26 9. Si el motor está frío, déjelo funcionar durante 2 a 3 minutos para que se caliente antes de utilizar Tenga en cuenta: Husqvarna recomienda el producto. utilizar la extensión completa de la boquilla de la ADVERTENCIA: sopladora.
  • Page 27: Mantenimiento

    Mantenimiento Introducción antes de realizar mantenimiento en el producto. ADVERTENCIA: detenidamente el capítulo de seguridad Programa de mantenimiento Mantenimiento Una vez Una vez Diario por se- al mes mana Limpie las superficies externas. Asegúrese de que el mango de control funcione correctamente. Asegúrese de que el interruptor de arranque/detención funcione correcta- Para comprobar el interruptor de arranque/detención en la mente.
  • Page 28 6. Apriete los tornillos (A) a entre 8 y AVISO: Utilice siempre aceite 12 Nm. Asegúrese de que el silenciador esté especial Husqvarna para filtros de aire. correctamente unido al producto. No utilice otros tipos de aceite. Para examinar y limpiar el sistema de refrigeración...
  • Page 29: Solución De Problemas

    3. Frote la bolsa de plástico para distribuir el aceite se caiga y provocar daños personales. de manera uniforme en el filtro de aire de Asegúrese de instalar la abrazadera espuma. correctamente. 4. Quite el aceite no deseado del filtro de aire de 1.
  • Page 30: Transporte Y Almacenamiento

    No es posible arrancar el motor Verificar Causa posible Solución La bujía está Ajuste la bujía. suelta. Hay material Asegúrese de que la mezcla de combustible es la correcta. Bujía no deseado Asegúrese de que el filtro de aire esté limpio. en los electro- dos de la bu- jía.
  • Page 31: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna 360BT Motor Cilindrada, in / cm 4,0 / 65,6 Régimen de ralentí, rpm 2000 Catalizador Sistema de encendido Bujía NGK CMR7H Distancia entre los electrodos, in / mm 0,024-0,027 / 0,6-0,7 Combustible y sistema de lubricación Capacidad del depósito de combustible, pinta EE. UU.
  • Page 32: Garantía

    DEL CONTROL DE EMISIONES ejecución del mantenimiento necesario que se DE VAPORES Y DE ESCAPE detalla en el manual del propietario. Husqvarna Professional Products, Inc. recomienda que CONFORME A LA NORMATIVA conserve todos los recibos que cubran FEDERAL DE LOS ESTADOS el mantenimiento del motor pequeño...
  • Page 33 Husqvarna Professional Products, Inc. en de diagnóstico se realice en un taller de servicio EE. UU. al 1-800-487-5951, en CANADÁ al autorizado de la marca.
  • Page 34 Cualquier pieza para sustituir una defectuosa puede utilizarse en cualquier mantenimiento o reparación bajo garantía y deben proporcionarse al propietario sin cargo. Dicho uso no reducirá las obligaciones de la garantía por parte del fabricante. DECLARACIÓN DE MANTENIMIENTO El propietario es responsable de la realización de todo el mantenimiento requerido, según se establece en el manual de usuario.
  • Page 35: Introduction

    Table des matières Introduction............. 35 Dépannage............. 46 Sécurité..............37 Transport et entreposage........47 Montage..............40 Données techniques..........49 Fonctionnement............41 Garantie..............50 Entretien..............44 Introduction Description du produit Utilisation prévue Ce produit est un souffleur dorsal avec moteur Utiliser ce produit pour souffler les feuilles et les thermique.
  • Page 36 18. Collier 19. Tuyau flexible 20. Tuyau de commande Étrangleur en position fermée. 21. Collier de câble 22. Tube intermédiaire Faire preuve de prudence 23. Buse à l’égard des projections 24. Manuel d’utilisation d’objets. La projection d’ob- 25. Clé à usages multiples jets peut causer des blessu- res graves.
  • Page 37: Sécurité

    ABRÉVIATIONS SUR LES ÉTIQUETTES DU SYSTÈME DE CONTRÔLE DES ÉMISSIONS Généralités : Système de contrôle À toutes les heu- US EPA Office de protection des émissions de l’environnement des États-Unis EXH/EVP Échappement et évapo- ration Système de contrôle des émissions d’échappe- Système de contrôle des émissions d’échappe- ment : ment :...
  • Page 38 • Ne pas utiliser l’outil si vous êtes fatigué, malade pierres. Faire attention lors de l’utilisation du ou sous l’emprise de l’alcool ou d’une drogue qui produit dans une pente. peuvent diminuer l’acuité visuelle, le jugement ou • Ne pas placer le produit sur le sol quand le la coordination.
  • Page 39 Si les dispositifs de sécurité sont endommagés peuvent être éjectées et entraîner des blessures ou ne fonctionnent pas correctement, ou des dommages. communiquez avec votre concessionnaire Sécurité – carburant réparateur Husqvarna. AVERTISSEMENT : Pour vérifier le silencieux Lire les messages d’avertissement qui suivent AVERTISSEMENT : avant d’utiliser l’outil.
  • Page 40: Montage

    Montage Introduction 4. Attacher les câbles au tuyau flexible avec le collier du câble. AVERTISSEMENT : Lire et comprendre le chapitre sur la sécurité avant d’assembler le produit. Pour assembler le tuyau du souffleur et la poignée de commande sur le produit 1.
  • Page 41: Fonctionnement

    à deux-temps Husqvarna. comprendre le chapitre sur la sécurité avant d’utiliser le produit. • Si l’huile pour moteur à deux temps Husqvarna n’est pas disponible, utiliser une huile pour moteur à deux temps de bonne qualité destinée Carburant aux moteurs refroidis à l’air. Communiquer avec votre centre de services pour sélectionner l’huile...
  • Page 42 MISE EN GARDE : MISE EN GARDE : petites erreurs peuvent influencer S’assurer qu’il n’y a pas trop de considérablement le ratio de mélange carburant dans le réservoir. Le lors du mélange de petites quantités carburant se dilate lorsqu'il devient de carburant.
  • Page 43 • Maintenir la buse de soufflante près du sol. Pour actionner la commande Remarque : Husqvarna recommande d’accélération/l’interrupteur d’arrêt d’utiliser l’extension de buse de soufflante complète. • Noter la direction du vent et faire fonctionner le produit dans la direction du vent.
  • Page 44: Entretien

    2. Serrer les bretelles jusqu’à ce que le produit soit bien ajusté au corps. Entretien Introduction AVERTISSEMENT : Lire et comprendre le chapitre sur la sécurité avant de faire l’entretien du produit. Calendrier d’entretien Entretien Quoti- Hebdo- Mensuel dien madaire Nettoyer les surfaces externes. S’assurer que la poignée de commande fonctionne correctement.
  • Page 45 Entretien Quoti- Hebdo- Mensuel dien madaire Examiner et nettoyer l’écran pare-étincelles sur le silencieux (pour les pro- duits sans pot catalytique). Examiner et nettoyer l’écran pare-étincelles sur le silencieux (pour les pro- duits avec pot catalytique). Vérifier la bougie d’allumage. Les remplacer au besoin. Réglage du régime de ralenti 2.
  • Page 46: Dépannage

    5. Placer la goupille dans la sangle pour fixer le MISE EN GARDE : collier sur la nouvelle sangle. Toujours utiliser de l’huile Husqvarna pour filtre à air spécial. Ne pas utiliser d’autres types d’huile. AVERTISSEMENT : Enfiler des gants de protection.
  • Page 47: Transport Et Entreposage

    Il est impossible de démarrer le moteur Vérification Cause pos- Solution sible Réservoir de Type de car- Vidanger le réservoir de carburant et utiliser le carburant correct. carburant. burant inap- proprié. Carburateur. Réglage du Régler le régime de ralenti à l’aide de la vis de réglage de ralenti. régime de ra- lenti.
  • Page 48 Mettre au rebut le carburant à un emplacement adéquat. • Avant d’entreposer le produit à long terme, s’assurer qu’il est bien nettoyé et en effectuer l’entretien complet. • Retirer la bougie d’allumage et verser environ 15 ml d’huile deux-temps dans le cylindre. Faire tourner 3 fois le moteur à...
  • Page 49: Données Techniques

    Données techniques Caractéristiques techniques Husqvarna 360BT Moteur Cylindrée, po  / cm 4,0/65,6 Régime de ralenti, tr/min 2000 Convertisseur catalytique Système d’allumage Bougie d’allumage NGK CMR7H Écartement des électrodes, po / mm 0,024 à 0,027/0,6 à 0,7 Circuits d’alimentation et de lubrification Capacité du réservoir de carburant, pte US/ l...
  • Page 50: Garantie

    à un abus, une négligence, un entretien La U.S. Environmental Protection Agency (EPA), inapproprié ou des modifications non autorisées. Environnement et Changement climatique Canada et Husqvarna Professional Products, Inc. vous • Vous devez présenter votre petit moteur présentent la garantie du système de contrôle hors route à...
  • Page 51 (la durée la plus en charge par la garantie. Husqvarna Professional longue s'applique), à compter de la date d'achat Products, Inc. ne sera pas tenue de garantir par l'acquéreur et utilisateur initial.
  • Page 52 2501 - 001 - 07.05.2024...
  • Page 53 2501 - 001 - 07.05.2024...
  • Page 54 2501 - 001 - 07.05.2024...
  • Page 55 2501 - 001 - 07.05.2024...
  • Page 56 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1143847-49 2024-05-08...

Table of Contents