Page 3: Table Of Contents
Contents | 3 Contents List of Figures..........................9 List of Tables..........................11 Chapter 1: General Information................13 Safety Information...............................13 Copyrights................................13 Icon Conventions..............................14 Using this Guide..............................14 Feature and Service Availability......................... 15 Chapter 2: Getting Started..................17 Product Technical Information..........................17 Controls and Indicators............................18 Display.................................20 Status Icons................................21 Powering On the Radio............................
Page 4 4 | Contents Receiving Group Calls in Idle......................... 36 Receiving Group Calls during Ongoing Group Calls................36 Dynamic Group Number Assignment (DGNA)..................37 DGNA Reception............................ 37 DGNA Auto Select Group........................37 DGNA Auto Reselect Group........................37 Viewing DGNA Talkgroups........................37 Broadcast Calls Initiated by Users......................37 Initializing Broadcast Calls........................
Page 5 Contents | 5 Chapter 5: Main Menu..................55 Scrolling through the Menu..........................55 Menu Icons................................55 Messages................................56 New Message............................57 Sending Messages to Private/Phone....................57 Sending Messages to Groups...................... 57 Sending Store and Forward Messages..................57 Delivery Report........................... 58 Viewing Delivery Reports......................58 Configuring Delivery Reports.....................
Page 6 6 | Contents Air Encryption Key Deletion...................... 68 K Validity..............................68 Verifying K Validity........................69 SCK (Air Interface Encryption Class 2)....................69 TMO SCK........................... 69 DMO SCK...........................69 Changing DMO SCK........................69 Verifying TMSCK Validity........................69 Verifying DMSCK Validity........................70 Covert Mode............................70 Activating the Covert Mode......................70 SDS Remote Control..........................
Page 7 Contents | 7 Setting Rotary Knob Mode......................78 Setting Rotary Lock........................79 Setting In Keypad Lock.......................79 Setting Rotary Knob Wrap Around.....................79 Setting Rotary Knob Scroll Range....................79 Setting Rotary Knob Talkgroup Selection.................. 80 Group Setup.................................80 Scan................................. 80 Activating Talkgroup Scanning....................80 Setting Talkgroups in the Active Scan List.................80 Setting Scan Lists........................
Page 8 8 | Contents Phone/PABX Speed Dial.............................92 Using the Phone/PABX Speed Dial......................92 DTMF Overdial..............................92 Short Number Dial.............................. 92 RUA/RUI................................92 WAP..................................93 WAP Browser............................93 Entering the Browser..........................93 Entering Browser Menu Panes........................ 94 Tips for Browsing............................94 Creating Bookmarks through the Navigate Pane................ 94 Creating Bookmarks through the Bookmarks Pane..............
Page 9: List Of Figures
List of Figures | 9 List of Figures Figure 1: Trunked Mode Operation ....................35 Figure 2: Direct Mode Operation ....................41 Figure 3: Call-Out Message ......................101...
Page 10 10 | List of Figures...
Page 11: List Of Tables
List of Tables | 11 List of Tables Table 1: Special Notations ......................15 Table 2: Product Technical Information ..................17 Table 3: Controls and Indicators .....................19 Table 4: Display ..........................20 Table 5: Colors of the Soft Key Area ..................... 21 Table 6: Status Icons ........................21 Table 7: Talkgroup Icon .........................
Page 12 12 | List of Tables...
Page 13: Chapter 1: General Information
United States and other countries preserve for Motorola certain exclusive rights for copyrighted computer programs. Accordingly, any copyrighted Motorola computer programs contained in the Motorola products described in this document may not be copied or reproduced in any manner without the express written permission of Motorola. ©...
Page 14: Icon Conventions
Customers or end-users in EU countries should contact their local equipment supplier representative or service centre for information about the waste collection system in their country. Open Source Software (OSS) Legal Notices For details on OSS Legal Notices visit Motorola Online (emeaonline.motorolasolutions.com) or browse the CPS Plus disc. Icon Conventions...
Page 15: Feature And Service Availability
General Information | 15 Table 1: Special Notations Example Description key or E button Capital letters indicate a name of a key or button. MERGENCY Entering TMO tone Italic words indicate a name of the tone. Powering Off Bold words indicate the soft menu items, MMI strings, or messages displayed on the radio.
Page 17: Chapter 2: Getting Started
Chapter Getting Started This chapter contains basic information on how to use the radio. Product Technical Information Table 2: Product Technical Information Description Value Maximum RF Power 3.16 W Maximum Speaker Load 10 W at 4 Ω Antenna Impedance 50 Ω Ambient Temperature Range -30 °C to +60 °C Note: If the radio is in service, the surface temperature can rise...
Page 18: Controls And Indicators
18 | Getting Started Controls and Indicators Send Feedback...
Page 19: Table 3: Controls And Indicators
Getting Started | 19 Table 3: Controls and Indicators Annotation Description button MERGENCY Press and hold E button to enter Emergency operation. By default, when your radio MERGENCY is off, press and hold to power on in Emergency Mode. OTARY •...
Page 20: Display
20 | Getting Started Annotation Description Press to initiate or answer duplex calls, or send messages. XTERNAL LARM Press to activate One-Touch Button feature (activates/deactivates the horn and lights by default). PEAKER ONTROL Press to activate One-Touch Button feature (turns the speaker on/off by default). ACKLIGHT Press to activate One-Touch Button feature (dims the backlight by default).
Page 21: Status Icons
Getting Started | 21 Table 5: Colors of the S Key Area Color Mode or State Light blue Normal TMO and DMO Modes Light red Emergency Mode or Disaster Alert Call Olive Local Site Trunking Mode Yellow Call Out — Standby Call Out —...
Page 22 22 | Getting Started Icon Description Data Transmit/Receive — Displayed when the data connection is active. Number 1, 2, 3, or 4 indicates how much bandwidth is used during transmission (25%, 50%, 75%, or 100%). Direct Mode Operation Direct Mode Call — Displayed when the radio is receiving a Direct Mode call. The more bars, the stronger the signal.
Page 23 Getting Started | 23 Icon Description RUI Packet Data — Indicates Pseudo Log On state when the Packet Data feature is activated and the external device sets up data connection with the radio. Emergency — Appears while the radio is in Emergency Operation. Disaster Alert Call —...
Page 24: Powering On The Radio
24 | Getting Started Icon Description WAP Message Expiration — Displayed next to the expiry date in the message list view. WAP Message Title Icon — Displayed next to the title along with the text in the message list view. Keys Locked —...
Page 25: Unblocking Your Radio
Getting Started | 25 Related Links PIN Protect on page 66 Changing PIN Codes on page 67 Writing Text on page 30 Unblocking Your Radio Prerequisites: You blocked your radio by entering incorrect PIN code for three times (by default). Procedure: 1 Radio displays Unit BlockedEnter PUK.
Page 26: Selecting Talkgroups
26 | Getting Started • Group calls. • Messages — stored in the Inbox. • Private call attempts — stored in the Missed Calls list, without the option to respond. When no danger to safety exists anymore (for example, you leave the RF sensitive area), you can deactivate the Transmit Inhibit Mode and the radio returns to standard operation.
Page 27: Talkgroup Icon Selection
Getting Started | 27 Talkgroup Icon Selection Table 7: Talkgroup Icon Icon Description Displayed when the talkgroup is from a different network than the one currently selected. Using Timed Talkgroup Change This feature allows you to switch a selected talkgroup between the currently selected talkgroup and a predefined talkgroup (TMO or DMO), making the predefined talkgroup the selected talk group for a predefined time by using a One-Touch button.
Page 28: Broadcast Call
28 | Getting Started Broadcast Call The Broadcast Group Call (also called Site Wide Call) is a high-priority group call from the console operator (or dispatcher) to all users located at one or more sites. The radios are configured to monitor a Broadcast Call, but you cannot talk back.
Page 29: Terminal Temporary Disable/Enable
It is recommended to Permanent Disable your radio only when you do not expect to recover it. If it is recovered then a Permanent Disable radio can be reactivated by returning it to Motorola. Note: This is a selling feature.
Page 30: During The Call
30 | Getting Started During the Call During the call, label of the right S key indicates the next possible change. Accessory default setup is: Table 9: During the Call Soft Key Label Audio Setting Spkr Audio goes to the main speaker (Speaker HIGH is displayed) Erpce Audio goes to the earpiece (Speaker LOW is displayed) Writing Text...
Page 31: Text Entry Icons
Getting Started | 31 Text Entry Icons In the text entry screen, icons tell you which text entry mode and method you are using. A character counter displayed on the text entry icon, indicates the amount of characters that can be entered. Press the # key to toggle through the text entry modes.
Page 32: Table 12: Other Keys
32 | Getting Started Alphanumeric Mode (TAP/iTAP) Symbol Mode 2 key @ _ \ A B C 2 a b c 2 3 key / , ; D E F 3 d e f 3 4 key ” & ’ G H I 4 g h i 4 5 key...
Page 33: Writing In Itap Alphanumeric
Getting Started | 33 Description • In TAP press to change previously entered small letter to capital. Down N AVIGATION • In TAP press to reject word completion and scroll within the text area. • In TAP press to change previously entered capital letter to small. Left N AVIGATION •...
Page 34: Word Locking
34 | Getting Started 5 Press the key labeled with the desired character, once for the first character, twice for the second, and so on. Example: To enter letter s, press 7 key four times. To enter number 7, press the 7 key five times. If you do not press a key for a few seconds, the character is accepted, and the cursor moves to the next position.
Page 35: Chapter 3: Modes
Chapter Modes This chapter contains information on available modes that the radio can operate in. Using Networks Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select More . . . → Networks. 3 Select one of the following: •...
Page 36: Entering Tmo Mode
36 | Modes Entering TMO Mode Procedure: 1 From the home screen, press Optns. 2 Select Trunked Mode. Selecting Talkgroups From the home screen, use one of the following methods: • Press left or right N key. Press Select to confirm. AVIGATION •...
Page 37: Dynamic Group Number Assignment (Dgna)
Modes | 37 • End — cancels the incoming Group Call. Dynamic Group Number Assignment (DGNA) DGNA allows the network operator to dynamically manage talkgroups on your radio over the air interface. Using DGNA, the network operator can: • Add talkgroups. •...
Page 38: Initializing Broadcast Calls
38 | Modes Note: This feature is not supported on the Dimetra infrastructure. Initializing Broadcast Calls Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select More . . . → Services → Broadcast. Your radio displays the predefined alias and the Broadcast Call icon. 3 To start the call press the PTT button.
Page 39: Assistance Call
Modes | 39 3 When you are in the following mode: a TMO — For simplex calls, press and release the PTT button. You hear a ringing tone. Otherwise, press and hold the PTT button. Wait for the talk permit tone before talking, and release the PTT button to listen. For duplex calls, press and release the S key.
Page 40: Entering Local Site Trunking
40 | Modes Note: Your service provider can disable this mode. Entering Local Site Trunking When your radio receives a Local Site Trunking indication from the system, the following occurs: • Your radio plays an Entering Local Site Trunking tone. •...
Page 41: Entering Dmo Mode
Modes | 41 Figure 2: Direct Mode Operation Entering DMO Mode To enter the DMO Mode: • From the home screen, press the key. Select More . . . → Networks → Direct Mode. MENU • From the home screen, select Optns → Direct Mode. Selecting Talkgroups From the home screen, use one of the following methods: •...
Page 42: Private Call
42 | Modes Note: The incoming Group Call is signalled by a Receiving Group Call tone. 2 To respond, press and hold the PTT button. Private Call The Private Call, also called point-to-point, or individual call, enables calling between two individuals. No other radio can hear the conversation.
Page 43: Private Call With Presence Check
Modes | 43 Private Call With Presence Check This feature allows you to see if the calling party is available in DMO. When this feature is enabled, you can only initiate a Private Call if the called radio is present on the same channel and responds with a presence check acknowledgement.
Page 44: Selecting Dmo Group Call Options
44 | Modes When the radio connects to a gateway, it plays a tone, displays the Gateway available message and shows an appropriate icon. When the radio looses connection with the gateway, it plays a tone, displays the Gateway not available message, and the gateway icon is blinking.
Page 45: Emergency Operations
Modes | 45 To activate, select M → More . . . → Networks → TXI Mode → Activate. In this mode, the radio does not transmit under any circumstances except for the Emergency Calls. All the functions and keys which cause transmission, for example registration to the network, changing talkgroup or folder, sending SDS messages, or pressing the PTT button are disabled.
Page 46: Emergency Group Call
46 | Modes Note: It is possible to turn on the radio by pressing the EMERGENCY button. Depending on the service provider settings, the radio can start Emergency Operations automatically. If the radio is PIN-protected (except for SIM PIN), Emergency Operations will bypass the PIN lock for the duration of the Emergency Operations.
Page 47: Non-Tactical Emergency
Modes | 47 Non-Tactical Emergency In Non-Tactical Emergency, the radio switches to a designated Emergency talkgroup when starting Emergency Operations. This talkgroup is used for the complete duration of the Emergency Operations (you cannot change the talkgroup). In TMO, it is possible to configure the radio to make Emergency Non-Tactical Group Calls without sending attachment.
Page 48: Alternating Hot Microphone
48 | Modes Alternating Hot Microphone The Alternating Hot Microphone is an enhancement of the Hot Microphone. After activation, the radio alternately enters transmission phases (your microphone is active) and reception phases (you can only listen) for an amount of time precisely determined by your service provider.
Page 49: Invisible Emergency
Modes | 49 Invisible Emergency It is possible for the service provider to disable visual and audible indications of performing Emergency Operations on the radio. The purpose of this feature is to hide the fact of using Emergency Operations in a critical situation (e.g. direct attack on the user) and thus to provide additional layer of safety.
Page 50 50 | Modes 3 If your radio displays Do you want to exit?, press Yes to exit. Your radio exits Emergency Operations. Send Feedback...
Page 51: Chapter 4: Gps Location Service
Chapter GPS Location Service The GPS Location Service feature uses information from Global Positioning System (GPS) satellites orbiting the Earth to determine the approximate geographical location of your radio. The GPS Location Service availability, accuracy, and the position calculation time vary depending on the environment in which you use the radio.
Page 52: Enhancing Gps Performance
52 | GPS Location Service Enhancing GPS Performance Sometimes the GPS feature is unable to complete a location calculation successfully. You hear an audible tone indicating that your radio cannot see the satellites. The GPS feature works best where there is nothing between your radio and a large amount of open sky. To maximize the ability of your radio to determine a location fix, avoid closed space, tall buildings, and foliage.
Page 53: Viewing Your Position
GPS Location Service | 53 • Easting — refers to the eastward-measured distance expressed in meters. • Northing — refers to the northward-measured distance expressed in meters. Note: Skipping each digit of easting and northing coordinates decreases the accuracy by the factor of 10. Viewing Your Position Procedure: 1 From the home screen, press the...
Page 55: Chapter 5: Main Menu
Chapter Main Menu This chapter contains information on items in the main menu. You can enter the menu items during a call. If you are viewing a menu when a new call starts, the radio exits the menu. Important: Some menu items are model specific and may not be activated or available on your radio. Scrolling through the Menu Procedure: 1 From the home screen, press the...
Page 56: Messages
56 | Main Menu Menu Icon Description Browser Starts the WAP browser. Security Lets you turn on/off and verify security features, and change passwords. Setup Allows you to customize your radio. More... Contains additional setup menu items. Group Setup Contains additional menu items for Scanning Talkgroups features. My Info Displays information about your radio and its numbers.
Page 57: New Message
Main Menu | 57 Pressing the PTT button when a message is highlighted can cause one of the following actions, depending on your service provider settings: • The radio ignores the PTT button request. • The radio starts a Private Call with the message sender. •...
Page 58: Delivery Report
58 | Main Menu Delivery Report Delivery Report is an acknowledgment that the radio can request upon sending a message to an individual recipient. You can define what type of Delivery Report your radio requests, or turn on/off this feature. If the Delivery Report is received shortly after the message was sent, the radio: •...
Page 59: Entering The Inbox
Main Menu | 59 Table 15: Inbox Icons Icon Description Unread (New) Message Read (Old) Message Sender Information in Message View — name or number Time and Date Stamp in Message View — arrival time and date Delivery Status Received — delivery status for Store & Forward messages Messages sub-menu indicates the number of the messages.
Page 60: Embedded Number
60 | Main Menu • Resend (only for Outbox) — Invokes the edit screen with previously entered text with the same recipient. After editing, press Send, the PTT button, or the S key to send. • Forward — Invokes the edit screen with the old message to send it to a different participant. After editing, press Send, the PTT button, or S key to send.
Page 61: Immediate Message
Main Menu | 61 Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select Messages → Inbox. 3 Highlight the required message and press the PTT button. Immediate Message When the new immediate message is received, radio plays the New Mail Received tone and displays the content overlapping your previous screen.
Page 62: Templates
62 | Main Menu Related Links on page 93 WAP Push on page 100 Templates This feature is used to store up to 100 predefined and your message templates. Each of the Inbox and Outbox message can be stored as a template. Each template name and text can be edited afterwards. Sending User-Defined Templates Procedure: 1 From the home screen, press the...
Page 63: Status Messages
Main Menu | 63 3 Highlight the required template and press Send, the PTT button, or the S key. Note: You can edit the predefined template before you send it. Press the M key and select Edit. Edit screen opens with the template text. You are only allowed to replace the existing text. Status Messages The radio allows you to send two types of status messages: statuses and targeted statuses.
Page 64: Contacts
64 | Main Menu • Select required talkgroup from the TalkGroup List. The display shows one of the following delivery reports: • Status Sent. • Status Failed. Contacts This sub-menu stores all your contact numbers. Each entry requires the following information: •...
Page 65: Editing Contacts
Main Menu | 65 Note: If the entered number exist, the radio displays Overwrite? message. Press Yes to confirm, or No to enter the speed dial number again. 7 Press Done. You have create a contact with one number. To add additional number repeat steps 4–6. Editing Contacts Procedure: 1 From the home screen, press Contcs.
Page 66: Dialing Through The Contact List
66 | Main Menu • Private • Phone / PABX • Contact Dialing through the Contact List Procedure: 1 From the home screen, press Contcs. 2 To highlight the required contact, use up and down N keys, or enter up to 12 characters of the contact AVIGATION name.
Page 67: Changing Pin Codes
Main Menu | 67 Procedure: 1 Radio displays Unit BlockedEnter PUK. 2 Enter 8–digit PUK (Personal Unblocking Key) number. Note: The PUK is an eight-digit master code provided by your service provider. 3 Enter the new PIN code twice. Changing PIN Codes Procedure: 1 From the home screen, press the key.
Page 68: Setting Keylock On Startup
68 | Main Menu Setting Keylock on Startup Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select Security → Keylock Setup → Start Locked. 3 Select On/Off. Air Encryption Air Encryption is a feature that enables encryption of entire communication between the radio and infrastructure, which results in increased security of calls, messages, and data.
Page 69: Verifying K Validity
Main Menu | 69 Verifying K Validity Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select Security → K Validity. 3 Your radio displays: • K is Valid — the infrastructure can authenticate your radio. • K is Invalid — the infrastructure is unable to authenticate your radio. Please call your service provider to restore the key to your radio.
Page 70: Verifying Dmsck Validity
70 | Main Menu Verifying DMSCK Validity When and where to use: To ensure that the DMSCKs in the radio are valid and can be used for the air interface encryption. Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select Security →...
Page 71: Setting Sds Remote Control
Main Menu | 71 capable of controlling other radios. During the execution of the Remote Control messages, depending on your service provider settings, the radio can play a tone, vibrate, or display an appropriate icon in the status icon area. Note: This is a selling feature.
Page 72: Language
72 | Main Menu • Duplex Vol — sets the volume level for duplex ringtones. • Simplex Vol — sets the volume level for simplex ringtones. • Earpiece Vol — sets the volume level for the earpiece. • Speaker Vol — sets the volume level for the speaker. •...
Page 73: Volume Adjustment Mode
Main Menu | 73 Volume Adjustment Mode You can set the volume to Individual or Common. When it is set to Individual, the volume level for Voice, Duplex, Simplex, Earpiece, Speaker and Keypad can be set per user preferences. When set to Common, the audio has one setting for all items.
Page 74: Talk Permit
74 | Main Menu Talk Permit You can set a different tone upon pressing the PTT button. Setting Talk Permit Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select Setup → Tones → Talk Permit. 3 Select one of the following: •...
Page 75: Setting D-Ptt Tones
Main Menu | 75 Note: This feature needs to be enabled by your service provider. Setting D-PTT Tones Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select Setup → Tones → D-PTT Tones. 3 Select one of the following: •...
Page 76: Setting Wallpaper
76 | Main Menu • Semi Auto – backlight is turning on when you are switching on the radio or pressing a button assigned to the backlight feature. • Manual – backlight is toggled by pressing the B key. ACKLIGHT Setting Wallpaper When and where to use: To change the look of the home screen.
Page 77: Setting The Time Manually
Main Menu | 77 Setting the Time Manually When and where to use: If the time cannot update automatically through the infrastructure. Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select Setup → Time & Date → Set → Set Time. 3 Enter current time using N keys or keypad.
Page 78: Accry (Accessory) Type
78 | Main Menu • Time Only — Time displayed is calculated from the offset programmed by your service provider added or subtracted from the infrastructure time. • Time & Offset — Time and offset are updated after receiving from the infrastructure. Accry (Accessory) Type You can choose which of the accessory selection mode is active.
Page 79: Setting Rotary Lock
Main Menu | 79 Note: If you choose Scroll and the display shows: • Scroll Selected — To adjust volume level go to the main menu, select Setup → Set Volume. • Function Keys are set to Adjust Volume — You can use your programmable S buttons to adjust volume.
Page 80: Setting Rotary Knob Talkgroup Selection
80 | Main Menu 2 Select Setup → Rotary Knob → Scroll Range. 3 Select one of the following: • Stay In Range — Scrolling through the talkgroups in the current folder only. • Scroll To Next — Scrolling through all the talkgroups and folders. Note: Only when Wrap Around is set to On and the Scroll Range is set to Scroll To Next, you are able to scroll through all the talkgroups and folders.
Page 81: Setting Scan Lists
Main Menu | 81 2 Select More . . . → Group Setup → Scan → Active List. Note: If Scanning is Off is displayed, go to More . . . → Group Setup → Scan → Scanning → On to enable scanning.
Page 82: Editing My Folder List
82 | Main Menu 5 Select the required talkgroup by Folder or by alphabetic search. Editing My Folder List Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select More . . . → Group Setup → My Groups. 3 Highlight required favorite folder.
Page 83: Recent Calls
Main Menu | 83 Recent Calls You can view the history of all calls: • Dialed — calls you initiated. • Received — calls you answered. • Missed — calls you received but not answered or rejected. Each list of calls may contain up to 50 numbers, the most recent call being at the top of the list. If the number of a recent call is stored in the contact list, the name associated with the number appears in the recent calls list.
Page 84: Storing Recent Calls To Contacts
84 | Main Menu Storing Recent Calls to Contacts Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select More . . . → Recent Calls. 3 Select Dialed, Received or Missed. 4 Press Store. Note: If Store is not assigned to the left S key, the number is already stored in your contact list.
Page 85: Editing Menu Shortcut Lists
Main Menu | 85 Note: To use this shortcut, from the home screen, press M and the key 1. Editing Menu Shortcut Lists Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select More . . . → Shortcuts. 3 Highlight a required shortcut and press M 4 Select one of the following: •...
Page 86: Selecting Network Operation Mode
86 | Main Menu Related Links Entering TMO / DMO Mode on page 25 Selecting Network Operation Mode on page 86 Selecting Network Operation Mode Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select More . . . → Networks. 3 Select one of the following: •...
Page 87: Using Any Network
Main Menu | 87 Using Any Network When and where to use: Your radio has lost its home network coverage and can register to any network. Only clear authentication is supported on any network. Procedure: 1 From the home screen, press the key.
Page 88: Viewing Data Statistics
88 | Main Menu Note: This is a selling feature. Viewing Data Statistics Procedure: 1 From the home screen, press the key. MENU 2 Select More . . . → Packet Data. Note: Data services are only available in TMO Mode. The data option must be set to Voice & Data or Data Only.
Page 89: Chapter 6: Features
Chapter Features Private Call The Private Call, also called point-to-point, or individual call, enables calling between two individuals. No other radio can hear the conversation. This call type can be carried out in two ways: • Duplex call (if the system allows), in TMO Mode. Both parties can speak at the same time. •...
Page 90: Radio Messaging System (Rms)
90 | Features b DMO — Only simplex calls are available. Press and hold the PTT button. Wait for the talk permit tone before talking, and release the PTT button to listen. 4 To end the call, press the E key.
Page 91: One-Touch Dial
Features | 91 When and where to use: To send a predefined RMS status using numeric keys. Procedure: 1 Press and hold a required key. If you press the key for too short, the radio initiates a Private/Phone/PABX call. One-Touch Dial This feature allows you to call by pressing and holding one of the keys (1-9).
Page 92: Making Phone Or Pabx Calls
92 | Features Making Phone or PABX Calls Procedure: 1 From the home screen, enter the number. 2 If Phone or PABX are not the first type of call presented, press Ctype repeatedly to select it. 3 Press S key. Phone/PABX Speed Dial This feature allows you to dial Phone/PABX by a shortened number of up to three digits instead of the full number.
Page 93: Wap
Features | 93 • Gray — you are logged off Radio States • Full Service — user logon was successful. Your radio has full functionality. • Limited Service — user not logged on. Specified by the service provider. • Pseudo Log On — occurs only in the Local Site Trunking (LST). You radio has full functionality available (depending on the service provider settings) except some services like forwarding calls.
Page 94: Entering Browser Menu Panes
94 | Features 2 Select Browser. 3 Optional: Exit the browser by pressing and holding the E key. Entering Browser Menu Panes Prerequisites: You are in the browser. Procedure: 1 Press Menu or M key. 2 Usually, it brings up the Navigate pane, or the last browser menu pane. Note: If the web page you navigated to has two or more soft keys/options, the Options pane pops up.
Page 95: Creating Hotkeys
Features | 95 Creating Hotkeys Procedure: 1 Enter the browser. 2 Scroll to Bookmarks pane. 3 Scroll to the required bookmark. 4 Press M . Select Hotkeys. 5 Select an unassigned key (0–9). 6 Click Assign. The display shows the bookmark and its assigned hotkey. Using Hotkeys Procedure: 1 Enter the browser.
Page 96: Keys Usage
96 | Features • When the radio is disabled Note: • Browser entry is enabled during Ambience Listening (AL) Call. If you navigate to previously stored pages, the AL state remains. • When you activate Packet Data for the first time, AL is disconnected, and you have the same look and feel as if you were not in AL before.
Page 97: Browser Menu Panes Overview
Features | 97 Key Press Action button Deactivates the browser. The radio enters Emergency MERGENCY Mode. Browser Menu Panes Overview The browser menu includes the following panes: Table 20: Browser Menu Panes Menu Pane Description Navigate Provides access to the home page and commonly used items. Bookmarks Provides access, editing, and storage options to stored bookmarks and saved pages.
Page 98: Bookmarks Pane
98 | Features • Key Press Timeout — for setting key press time-out. This time-out is used for text entry. • Set Proxy — select the WAP Proxy (1, 2, 3). The browser connects to the web via the selected proxy or gateway.
Page 99: History Pane
Features | 99 3 Scroll to a saved page. 4 Press Menu to open the Options pane for the saved page. 5 Select one of the following: a Back — for displaying this page saved on its cache. b Details — for modifying the page title and URL of the saved page. c Update Page —...
Page 100: Wap Push
100 | Features When and where to use: To input the text for the URL. Procedure: 1 Select the URL. 2 Press abc. The text input pane opens up. 3 Select www. 4 Scroll the required extension (for example: .com). 5 Press .com.
Page 101: Viewing Wap Messages
Features | 101 • Low — the icon is displayed with the New WAP Message tone. Note: Browser does not open if you are in a call, or in Emergency Mode, or in Call Out, or in message editor, or PIN lock state, or switching to DMO. Viewing WAP Messages Procedure: 1 From the home screen, press the...
Page 102: Call-Out Modes Interaction
102 | Features Call-Out Modes Interaction Call-Out feature operation is different in other modes: • TXI Mode — you can read the message but you cannot respond to it. You have an option to leave the TXI Mode by pressing soft key or reject the Call-Out message. •...
Page 103: Appendix A: Tones
Appendix Tones Table 23: Radio Tones Tone Name Default Tone Diagram [Hz] 2400 2100 Back to Coverage 1800 1000 Back to Full Service [ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 Clear-to-send [ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 Bad Key Pressed [ms] [Hz] 2400 2100...
Page 104 104 | Tones Tone Name Default Tone Diagram [Hz] 2400 2100 Toggling Betwen DMO and 1800 1000 400[ms] [Hz] 2400 2100 Entering/Exiting Local Site 1800 1000 Trunking 400[ms] [Hz] 2400 2100 Receiving/Sending 1800 1000 Emergency Alarm 400[ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 Emergency Alarm Failed...
Page 105: Appendix B: Led Indications
Appendix LED Indications Table 24: LED Indications Indication Status Solid green In use Blinking green In service Solid red Out of service Blinking red Connecting to the network Entering DMO Solid orange Transmit inhibit in service Channel busy in DMO Blinking orange Incoming call No indication...
Page 107: Appendix C: Troubleshooting
Appendix Troubleshooting Your radio displays the following messages: Table 25: Displayed Messages Message Message Description ...-Received Call received but not answered, or rejected. Attachment Failed Your radio could not perform talkgroup attachment. It keeps on trying. If it does not succeed, try another talkgroup. Authenticate Failure Your radio could not register on an authenticated system (for example, the Authentication Key is incorrect, or authentication is...
Page 108 108 | Troubleshooting Message Message Description This group already exists The group you are attempting to add exists in the My Groups folder. Individual Calls Only You can make only individual (private) calls. Insufficient visible data Your radio is in the process of determining your location. This process may take several minutes to complete.
Page 109 Troubleshooting | 109 Message Message Description No Service Your radio is out of coverage. Not Allowed To Initiate Call You are not allowed to dial a number which is not in the address book. Not Allowed To Transmit Release the PTT button and try again later. You are not allowed to send a text message or a status message to a number which is not in the address book.
Page 110 110 | Troubleshooting Message Message Description Incompatible SW ver. No available services The message is displayed when the connection between Control Dual CH Link Error! Heads is lost. Verify cables connection The message is displayed on Slave when the Master Control Head is WAP initiated using WAP.
Page 111 內容 | 3 內容圖片清單............................9 表格清單............................11 第 1 章：一般資訊....................13 安全資訊................................13 版權所有................................13 圖示使用慣例..............................14 使用本指南................................. 14 功能與服務可用性............................. 15 第 2 章：使用入門....................17 產品技術資訊..............................17 控制項與指示燈..............................18 顯示..................................20 狀態圖示................................21 開啟無線電................................. 24 解鎖無線電................................. 24 解除封鎖無線電............................. 25 鎖定/解鎖按鍵/按鈕............................25 進入...
Page 112 4 | 內容在閒置時接聽群組通話......................... 36 在群組通話期間接收群組通話......................36 動態指定群組號碼 (DGNA)........................37 DGNA 接收............................37 DGNA 自動選擇群組..........................37 DGNA 自動重選群組..........................37 檢視 DGNA 通話群組........................... 37 使用者撥打的廣播通話......................... 37 初始化廣播通話............................. 38 電話與 PABX 通話..........................38 私人通話..............................38 撥打私人通話............................38 求助通話..............................39 通話修改..............................39 本端站台集群..............................39 進入本端站台集群..........................
Page 113 內容 | 5 第 5 章：主功能表....................53 捲動功能表................................. 53 功能表圖示................................. 53 訊息..................................54 新訊息..............................55 傳送訊息給私人/電話........................55 傳送訊息給群組......................... 55 傳送儲存和轉寄訊息......................... 55 傳送報告............................. 56 查看傳送報告..........................56 設定傳送報告..........................56 收件箱..............................56 進入收件匣..........................57 收到新訊息..........................57 在收件匣和寄件匣中使用子功能表..................57 內嵌號碼............................. 58 儲存訊息中的號碼........................58 撥打訊息中的號碼........................58 對訊息發送方的通話群組進行群組通話.................
Page 114 6 | 內容空中加密金鑰刪除........................66 K 值有效性............................. 66 確認 K 值有效性........................66 SCK (空中介面加密等級 2)........................67 TMO SCK........................... 67 直通保密碼..........................67 變更 DMO SCK..........................67 確認 TMSCK 值有效性......................... 67 確認 DMSCK 值有效性.........................67 隱密糢式..............................68 啟動隱密模式..........................68 SDS 遠端控制............................68 設定 SDS 遠端控制........................68 設置..................................69 振鈴類型..............................
Page 115 內容 | 7 設定旋鈕模式..........................76 設定旋鈕鎖定..........................76 設定鍵盤鎖定..........................77 設定旋鈕迴旋..........................77 設定旋鈕捲動範圍........................77 設定旋鈕通話群組選擇......................77 群組設定................................78 掃描................................. 78 啟動通話群組掃描........................78 在使用中的掃描清單中設定通話群組..................78 設定掃描清單..........................78 從掃描清單中刪除通話群組..................... 79 我的群組..............................79 新增最愛資料夾......................... 79 將通話群組新增至最愛資料夾....................79 編輯我的資料夾清單......................... 79 從最愛資料夾刪除通話群組..................... 80 我的資料................................80 檢視和修改個人資訊..........................80 最新呼叫號碼..............................
Page 116 8 | 內容電話/PABX 快速撥號............................90 使用電話/PABX 快速撥號........................90 DTMF 通話中撥號.............................90 簡碼撥號................................90 RUA/RUI................................90 WAP..................................91 WAP 瀏覽器............................91 進入瀏覽器............................. 91 進入瀏覽器功能表窗格......................... 91 瀏覽提示..............................92 透過導覽窗格建立書籤......................92 透過「書籤」窗格建立書籤..................... 92 使用書籤............................. 92 建立快速鍵..........................92 使用快速鍵..........................92 儲存頁面............................. 93 選擇已儲存的頁面........................93 封包資料服務已停用..........................93 進入瀏覽器功能已停用.........................
Page 117: 圖片清單
圖片清單 | 9 圖片清單圖 1：集群模式操作 ........................35 圖 2：直接模式操作 ........................40 圖 3：撥出電話訊息 ........................99...
Page 118 10 | 圖片清單...
Page 119: 表格清單
表格清單 | 11 表格清單表 1：特殊標記 ..........................14 表 2：產品技術資訊 ........................17 表 3：控制項與指示燈 ......................... 19 表 4：顯示 ............................. 20 表 5：軟體鍵的顏色 ........................21 表 6：狀態圖示 ..........................21 表 7：通話群組圖示 ........................26 表 8：單鍵按鈕功能 ........................28 表 9：在通話期間 ......................... 29 表...
Page 120 12 | 表格清單...
Page 121: 第 1 章：一般資訊
此外，購買 Motorola 的產品並不能視為是直接或者暗示，獲得 Motorola 的版權許可、專利或者專利申請，惟在產品銷售中依法規定為一般非專屬版權、無版權費的授權除外。免責聲明請注意，本文件中描述的某些特性、設施和功能可能不適用於特定系統或未授權在特定系統上使用，或取決於特定行動用戶裝置的特性或某些參數配置而定。請洽詢您的 Motorola 聯絡代表以取得更多資訊。商標 MOTOROLA、MOTO、MOTOROLA SOLUTIONS 和特殊格式之 M 標誌為 Motorola Trademark Holdings, LLC 的商標或註冊商標，且經授權後使用。所有其他商標為其個別所有人之財產。歐盟 (EU) 電器及電子產品廢棄物處理指令 (Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive) 歐盟的 WEEE 指令規定銷入歐盟國家/地區的產品 (或某些情況下，在外包裝上) 必須加上垃圾桶打叉的標籤。...
Page 122: 圖示使用慣例
14 | 一般資訊依照 WEEE 指令的定義，這個垃圾桶打叉的標籤表示歐盟國家/地區的客戶及使用者不應將電器及電子設備或配件當成家庭廢棄物處理。歐盟國家/地區的客戶及使用者應與當地設備供應商代理或維修中心聯絡，以取得有關當地廢棄物回收系統的相關資訊。開放原始碼軟體 (OSS) 法律聲明如需有關 OSS 法律聲明的詳細資訊，請造訪 Motorola Online (emeaonline.motorola.com) 或瀏覽 CPS Plus 光碟。圖示使用慣例以下圖形圖示有助於識別對正確無線電操作和使用者安全至關重要的情況或設定，並將在整份文件中使用：危險：訊號字「危險」及相關的安全圖示代表的是，如果您忽略這項資訊，可能會導致死亡或嚴重傷害。警告：訊號字「警告」及相關的安全圖示代表的是，如果您忽略這項資訊，可能會導致死亡或嚴重傷害，或產品嚴重損壞。注意：訊號字「注意」及相關的安全圖示代表的是，如果您忽略這項資訊，可能會導致輕微或普通傷害，或產品嚴重損壞。注意：訊號字「注意」可能會在沒有安全圖示的情況下使用，這表示可能會導致與產品無關的損壞或傷害。重要事項：「重要」聲明包含對討論重要的資訊，但不是「注意」或「警告」。「重要」聲明沒...
Page 123: 功能與服務可用性
一般資訊 | 15 功能與服務可用性本指南描述所有可用的無線電功能和服務。您的服務供應商可能已針對您個人的需求自訂無線電，以最佳化無線電的使用。請洽詢您的服務供應商，以了解這些自訂與本指南說明之間的差別。 Send Feedback...
Page 125: 第 2 章：使用入門
第章使用入門本章包含如何使用無線電的基本資訊。產品技術資訊表 2：產品技術資訊描述值最大 RF 傳輸功率 3.16 W 最大喇叭負載 10 W 於 4Ω 天線阻抗 50Ω 周圍溫度範圍 -30 °C 到 +60 °C 註：如果無線電在使用中，其表面溫度最高可達 70 °C。請勿觸碰高溫表面。操作時間持續/間歇註：通訊系統決定無線電的傳輸和接收時間 (操作循環時間)。在超載 (超出系統規定於高溫下使用) 時，溫度控制會切斷 RF 功率輸出，因而使無線電的涵蓋範圍變小。 Send Feedback...
Page 126: 控制項與指示燈
18 | 使用入門控制項與指示燈 Send Feedback...
Page 127 使用入門 | 19 表 3：控制項與指示燈註解描述緊急按鈕按住緊急按鈕即可進入緊急操作。根據預設，當無線電關閉時，按住即可以緊急模式開機。旋鈕 • 按住即可啟動無線電。 • 旋轉以設定音量。 • 按下並旋轉即可選擇不同的通話群組。 • 按住旋鈕即可將它鎖定/解鎖。關機時也會解除旋鈕的鎖定。顯示幕在 65,536 色和 640 x 480 畫素大小的螢幕上顯示英數文字和影像，並提供背光和可縮放字體等功能。註：在初次開始使用無線電之前，請先將螢幕的塑膠保護貼撕下。軟體鍵按下上或下軟體鍵，即可選擇出現在畫面中此「軟體」鍵旁的選項。開啟/關閉/結束/首頁鍵 • 按住即可啟動/關閉無線電。 • 按下即可結束通話。 • 按下即可回到首頁畫面。...
Page 128 20 | 使用入門註解描述外部警報鍵按下以啟動單鍵按鈕功能 (預設會啟動/停用喇叭及警示燈)。喇叭控制鍵按下以啟動單鍵按鈕功能 (預設會啟動/關閉揚聲器)。背光鍵按下以啟動單鍵按鈕功能 (預設會降低背光亮度)。 PTT (通話按鈕) • 按住即可在單工通話中發話或進行群組通話，放開此按鈕即可收聽。 • 按下即可傳送狀態和文字訊息。麥克風註： • 建議您先關閉對講機再連接配件。 • 配件資訊單中附有詳細的相容配件清單，零件編號： 6866539D39. 若要取得該文件，請洽服務供應商。顯示本節說明無線電的預設首頁畫面元素。表 4：顯示註解描述狀態圖示區文字顯示區軟體鍵區功能表/相關內容圖示軟體鍵區域的顏色會根據無線電所處的模式變更。...
Page 129: 狀態圖示
使用入門 | 21 表 5：軟體鍵的顏色顏色模式或狀態一般 TMO 和 DMO 模式藍色指示燈紅色指示燈緊急模式或災難警示墨綠色本端站台集群模式撥出 — 待機黃色撥出 — 警示紅色撥出 — 接聽綠色無線電訊息服務 (RMS) 藍色無線電使用者指派 (RUA) — 有限服務灰色相關連結顯示頁數 72 顯示...
Page 130 22 | 使用入門圖示描述資料傳輸/接收 — 資料連線處於作用中狀態時顯示。號碼 1、2、3 或 4 表示傳輸期間使用多少頻寬 (25%、50%、75% 或 100%)。直接模式操作直通模式通話 — 當無線電正在接收直通模式通話時顯示通話。長條越多，訊號愈強。直通模式 — 當無線電在直通模式 (無線電對無線電通訊) 時顯示。 DMO 閘道通訊模式 — 表示已選擇閘道。圖示有下列狀態： • 持續顯示 — 當無線電與閘道同步時。 • 閃爍顯示 — 當無線電未同步或正在附加時。 •...
Page 131 使用入門 | 23 圖示描述災難警示通話 — 當無線電進行災難警示通話時顯示。清單捲動 — 顯示此圖示，表示旋鈕處於清單捲動模式。已收到新訊息 — 表示已收到新訊息。收件箱有新訊息 — 表示收件箱中有未讀取的訊息。未讀取 (新) 的 WAP 訊息 — 表示已將新頁面載入瀏覽器。撥出電話 — 指出撥出電話警示。收到撥出電話警示 — 指出收到新的撥出電話訊息。未讀取撥出電話警示 — 指出撥出電話訊息中的未讀取警示。端對端加密模式 (E2EE) 已啟用 E2EE 時持續顯示 • 針對選擇的通話群組， •...
Page 132: 開啟無線電
24 | 使用入門圖示描述按鍵已鎖定 — 表示按鍵已鎖定。非安全通話 — 空中加密無法使用閃爍顯示，表示無線電處於以下狀態時，空中加密無法使用： • 處於本端站台集群模式。 • 嘗試連線至閘道。非安全通話 — 空中加密無法使用交替閃爍，表示無線電處於以下狀態時，空中加密無法使用： • 處於 TMO 模式。 • 透過閘道通訊。非安全通話 — 空中加密無法使用閃爍顯示，表示無線電處於 DMO 模式時，空中加密無法使用：按下 PTT 按鈕後會出現此圖示。遠端控制表示無線電正由遠端進行控制，且有部分指令在背景中執行。例如，當無線電是透過特殊 SDS 訊息控制或觸發傳送 GPS 位置報告時。相關連結...
Page 133: 解除封鎖無線電
使用入門 | 25 解除封鎖無線電必要條件：由於輸入了三次不正確的 PIN 碼 (根據預設)，您的無線電已封鎖。低階程序: 1 無線電會顯示本機已封鎖，請輸入 PUK 碼。 2 輸入 8 位數 PUK (個人解除封鎖金鑰) 號碼。註： PUK 是您服務供應商提供的 8 位數主密碼。 3 輸入新 PIN 碼兩次。鎖定/解鎖按鍵/按鈕按功能表鍵和 * 鍵。註：緊急按鈕未鎖定。進入緊急模式將會解除鎖定所有按鍵。相關連結頁數 65 鍵盤鎖定設定...
Page 134: 選擇通話群組
26 | 使用入門您可以用以下方式停用此模式：選擇功能表 → 更多… → 網絡 → TXI 模式 → 停用、按下單鍵按鈕，或是在撥出緊急通話時隱含停用此模式。註：在下列情況中無法從無線電進行 RF 傳輸： • 已啟動 TXI 模式。 • 已關閉無線電。當無線電進入或離開傳輸抑制模式時，若無線電位於基地台的覆蓋範圍，它會傳送特別指派的 SDS 狀態訊息。 SDS 訊息會向 SwMI 指出無線電進入或離開傳輸抑制模式。系統會執行不需要無線電傳送上行鏈路傳輸的行動性程序，但不會執行基地台重新選擇。在傳輸抑制模式中，無線電會加入無線電所監視之任何群組的群組通話，但仍禁止在該通話中進行傳輸。無線電也會對使用者顯示任何的傳入 SDS 訊息。未接來電功能會在傳輸抑制模式中啟用，並可讓您檢查漏接哪些通話。不過，無線電會嘗試禁止通話設定重新傳輸以個別通話的方式錄製。如果您撥打緊急通話，若無線電在服務範圍內，無線電會立即離開傳輸抑制模式，並嘗試啟動緊急通話。...
Page 135: 啟動通話群組掃描
使用入門 | 27 低階程序: 1 按住單鍵按鈕。 2 您的無線電會在一段預先定義的時間內將選取的通話群組切換至預先定義的通話群組。在預先定義的時間期間，無線電會以選取之通話群組的身分，起始或加入預先定義之通話群組中的群組通訊 (SDS、狀態 SDS 或通話)。您的服務供應商可以為第二次按下單鍵按鈕指派功能以進行下列動作： • 回到先前選取的通話群組 • 重新計時預先定義的時間 • 無動作 3 當計時器逾時的時候 (可能在重新啟動數次後)，無線電會切換至先前選取的通話群組。啟動通話群組掃描使用時機與地點：如果想要在已定義的通話群組清單中監控任何 TMO 群組通話。低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 群組設定 → 掃描 → 掃描。 3 選擇選擇清單，然後選擇清單名稱。...
Page 136 28 | 使用入門表 8：單鍵按鈕功能功能描述背光切換切換背光設定。將通話群組變更為您的服務供應商設定的通話群組。變更通話群組隱密模式啟動/關閉隱密模式。顯示時間在首頁畫面顯示標準時間。雙按 PTT 傳送 D-PTT 鈴聲到目前使用的通話群組。 GPS 報告傳送無線電 GPS 位置的訊息至指定位址。高/低音量切換高/低音量。聲音和指示燈啟動/關閉喇叭及燈光指示。起始撥出電話備援警示傳送撥出電話備援警示 PABX 通話對聯絡人清單中預先定義的聯絡人撥打 PABX 通話。電話通話對聯絡人清單中預先定義的聯絡人撥打電話。將無線電的已選取通話群組變更為先前選取的通話群組 (DMO 上個通話群組...
Page 137: 對講機暫時停用/啟用
使用入門 | 29 對講機暫時停用/啟用無線電提供一項功能，當無線電遭竊時，可讓服務供應商暫時加以停用。當無線電停用或在停用狀態下進行開機時，其外觀和反應都有如已關機。在找回您的無線電後，服務供應商就可透過無線方式重新啟用它。在無線電重新啟用後，您就可回復正常操作。對講機永久停用無線電提供一項功能，當無線電遭竊或遺失時，可讓服務供應商永久停用無線電。當無線電永久停用時，將無法操作。在永久停用後，服務供應商就無法啟用無線電。建議您只有當您認為無法找回無線電時，才永久停用您的無線電。如果找回無線電，則可將它送回 Motorola，重新啟用該永久停用的無線電。註：此為付費功能。在通話期間在通話期間，右軟體鍵的標籤會指出下個可能的變更。配件預設設定為：表 9：在通話期間「軟體」鍵標籤音訊設定音訊移至主要喇叭 (顯示高音量) 揚聲器音訊移至耳機 (顯示低音量) 聽筒輸入文字每次您看到文字輸入畫面，請參閱本節。相關連結頁數 24 解鎖無線電...
Page 138: 選擇文字輸入法及語言
30 | 使用入門註：在文字輸入畫面中，您也可以反覆按下 # 鍵以切換輸入模式。選擇文字輸入法及語言必要條件：無線電會顯示文字輸入畫面。低階程序: 1 按下功能表 → 輸入設定。 2 請選擇下列其中一項： • TAP — 按下英數鍵一次或多次即可輸入字母、數字和符號。 • iTAP — 當您按下英數鍵時無線電會預測每個要輸入的字。註：您可使用已在無線電中程式設定的語言輸入法輸入文字。文字輸入圖示在文字輸入畫面中，圖示會指出目前使用的文字輸入模式和輸入法。文字輸入圖示上顯示的字元計數器指出可輸入的字元數。按下 # 鍵，即可在文字輸入模式之間切換。表 10：文字輸入畫面圖示主要圖示次要圖示描述 TAP — 小寫字母 TAP —...
Page 139 使用入門 | 31 表 11：按鍵用途英數文字模式 (TAP/iTAP) 按鍵符號模式 0 到 9 鍵數字模式： • 按下即可在插入點輸入數字。 • 按住任意數字鍵即可進入 TAP 英數文字模式。 • 若要退出 TAP 英數文字模式，請按住任意數字鍵。 0 鍵按下此鍵可在單移位 (single shift)、大寫鎖定和小 + - × * / \ [ ] = < > § # 寫之間循環。...
Page 140: 在 Itap 英數文字模式中輸入
32 | 使用入門按鍵描述 • 將剛建立的字輸入使用者字典。 • 按住此鍵即可輸入換行字元。 # 鍵 • 按一下此鍵即可在所有輸入模式 (符號、數字、主要和次要 (如果已設定的話)) 之間循環。 • 按住此鍵即可返回預設輸入模式。選擇按下此鍵即可選擇反白顯示的選項，並將它置於主要文字區。刪除 • 按一下此鍵即可刪除上個輸入的字元。 • 按住此鍵即可清除整個主要文字區。向上方向控制鍵 • 在 TAP 模式中，按下此鍵即可拒絕組字完成並向上捲動。 • 在 TAP 模式中，按下此鍵即可將先前輸入的小寫字母變更為大寫。向下方向控制鍵 • 在 TAP 模式中，按下此鍵即可拒絕組字完成並在文字區中捲動。 •...
Page 141: 在 Tap 英數文字模式中輸入
使用入門 | 33 11 按下右方向控制鍵將替代選擇字詞列捲動至所需的符號。 12 按下選擇。您輸入 David 232! 了。在 TAP 英數文字模式中輸入必要條件：無線電會顯示文字輸入畫面。低階程序: 1 按下功能表 → 輸入設定 → 次要。 2 選擇 TAP 英文，然後按下返回。 3 按下功能表 → 輸入模式。 4 選擇次要。 5 按下標示所需字元的按鍵，按一下可輸入第一個字元，按兩下可輸入第二個字元，依此類推。範例：若要輸入「s」字母，請按下 7 鍵 4 次。若要輸入數字「7」，請按下 7 鍵 5 次。如果您在數秒內未按下按鍵，則會接受此字元，而游標會移至下個位置。...
Page 143: 第 3 章：模式
第章模式本章包含無線電操作之可用模式的相關資訊。使用網路低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 網路。 3 請選擇下列其中一項： • 集群模式 • 直接模式 • TXI 模式您的無線電會切換至選擇的模式。集群模式操作集群模式操作需要切換和管理基礎架構。此操作模式啟用各種語音和資料通訊類型 (例如，群組通話、簡短資料服務訊息) 以及基礎架構相關功能 (例如，封包資料) 的存取。圖 1：集群模式操作 Send Feedback...
Page 144: 進入 Tmo 模式
36 | 模式進入 TMO 模式低階程序: 1 從首頁畫面，按下選項。 2 選擇集群模式。選擇通話群組從首頁畫面，使用下列其中一個方法： • 按向左或向右方向控制鍵。按下選擇以確認。 • 選擇選項 → 依字母排序通話群組。輸入通話群組名稱，然後從清單中選擇此通話群組名稱。 • 選擇選項 → 依資料夾排序通話群組。選擇資料夾，然後選擇通話群組名稱。 • 按下旋鈕，然後轉動旋鈕直到顯示所需的通話群組名稱。按下選擇以確認。註：如果旋鈕模式設定為捲動，則不需要按下旋鈕進入捲動模式。註：您的無線電最多可存取三層的資料夾結構。在 TMO 中進行群組通話在所選群組中所有已開機且在範圍內的成員都可接收到此群組通話。低階程序: 1 按住 PTT 按鈕。 2 等待...
Page 145: 動態指定群組號碼 (Dgna)
模式 | 37 動態指定群組號碼 (DGNA) DGNA 讓網路營運商透過無線介面以動態的方式管理無線電上的通話群組。網路營運商可運用 DGNA 進行下列動作： • 新增通話群組。 • 附加或選擇剛剛新增的通話群組。 • 刪除通話群組。 • 修改現有通話群組的參數。上述所有操作都是藉由傳輸資料到您的無線電來進行。 DGNA 接收當接收到 DGNA 訊息時，無線電會播放提示音並顯示訊息通話群組清單已更新。如果您的服務供應商有啟用的話，無線電會顯示所有新增和刪除的通話群組清單。當服務供應商刪除 (取消指派) 目前選擇的通話群組時，視設定而定，無線電可以執行下列其中一項動作： • 進入「無群組」狀態時，無線電不會自動連接至任何通話群組。 • 連接至上次選擇的 TMO 通話群組。如果在上次選取的 TMO 通話群組無法使用 (已刪除)，無線電會進入「無群組」狀態。...
Page 146: 初始化廣播通話
38 | 模式初始化廣播通話低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 服務 → 廣播。您的無線電會顯示預先定義的別名和廣播通話圖示。 3 若要開始通話，請按 PTT 按鈕。電話與 PABX 通話電話通話可讓您撥打固定線路電話號碼或行動電話號碼。專用自動交換分機 (PABX) 通話可讓您撥打本端 (辦公室) 分機號碼。私人通話私人通話 (又稱為點對點或個人通話) 可讓兩人通話。其他無線電無法收聽此對話。此通話類型可透過兩種方式進行： • 在 TMO 模式中進行的雙工通話 (如果系統許可)。雙方可同時說話。 •...
Page 147: 求助通話
模式 | 39 b DMO — 僅提供單工通話。按住 PTT 按鈕。等待通話允許音後再說話，然後放開 PTT 按鈕收聽對方答話。 4 若要結束通話，按下結束鍵。註：如果您是使用掌上型麥克風或電話聽筒，請在完成時牢固地將其放回固定夾或機座。求助通話此功能可讓您在一般非緊急的情況下，撥打私人通話以尋求協助。註：服務供應商可以設定號碼、優先順序和通話類型 (單工或雙工)。您可以透過下列其中一種方式開始輔助呼叫： • 撥打預先定義的號碼，然後按下傳送鍵。 • 功能表 → 更多 . . . → 服務 → 輔助呼叫通話修改通話修改是可讓您的服務供應商修改通話，以便根據目前狀況將通話最佳化的一項功能。修改的範圍涵蓋： •...
Page 148: 退出本端站台集群
40 | 模式 • 畫面會顯示單站集群服務訊息。 • 顯示幕圖示和軟體鍵會變成墨綠色。註：只在彩色螢幕上可看出差別。 • 在進入本端站台集群模式時，所有進行中的通話均會中斷。如果您的服務供應商已設定此功能，就會定時重複此訊息/提示，提醒您無線電仍在本端站台集群模式中。以下為可用功能： • 註冊 • 附加 • 群組通話 • 緊急通話 • 緊急警報註：當您進入本端站台集群模式時，您的服務供應商可能會啟動/關閉所有視訊與音訊指示。退出本端站台集群當與中央網路控制器重新建立連結時，無線電會退出本端站台集群，並會發生以下情況： • 無線電會播放退出本端站台集群的提示音。 • 在本端站台集群期間，將會中斷進行中的通話。 • 顯示幕圖示和軟體鍵會變成藍色。註：當您退出本端站台集群模式時，您的服務供應商可能會啟動/關閉所有視訊與音訊指示。直接模式操作直接模式操作是無線電直接通訊的單工操作模式。圖 2：直接模式操作 Send Feedback...
Page 149: 進入 Dmo 模式
模式 | 41 進入 DMO 模式若要進入 DMO 模式： • 從首頁畫面按下功能表鍵。選擇更多. . . → 網路 → 直接模式。 • 從首頁畫面，選擇選項 → 直接模式。選擇通話群組從首頁畫面，使用下列其中一個方法： • 按向左或向右方向控制鍵。按下選擇以確認。 • 選擇選項 → 依字母排序通話群組。輸入通話群組名稱，然後從清單中選擇此通話群組名稱。 • 選擇選項 → 依資料夾排序通話群組。選擇資料夾，然後選擇通話群組名稱。 • 按下旋鈕，然後轉動旋鈕直到顯示所需的通話群組名稱。按下選擇以確認。註：...
Page 150: 撥打私人通話
42 | 模式註：如果要在音訊切換至喇叭時結束私人通話，請按開啟/關閉/結束/首頁鍵。若要接聽私人通話，請使用下列其中一種方法： • 按下 PTT 按鈕。 • 將掌上型麥克風或電話聽筒開機。使用聽筒時，無線電的外部喇叭會靜音，且聽筒的內部喇叭會啟動。 • 按下控制頭上的傳送鍵。音訊會依下列順序路由至音訊輸入裝置，視其可用性而定： 1 頭盔式麥克風。 2 已開機的裝置麥克風。 3 上次使用的麥克風 (如果有兩個裝置開機的話)。相關連結緊急個別通話 ( 私人或 MS-ISDN) 頁數 46 撥打私人通話低階程序: 1 從首頁畫面輸入號碼。 2 如果私人不是第一個出現的通話類型，請反覆按下型態進行選擇。 3 當您處於下列模式時： a TMO — 若為單工通話，請按下再放開 PTT 按鈕。您會聽到鈴聲。否則，按住 PTT 按鈕。等待通話允許音後再說話，然後放開...
Page 151: 透過閘道通訊
模式 | 43 當無線電連接至中繼器，它會播放提示音、顯示中繼器可用的訊息，並顯示適當的圖示。當無線電失去中繼器的連線，它會播放提示音、顯示中繼器無法使用訊息，中繼器圖示也會閃爍。透過閘道通訊閘道可為 DMO 模式下操作的無線電和 TETRA 網路之間提供連線，讓 DMO 無線電能夠與 TMO 無線電通訊。當無線電連線至閘道，會播放提示音、顯示閘道可用的訊息，並顯示適當的圖示。當無線電與閘道失去連線，它會播放提示音、顯示閘道無法使用的訊息，閘道圖示也會閃爍。選擇 DMO 群組通話選項使用時機與地點：透過閘道或中繼器協助與其他在相同通話群組中的無線電使用者通訊。低階程序: 1 從首頁畫面，按下選項。 2 按下設定。 3 請選擇下列其中一項： • MS - MS — 您的無線電只能與本身範圍內的其他無線電進行通訊。 • 閘道 — 您的無線電使用閘道與基礎架構通訊。 Send Feedback...
Page 152: 傳輸抑制模式
44 | 模式 • 自動 — 您的無線電會使用該通話群組第一個可用的閘道。 • 特定 — 您的無線電只能使用採用該通話群組指定閘道位址的閘道。如果您的無線電顯示選擇的閘道：無，請按下編輯輸入目前的閘道位址。 • 中繼器 — 使用該通話群組第一個可用的中繼器。 • GW + Rep — 使用該通話群組第一個可用的閘道或中繼器。 • 自動 — 使用該通話群組第一個可用的閘道。 • 特定 — 只能使用採用該通話群組指定閘道位址的閘道。如果您的無線電顯示選擇的閘道：無，請按下編輯輸入目前的閘道位址。註：若已設定通訊群組使用閘道和中繼器，但兩者仍然無法通訊，則無線電會嘗試引導 MS- MS 通訊。當您的無線電偵測到適當的閘道和/或中繼器時，會持續顯示對應的「閘道」和/或「中繼器」圖示。傳輸抑制模式傳輸抑制模式是無線電不傳送任何無線電傳輸的模式。...
Page 153: 緊急操作
模式 | 45 緊急操作緊急情況下會使用緊急操作。按住緊急按鈕，或輸入緊急號碼並按下傳送鍵，啟動一或多個服務 (視服務供應商的設定而定)： • 緊急警報 • SDS 狀態 • 緊急靜音 • 緊急麥克風操作 • 緊急個別呼叫 (私人或 MS-ISDN) • GPS 位置資訊註：按下緊急按鈕可開啟無線電。視服務供應商的設定而定，無線電可以自動啟動緊急操作。如果無線電受到 PIN 碼保護 (SIM 卡 PIN 碼除外)，緊急操作會在緊急操作期間內略過 PIN 碼鎖定。啟動緊急操作時，任何進行中的語音通話都會中止或清除，而且任何傳輸中的封包資料都會中止。不過，階段作業會保持開啟。在緊急操作期間，無線電會自動拒絕電話通話、PABX 和私人通話，而且不會監視所選掃描清單中的通話群組。...
Page 154: 接聽緊急群組通話
46 | 模式註：您可以在 TMO 中取消撥打緊急群組通話。若要這樣做，請在取得通話授權前執行下列其中一項動作 (視服務供應商的設定而定)： • 放開 PTT 按鈕。 • 按下結束鍵 (預設)。當通話取消時，無線電會顯示通話已取消訊息 (若您的服務供應商有設定的話)。接聽緊急群組通話無線電可接聽來自選擇的預先設定群組的緊急群組通話。有來電時，會以適當的鈴聲、狀態圖示和紅色畫面表示。非戰術緊急模式在非戰術緊急模式下啟動緊急操作時，無線電會切換至指定的緊急通話群組。此通話群組是用於緊急操作的完整的持續時間 (您無法變更通話群組)。在 TMO 中，您可以設定無線電進行緊急非戰術群組通話時不傳送附件。如果做了這樣的設定，無線電會在接收臨時位址後假設有隱含附件。在 DMO 中，非戰術緊急模式會繼續使用與先前選取的通話群組相同的頻率。服務供應商可指定任何用於緊急操作的 ITSI 位址 (可以是開放群組 – 廣播位址)。退出非戰術緊急模式後，無線電會回到先前選取的通話群組。...
Page 155: 替代緊急麥克風
模式 | 47 如果群組的其他成員已獲得通話允許，則會播放「已接收到緊急通話」提示音。如果已設定此功能，無線電會自動再次嘗試取得通話允許。按下結束軟體鍵或結束鍵會結束緊急麥克風操作。替代緊急麥克風替代緊急麥克風是緊急麥克風的強化版。啟動之後，無線電會交替進入傳輸階段 (麥克風處於作用中狀態) 和接收階段 (僅能接聽)，進入的時間長短由您的服務供應商決定。啟用此功能時，按下緊急按鈕即可初始化替代緊急麥克風。如果您想早點完成或跳過傳輸階段，請按下結束鍵。替代緊急麥克風會在符合下列條件之一時終止： • 無線電離開緊急模式。 • 替代緊急麥克風計時器逾時。 • 按下按鈕。 • 上方的已按下軟體鍵 (僅於傳輸階段)。註：當無線電不在服務範圍時會進入接收階段，並保留替代緊急麥克風。當無線電回到服務範圍時，緊急麥克風傳輸及替代緊急麥克風會恢復。註：在緊急模式中，按下緊急按鈕會重新啟動替代緊急麥克風。靜音緊急模式靜音緊急模式是一種緊急服務類型，能夠在進入模式時不提供任何鈴聲或鍵盤音。所有畫面指示都像是在首頁模式中。不過，除了下列之外，無線電無法使用任何服務： • 接收環場收聽 •...
Page 156: 隱藏緊急模式
48 | 模式隱藏緊急模式服務供應商可能會停用在無線電上執行緊急操作的視覺及聽覺指示。此功能的目的是隱藏在緊急情況下使用緊急操作的事實 (例如直接攻擊使用者)，因此可提供更多一層安全性。透過撥號觸發緊急模式此功能可讓您透過撥打預先定義的號碼，觸發緊急模式。這會起始與使用緊急按鈕相同的緊急服務。無線電最多可儲存八組緊急號碼。註：如果此緊急模式是透過緊急號碼觸發 (而不是透過緊急按鈕)，您可以按下結束鍵，退出緊急模式。災難警示「災難警示」通話是透過無線電起始，並具備緊急搶佔優先順序的廣播緊急呼叫，廣播區域中的所有人都可以聽到。此功能是專為發生災難的情況下 (例如地震) 所設計，並有凌駕於其他通話的最高優先順序。災難警示下的所有無線電都會在它們的畫面上顯示緊急通知。警示訊息及其持續時間和目的地通話群組可在 Codeplug 設定。如果要啟動「災難警示」，請將無線電切換至災難警示模式，然後按 PTT 按鈕。當通話結束，無線電會結束「災難警示」狀態。「災難警示」期間，其他功能會受到影響： • 「災難警示」開始時，任何其他進行中的服務都會終止。 • 沒有其他的服務可以中斷此通話類型。 • 無法使用緊急麥克風功能。 •...
Page 157: 第 4 章： Gps 定位服務
第章 GPS 定位服務 GPS 定位服務功能會從環繞地球的全球定位系統 (GPS) 衛星擷取資訊，來判斷無線電的大致地理位置。 GPS 定位服務的可用性、精確性及位置計算時間取決於您使用無線電的環境。 GPS 定位服務可在多方面協助您的調度員或同事，例如更有效率地部署資源或當您要求緊急服務時找到您無線電的位置。無線電可直接在螢幕上顯示定位資訊，或以無線方式傳送定位資訊給調度員，以顯示在控制中心。請聯繫您的服務供應商，以取得無線電的組態詳細資料。重要事項：當無法取得衛星的訊號時，GPS 定位服務沒有作用。在無線電所在位置無法看到開闊天空，例如 GPS 天線被遮蔽或面向地面時，通常會發生這種情況。此類情況包括： • 在地下地點 • 在建築物、火車或其他加蓋車輛中 • 在任何其他金屬或水泥屋頂或結構之下 • 靠近功率強大的無線電或電視塔 • 在溫度超出無線電操作限制範圍過大的環境即使在此種情況下仍可計算定位資訊，所需的時間可能會較長。因此，在任何緊急情況下，請隨時向您的調度員報告您的位置。當可從多個衛星取得充足的訊號時，您的 GPS 定位服務功能會提供最接近您實際位置的位置。...
Page 158: 啟用 Gps
50 | GPS 定位服務當無線電與天空之間無遮蔽時，最能充分發揮 GPS 功能。為了充分發揮無線電判斷方位的能力，請避免處於的空間、高樓和叢林地區。請盡量不要在地下停車場、隧道、橋下和接近高樓的地方使用 GPS。啟用 GPS 低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 地點 → 介面。 3 選擇開啟。註：您的服務供應商可啟用此功能。 GPS 圖示 GPS 已啟用時，下列圖示會顯示在狀態圖示區域中： GPS 不同位置顯示表 13：不同位置顯示 UTM 座標 MGRS 座標緯度/經度...
Page 159: 查看您的位置
GPS 定位服務 | 51 查看您的位置低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 地點 → 位置。 3 捲動以檢視有關您上次計算之地點的結果。註：若要重新整理您的位置： • 選擇位置 — 無線電會自動重新整理其位置 • 按下重新整理 GPS – 謹記事項當無法從多個衛星取得適當的訊號時，無線電的 GPS 功能沒有作用。此類情況包括但不限於： • 在地下地點 • 在建築物、火車或其他加蓋車輛中 • 在任何其他金屬或水泥屋頂或結構之下 • 靠近功率強大的無線電或電視塔...
Page 161: 第 5 章：主功能表
第章主功能表本章包含主功能表中各個項目的相關資訊。您可在通話期間進入功能表項目。如果在您查看功能表時有人撥號進來，無線電會退出功能表。重要事項：某些功能表項目僅適用於特定機型，可能不會啟動或不適用於您的無線電。捲動功能表低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 按下方向控制鍵以捲動至所需的項目。按下指派為選擇的軟體鍵或右方向控制鍵進行選擇。如果功能表項目包含詳細的功能表項目集，則重複步驟 2。註：您可以使用捷徑來存取常用的項目。功能表圖示以下圖示讓您一眼就能識別功能表項目。表 14：功能表圖示功能表圖示描述主功能表項目/相關內容功能表如果主功能表項目/相關內容功能表處於作用中，會將此圖示指派給功能表。訊息發送狀態訊息，傳送文字訊息 (任意文字或依據使用者定義或預先定義的範本)，收件箱有新訊息。聯絡人在聯絡人清單中新增、搜尋、編輯或刪除項目。表格 ( 續 )... Send Feedback...
Page 162 54 | 主功能表功能表圖示描述瀏覽器啟動 WAP 瀏覽器。安全性可讓您開機/關機並確認保密功能，以及變更密碼。設定可讓您自訂無線電。更多... 內含其他設定功能表項目。群組設定內含掃描通話群組功能的其他功能表項目。我的資料顯示關於無線電及其號碼的資訊。通話記錄內含通話記錄的清單。捷徑可讓您檢視和管理功能表項目的捷徑。可讓您登入及登出無線電。網路可讓您選擇網路。位置顯示無線電的位置。封包資料可讓您從無線電傳送資料至其他裝置。服務可讓您管理廣播、輔助和災難通話。訊息此功能可讓您傳送和接收文字訊息。訊息最多可包含 1000 個字元，視服務供應商的設定而定。反白訊息時按下 PTT 按鈕，可能會導致下列其中一個動作，視服務供應商的設定而定： Send Feedback...
Page 163: 新訊息
主功能表 | 55 • 無線電會忽略 PTT 按鈕的要求。 • 無線電會撥打私人電話給訊息寄件者。 • 無線電會在目前選擇的通話群組進行群組通話。新訊息此功能表項目可讓您建立新訊息。傳送訊息給私人/電話低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇訊息 → 新訊息。 3 輸入您的訊息，然後按下傳送。 4 如有需要，請選擇私人/電話。 5 輸入收件者號碼或按下 abc 從您的聯絡人中選擇。註：針對私人目標選項，您可以輸入收件者的個人用戶簡短識別碼 (ISSI ) 或群組用戶簡短識別碼 (GSSI)。 ISSI - 指派給每一個無線電的個別 ID 。 GSSI - 在...
Page 164: 傳送報告
56 | 主功能表傳送報告傳送報告是無線電在傳送訊息給個別收件者時可以要求的一種回應。您可以定義無線電要求的傳送報告類型，或啟動/關閉此功能。如果在傳送訊息後隨即收到傳送報告，則無線電會： • 螢幕會顯示下列其中一個訊息： • 訊息已傳送 - 如果沒有要求傳送報告 (且系統已在儲存和轉寄伺服器收到儲存和轉寄訊息) • 訊息已傳送 - 如果要求傳送報告，且目標無線電已收到此訊息 • 訊息已讀取 - 如果要求已閱讀傳送報告，且此訊息已在目標無線電開啟 • 訊息失敗 - 如果要求傳送報告，且目標無線電在定義時段內尚未收到此訊息 • 將傳送報告會與訊息副本一起儲存在寄件匣中。如果傳送報告在經過較長的一段時間後才收到，則無線電會： • 將傳送報告會與訊息副本一起儲存在寄件匣中。 • 如果服務供應商有設定傳送報告通知功能，則無線電也會： • 暫時將傳送報告訊息儲存在收件匣中。通知在讀取後即會消失。 • 顯示新訊息圖示。 • 顯示新傳送狀態通知畫面...
Page 165: 進入收件匣
主功能表 | 57 表 15：收件匣圖示圖示描述未讀取 (新) 的訊息已讀取 (舊) 的訊息訊息查看畫面中的寄件人資訊 — 姓名或號碼訊息查看畫面中的時間與日期戳記 — 送達的時間與日期已接收到傳送狀態 —「儲存和轉寄」訊息的傳送狀態訊息子功能表指出訊息數目。例如，如果指示訊息為 2/4，則表示收件箱中有 2 則未讀訊息，4 則已讀訊息。進入收件匣低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇訊息 → 收件匣。註：清單的狀態 (如果有的話) 將會顯示數秒： •...
Page 166: 內嵌號碼
58 | 主功能表 • 重新傳送 (僅適用於寄件匣) — 觸發編輯畫面，包含先前輸入的文字以及相同收件者。編輯後，按下傳送、PTT 按鈕或傳送鍵即可傳送。 • 轉寄 — 呼叫編輯畫面，其中包含舊訊息以傳送給不同收件者。編輯後，按下傳送、PTT 按鈕或傳送鍵即可傳送。 • 重新整理 — 重新排序訊息清單並顯示新訊息。 • 傳送狀態 (僅適用於寄件匣) — 顯示訊息已寄出、已傳送、已讀取、已過期未傳送、已過期未讀取、未知原因失敗的日期和時間。內嵌號碼此功能讓您從訊息撥號，或以狀態發送方通話群組啟動群組通話。儲存訊息中的號碼必要條件：您的服務供應商會啟用內嵌號碼功能。使用時機與地點：您可以將寄件人內嵌在訊息中的號碼儲存為新的或現有的聯絡人。低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇訊息 → 收件匣。 3 反白所需的訊息，然後選擇讀取。...
Page 167: 即時訊息
主功能表 | 59 低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇訊息 → 收件匣。 3 反白所需的訊息，然後按下 PTT 按鈕。即時訊息收到新郵件提示音，同時在之前的畫面上顯示內容。所有即時訊息都會收到新的即時訊息時，無線電會播放儲存在收件箱中。如果無線電處於 PIN 碼鎖定狀態，輸入正確的 PIN 之後就會顯示即時訊息。註：此為付費功能。寄件匣寄件匣儲存所有寄出的訊息。表 16：寄件匣圖示圖示描述傳送中傳送已完成傳送失敗傳出成功的訊息傳出失敗的訊息撥出電話訊息撥出電話訊息包含來電或撥出的電話訊息，訊息依時間先後排列，最新的會出現在清單頂端。在撥出電話訊息的標題上按一下選擇，會顯示項目的更多詳細資訊。...
Page 168: 傳送使用者定義的範本
60 | 主功能表範本此功能用來儲存高達 100 個預先定義訊息範本和您的訊息範本。收件箱和寄件匣中的每則訊息都可儲存為範本。每個範本名稱和文字都可以在日後加以編輯。傳送使用者定義的範本低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇訊息 → 範本。 3 反白所需的範本名稱，然後按下傳送。 4 執行下列其中一種動作： • 輸入號碼或按下 abc 從聯絡人清單中選擇名稱。按下傳送。 • 從通話群組清單選擇所需的通話群組。設定使用者定義範本低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇訊息 → 範本。 3 反白所需的範本，然後按下功能表。 4 請選擇下列其中一項： •...
Page 169: 狀態訊息
主功能表 | 61 狀態訊息無線電可讓您傳送兩種類型的狀態訊息：狀態和目標狀態。您的服務供應商決定哪些類型的狀態訊息在無線電上開啟。狀態可以傳送至選取的通話群組或您服務供應商所設定的私人號碼。目標狀態可以傳送至無線電所定義的任何通話群組或任何私人號碼 (來自聯絡人清單或手動輸入)。查看狀態訊息號碼低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇訊息 → 傳送狀態。 3 按下功能表鍵，並選擇檢視。傳送狀態訊息此程序可讓您傳送狀態訊息至選取的通話群組，或設定的私人號碼。每次僅能啟用一個選項。必要條件： • 如果傳送狀態給通話群組已啟用：切換至您想要傳送狀態訊息的目標通話群組。 • 如果傳送狀態給私人號碼已啟用：不需要執行任何動作，私人號碼已由您的服務供應商設定低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇訊息 → 傳送狀態。 3 執行下列其中一種動作： • 反白所需的狀態訊息，然後依序按下選擇、PTT 按鈕或傳送鍵。 •...
Page 170: 電話簿
62 | 主功能表電話簿這個子功能表儲存所有您的聯絡人號碼。每個項目都需要下列資訊： • 姓名 — 如果您要為某聯絡人儲存多個號碼，此為必填項目。 • 類型 — 您必須對每個聯絡人指定下列其中一個類型：表 17：聯絡人類型聯絡人圖示描述私人無法使用快速撥號號碼。行動電話首頁公司 PABX 其他選擇器指出此聯絡人中有多個號碼。 • # (號碼) — 每個聯絡人項目都必須包含一組號碼。 • 快速撥號 # — 接受預設的快速撥號號碼或變更此號碼。建立聯絡人低階程序: 1 從首頁畫面，選擇聯絡人。 2 選擇...
Page 171: 編輯聯絡人
主功能表 | 63 編輯聯絡人低階程序: 1 從首頁畫面，按下聯絡人。 2 反白您要編輯的聯絡人。 3 按下功能表鍵。 4 按下編輯。 5 反白下列其中一個項目，然後按下變更以編輯： • 名稱 • 類型 • # (號碼) • 快速撥號 # 6 按下完成。刪除號碼低階程序: 1 從首頁畫面，按下聯絡人。 2 選擇您要編輯的聯絡人。 3 使用左右方向控制鍵來選擇所需號碼。 4 按下功能表。 5 選擇刪除號碼。註：如果項目中只包含一組號碼，則刪除號碼時也會將該項目刪除。 6 按下是。...
Page 172: 透過聯絡人清單撥號
64 | 主功能表透過聯絡人清單撥號低階程序: 1 從首頁畫面，按下聯絡人。 2 若要反白所需的聯絡人，請使用上下方向控制鍵，或輸入最多 12 個字元的聯絡人姓名。 3 如果聯絡人有多組號碼，請使用左右方向控制鍵來選擇所需的號碼。 4 按下 PTT 按鈕即可撥打私人號碼的單工通話。或者使用「傳送」鍵來啟動雙工通話。瀏覽器此功能表項目可啟動 WAP 瀏覽器，讓您從無線電瀏覽網際網路。相關連結頁數 91 保密這個子功能表儲存所有您的安全性設定。 PIN 保護此功能可讓您在下次開機時啟用 PIN 碼驗證。此碼保護無線電免於未授權的使用。如果無法解除鎖定無線電，則只能撥打或接聽群組通話以及使用旋鈕來調整音量等級。相關連結解鎖無線電頁數 24 變更 PIN 碼頁數...
Page 173: 變更 Pin 碼
主功能表 | 65 3 輸入新 PIN 碼兩次。變更 PIN 碼低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇安全性 → 變更密碼。 3 無線電會提示您輸入舊密碼。輸入目前使用的 4 位數安全密碼 (預設為 0000)。 4 如果輸入的密碼與舊密碼相符，無線電會提示您輸入新密碼兩次。您的無線電會顯示密碼已接受。相關連結頁數 24 解鎖無線電頁數 64 保護鍵盤鎖定設定按鍵鎖功能允許鎖定鍵盤以防止意外的按鍵動作。按鍵鎖定/解鎖可透過使用無線電功能表的適當選項或預先定義的功能表捷徑來啟動。根據預設，按下功能表，然後 * 鍵。服務供應商可決定當鎖定鍵盤時，另外還有下列哪些元素無法操作：...
Page 174: 空中加密
66 | 主功能表空中加密空中加密是一種將無線電與基礎架構之間的通訊全部加密，從而提高通話、訊息和資料之安全性的功能。如果您的服務供應商已設定此功能，當加密已啟用而您接收到未加密通話，無線電會播放提示音並顯示通話和資料未加密。此功能可為您和系統之間提供服務保密。在 TMO 模式中，當無線電上啟用空中加密，但因為基礎架構失敗而不受支援時，顯示幕上會顯示下列圖。當 DMO 模式中無法使用加密時，無線電會顯示：示：。此功能表項目只能讓您查看空中加密狀態。註：此為付費功能。相關連結頁數 21 狀態圖示查看空中加密狀態低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇安全性 → 空中加密。 3 您的無線電會顯示： a 已關閉空中加密。 b 已開啟空中加密。空中加密金鑰刪除請洽詢您的服務供應商以了解無線電是否隨附空中介面加密金鑰。您可輸入以下的按鍵組合，將空中介面加密金鑰從無線電刪除：**00##。...
Page 175: Sck (空中介面加密等級 2)
主功能表 | 67 SCK (空中介面加密等級 2) SCK (靜態加密金鑰) 是用於空中介面加密等級 2 的秘密金鑰。其可用來加密 TMO 和 DMO 中的通話和資料。 SCK 空中介面加密可為在 DMO 中的無線電和基礎架構之間及 TMO 中的無線電之間提供服務保密。無線電最多能夠載入 32 個 SCK 值。特定金鑰是用於加密空中介面。任何無線電及/或基礎架構之間的金鑰不符都會影響通訊 - 僅使用相同的金鑰作為傳輸方的人員可以解碼和聽到通訊。 TMO SCK 在 TMO 中使用 SCK 值必須由您的服務供應商啟用。在 TMO 中使用的 SCK 值都稱為 TMSCK。直通保密碼...
Page 176: 隱密糢式
68 | 主功能表隱密糢式此功能可讓您完全關閉無線電的所有視覺和音效提示及通知，讓無線電即使在安靜、黑暗的環境中也不引人注目。當無線電處於隱密模式時，無法進入設定功能表的下列功能表項目。 • 設定音量 • 鈴聲 • 背光 (在顯示功能表項目中) 啟動隱密模式時： • 所有鈴聲都會設為關閉 (對應於所有鈴聲功能表項目)。 • 私人喇叭設為關閉。 • 調光器狀態設為隱密 (無法透過背光鍵選擇此狀態)。 • 停用桌布。 • 停用螢幕保護程式。 • 啟動隱密模式色板。無線電會以關機前設定的模式開機。因此，如果關機前設定隱密模式，無線電就會以隱密模式開機。關閉隱密模式時，所有變更的設定都會恢復為先前狀態。使用隱密模式時，低音量配件應連接至無線電。正確的低音量配件是 GCAI 手機或透過接線盒連接的舊式手機。此功能可作為單鍵按鈕使用。啟動隱密模式低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。...
Page 177: 振鈴類型
主功能表 | 69 設置此子功能表可讓您變更無線電組態。振鈴類型此子功能表可讓您設定來電的鈴聲類型。設定鈴聲類型低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 鈴聲類型。 3 請選擇下列其中一項： • 雙工 — 設定所有雙工通話的新鈴聲類型。 • 單工 — 設定所有單工通話的新鈴聲類型。註：進入此子功能表時，螢幕會顯示目前使用的鈴聲類型。 4 捲動至所需類型，然後按下選擇。註：會立即播放新鈴聲類型數秒。如有需要，請調整音量等級。音量調整此功能表項目可讓您調整單工、雙工、聽筒、揚聲器和鍵盤的音量。相關連結頁數 70 音量調整模式設定音量低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。...
Page 178: 設定語言
70 | 主功能表語言此子功能表可讓您變更無線電的語言。設定語言低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 語言。 3 選擇所需語言。數據設置此功能表項目可讓您設定無線電從外部裝置傳輸和接收資料。若要將無線電配件接頭連接至外部裝置，請使用 GMKN1022 纜線。外部裝置上必須執行符合 TETRA 標準的應用程式。註： • 資料服務僅適用於 TMO 模式。 • 在 TXI 模式中會封鎖資料服務。設定資料功能低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 資料設定。 3 請選擇下列其中一項：...
Page 179: 按鍵音
主功能表 | 71 • 一般 — 在功能表 → 設定 → 設定音量中對所有項目設定同一個值。相關連結頁數 69 設定音量音調此欄位可設定所設定之鈴聲的音量。按鍵音您可以啟動/停用每次按下按鍵時發出的按鍵音。設定按鍵音低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 鈴聲 → 按鍵音。 3 請選擇下列其中一項： • 開啟 — 啟動按鍵音。 • 關閉 — 停用按鍵音。所有鈴聲您可以啟動/停用所有鈴聲。...
Page 180: 設定暢空可傳送
72 | 主功能表設定暢空可傳送低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 鈴聲 → 暢空可傳送。 3 請選擇下列其中一項： • 啟動鈴聲 — 啟動「暢空可傳送」提示音。 • 關閉鈴聲 — 停用「暢空可傳送」提示音。週期警告您可以為未接聽來電與未讀取訊息啟動/停用定期提示音指示。在每次通知時，無線電都會產生未讀取的訊息鈴聲，並顯示琥珀色 LED 顏色指示。設定定期警示低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 鈴聲 → 定期警示。 3 請選擇下列其中一項： •...
Page 181: 設定文字大小
主功能表 | 73 頁數 20 顯示頁數 74 設定螢幕上的時間與日期設定文字大小使用時機與地點：此功能會放大畫面上的文字，因此您可在能見度較低的環境中查看介面。低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 畫面 → 文字大小。 3 請選擇下列其中一項： • 標準 — 預設文字大小。 • 縮放 — 較大的文字大小。請注意，這麼做會顯示較少的文字。設定螢幕保護程式低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 顯示幕 → 螢幕保護程式。 3 請選擇下列其中一項：...
Page 182: 設定螢幕上的時間與日期
74 | 主功能表註：基礎架構會同步時間與日期。當不在基礎架構訊號範圍時，您可手動設定這些值。設定螢幕上的時間與日期低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 時間與日期 → 顯示幕。 3 請選擇下列其中一項： • 時間與日期 — 您的無線電會顯示時間與日期。 • 僅時間 — 您的無線電僅會顯示時間。日期顯示格式子功能表會停用。 • 僅日期 — 您的無線電僅會顯示日期。時間顯示格式子功能表會停用。 • 關閉 — 您的無線電不會顯示時間或日期。格式功能表會停用。相關連結頁數 20 顯示...
Page 183: 手動設定日期
主功能表 | 75 手動設定日期使用時機與地點：如果時間無法透過基礎架構自動更新。低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 時間與日期 → 設定 → 設定日期。 3 輸入目前時間(請使用方向控制鍵或鍵盤)。 4 按下完成。設定時差設定低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 時間與日期 → 設定 → 時差設定。 3 使用方向控制鍵輸入時差設定。註：您可以每 15 分鐘為間隔來調整時差值，最多往前或往後調整 14 個小時。 4 按下完成。...
Page 184: 編輯登記設定
76 | 主功能表相關連結頁數 82 選單 RUA/RUI 頁數 90 編輯登記設定低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 登記設定。 3 請選擇下列其中一項： • 接受登記 — 無線電會接受所有登記要求。 • 拒絕登記 — 無線電會拒絕所有登記要求而不會顯示通知。旋轉鈕此功能表項目可讓您設定以下的所有相關功能：旋鈕。設定旋鈕模式低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 旋鈕 → 旋鈕模式。 3 請選擇下列其中一項：...
Page 185: 設定鍵盤鎖定
主功能表 | 77 設定鍵盤鎖定使用時機與地點：若要設定旋鈕在鍵盤鎖定時的行為。低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 旋鈕 → 鍵盤鎖定。 3 請選擇下列其中一項： • 都不鎖定 — 可以使用捲動和音量設定功能。 • 鎖定音量 — 旋鈕只能用於捲動。 • 鎖定捲動 — 旋鈕只能用於設定音量。 • 全部鎖定 — 無法使用捲動和音量設定功能。設定旋鈕迴旋低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 旋鈕 → 迴旋。 3 請選擇下列其中一項：...
Page 186: 群組設定
78 | 主功能表群組設定此子功能表可讓您設定掃描和我的群組資料夾。掃描這個功能表項目可讓您啟動/停用掃描、查看使用中的掃描清單以及編輯掃描清單。此功能只適用於 TMO 模式。當掃描功能啟動時，無線電會加入掃描清單中已定義的群組之群組通話。相關連結頁數 27 啟動通話群組掃描啟動通話群組掃描使用時機與地點：如果想要在已定義的通話群組清單中監控任何 TMO 群組通話。低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 群組設定 → 掃描 → 掃描。 3 選擇選擇清單，然後選擇清單名稱。無線電會顯示清單名稱已選擇。 4 選擇掃描 → 開啟。無線電會掃描預先定義的掃描清單。...
Page 187: 從掃描清單中刪除通話群組
主功能表 | 79 • 重新命名 — 輸入該掃描清單的新名稱。 • 容量 — 顯示掃描清單的指派和未指派通話群組數。 • 清除 — 刪除指派給該掃描清單的所有通話群組。 • 新增群組 — 新增通話群組至掃描清單。從通話群組資料夾中選擇一個通話群組，然後指派適當的優先順序。 • 編輯 — 變更所需通話群組的優先順序或將其刪除。從掃描清單中刪除通話群組低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 群組設定 → 掃描 → 掃描清單。 3 反白所需的清單，然後按下功能表 → 編輯。 4 反白所需的通話群組，然後按下功能表...
Page 188: 從最愛資料夾刪除通話群組
80 | 主功能表從最愛資料夾刪除通話群組低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 群組設定 → 我的群組。 3 選擇所需的最愛資料夾。 4 若要刪除一個通話群組，請將其反白然後選擇刪除。註：若要從資料夾刪除所有通話群組，請按下功能表，然後選擇全部刪除。我的資料此子功能表可讓您查看自己的私人、電話和無線電資訊。檢視和修改個人資訊低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 我的資料。 3 請選擇下列其中一項： • 個人號碼 — 顯示您無線電的個人號碼。 • 電話號碼...
Page 189: 從通話記錄撥號
主功能表 | 81 • 已接收 • 未接 4 從清單中選擇所需的通話。 5 按下功能表鍵。 6 選擇檢視。建議：按下方向控制鍵以避開前兩個步驟。註：無線電必須設定時間與日期，才能使用來電時間資訊。通話時間在未接來電清單中無法使用。從通話記錄撥號低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 通話記錄。 3 請選擇下列其中一項： • 已撥號 (從首頁畫面，按下傳送鍵即可存取已撥電話清單) • 已接收 • 未接註：從首頁畫面，按下方向控制鍵以存取通話記錄功能表項目。 4 反白所需的通話，然後按下...
Page 190: 功能捷徑
82 | 主功能表 4 在所需通話上按下功能表。 5 選擇刪除。註：若要清除所有通話，請選擇全部刪除。功能捷徑此子功能表可讓您設定捷徑，存取常用的功能表項目。建立功能表捷徑使用時機與地點：若要指派功能表項目的捷徑。低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 捲動至您要設為功能捷徑的項目。 3 當項目反白時，按住功能表。範例：建立所有鈴聲選項的捷徑。 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇設定 → 鈴聲。 3 反白所有鈴聲，然後按住功能表，直到顯示指定捷徑至：所有鈴聲。 4 選擇是，然後會顯示軟體鍵：1。 5 按下完成。註：若要使用此捷徑，從首頁畫面按下功能表和按鍵 1。編輯功能表捷徑清單低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。...
Page 191: 選擇網路操作模式
主功能表 | 83 相關連結 RUA/RUI 頁數 90 登記頁數 75 登入低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → RUI → 登入。 3 反白： • 使用者 ID，然後按下選擇以輸入使用者 ID 清單。如果您是無線電的新使用者，請選擇 [新增帳號]，然後輸入您的帳號。或從清單中選擇您的帳號。 • 移至第二行，然後按下編輯以輸入帳號再按下確定。 4 選擇使用者 PIN 碼，輸入您的憑證，然後按下確定。 5 會顯示登入畫面。登出...
Page 192: 選擇您的網路
84 | 主功能表選擇您的網路低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 網路 → 網路選擇 → 僅原登記網路。 3 您的無線電會註冊到原登記網路。如果已定義數個原登記網路，無線電會註冊至清單上的第一個可用網路。使用選擇網路註冊低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 網路 → 網路選擇 → 選擇網路。 3 從清單中選擇所需網路。您的無線電會註冊到所選的網路。使用外部網路註冊使用時機與地點：使用此功能可在您超出您的網路範圍，且無線電會顯示無服務訊息時，轉換至其他預先定義的網路。...
Page 193: 查看您的位置
主功能表 | 85 相關連結頁數 49 定位服務查看您的位置低階程序: 1 從首頁畫面按下功能表鍵。 2 選擇更多. . . → 地點 → 位置。 3 捲動以檢視有關您上次計算之地點的結果。註：若要重新整理您的位置： • 選擇位置 — 無線電會自動重新整理其位置 • 按下重新整理封包資料封包資料 (PD) 服務可讓您在 TETRA 系統中使用網際網路通訊協定 (IP) 傳輸資料。註：若要從標準電腦透過無線方式傳輸資料，請使用資料纜線 GMKN1022 連接您的電腦與無線電。...
Page 194 86 | 主功能表 • 封包資料頻道已加密 • 加密不適用 (清除) Send Feedback...
Page 195: 第 6 章：功能
第章功能私人通話私人通話 (又稱為點對點或個人通話) 可讓兩人通話。其他無線電無法收聽此對話。此通話類型可透過兩種方式進行： • 在 TMO 模式中進行的雙工通話 (如果系統許可)。雙方可同時說話。 • 在 TMO 或 DMO 中進行的單工通話。在同一時間，只能單方說話。在進行 DMO 私人通話時，未涉及此通話的無線電會接收到頻道忙線指示。無線電是透過無線電號碼加以識別。與配件互動： • 掌上型麥克風 — 進行私人通話時，如果將麥克風掛入固定夾，則會結束通話或是音訊會切換至喇叭 (如果有連接的話)。實際行為視服務供應商的設定而定。 • 電話聽筒 — 進行私人通話時，如果將聽筒放入機座，則會結束通話或是音訊會切換至喇叭 (如果有連接的話)。...
Page 196: 無線電訊息系統 (Rms)
88 | 功能 b DMO — 僅提供單工通話。按住 PTT 按鈕。等待通話允許音後再說話，然後放開 PTT 按鈕收聽對方答話。 4 若要結束通話，按下結束鍵。註：如果您是使用掌上型麥克風或電話聽筒，請在完成時牢固地將其放回固定夾或機座。無線電訊息系統 (RMS) 無線電訊息系統 (RMS) 功能可讓無線電使用簡短資料服務透過 TETRA 網路接收和傳送 RMS 訊息。 RMS 訊息有兩種類型： • RMS 狀態 – 預先定義的程式碼會在無線電與服務供應商之間雙向傳送。無線電最多可擁有十個狀態，每個狀態分別指派至 0 到 9 數字鍵。最新接收或傳送的 RMS 狀態會保留在首頁畫面上，直到下一個電源循環。...
Page 197: 單鍵撥號
功能 | 89 單鍵撥號此功能可讓您以按住一個數字鍵 (1-9) 的方式撥號。註：如果單鍵按鈕功能已啟用，則會停用單鍵撥號功能。如果沒有為按鈕指派任何功能，無線電會顯示未指派的按鈕訊息。依索引進行通話群組撥號此功能可讓您利用撥打通話群組索引的方式與通話群組連接，而不需在通話群組資料夾和清單中選擇通話群組。註：這也稱為「通話群組快速撥號」。查看通話群組快速撥號號碼低階程序: 1 從首頁畫面，按下選項。 2 請選擇下列其中一項： • 依資料夾排序通話群組，然後選擇資料夾並反白所需的通話群組。 • 依字母排序通話群組，輸入最多 15 個字元以縮小通話群組名稱範圍，然後反白所需的通話群組。 3 按下功能表 → 檢視。範例：無線電會顯示快速撥號號碼 1*，這表示此通話群組的快速撥號號碼是 1。依索引選擇通話群組低階程序: 1 從首頁畫面，輸入通話群組快速撥號號碼和 *。 2 按下附加。...
Page 198: 電話/Pabx 快速撥號
90 | 功能電話/PABX 快速撥號此功能可讓您最多使用 3 位數字來撥打「電話/PABX」，而不需撥打完整號碼。電話/PABX 快速撥號 # 號碼為聯絡人清單中加入撥打號碼時指定。註：此功能只適用於 TMO 模式。使用電話/PABX 快速撥號低階程序: 1 從首頁畫面，輸入預先定義的電話/PABX 快速撥號號碼和 # 鍵。 2 按下傳送鍵。 DTMF 通話中撥號此功能可讓您在目前的私人、電話或 PABX 通話中與自動應答裝置 (例如語音信箱或答錄機) 通訊。在目前的私人、電話或 PABX 通話中，按下 DTMF 鍵 (0-9、*、#)。按下時，DTMF 鍵將會發出按鍵音並會在畫面上顯示輸入的數字。...
Page 199: Wap
功能 | 91 登記服務供應商可將特定無線電指派給個人持續一段時間。登入時您僅會看到畫面，然後即可使用完整服務。強制關閉服務供應商可將您登出。無線電顯示強制登出。註：此為付費功能。相關連結選單頁數 82 頁數 75 登記無線應用通訊協定 (WAP) 是無線通訊環境 (例如 TETRA 網路) 中的應用程式層網路通訊標準。此通訊協定可用來從無線電透過 WAP 瀏覽器存取行動裝置網頁。註：此為付費功能。相關連結信箱 : 頁數 59 WAP Push 頁數 98 WAP 瀏覽器...
Page 200: 瀏覽提示
92 | 功能瀏覽提示建立並使用下列各項以方便瀏覽。透過導覽窗格建立書籤低階程序: 1 進入瀏覽器並瀏覽至所需頁面。 2 按下 Menu 即可進入瀏覽器功能表。 3 選擇 Mark Page。 4 畫面顯示標記頁面的標題和 URL。 5 若要儲存： a 按下 Save (或 Select) 將此頁面儲存在書籤中。 b 選擇 Menu，然後選擇選項： • Save — 確認建立書籤。 • Edit — 允許編輯已建立書籤的標題、資料夾、選擇以及 URL。透過「書籤」窗格建立書籤...
Page 201: 儲存頁面
功能 | 93 2 按住快速鍵，即可從網路下載對應的書籤頁面。儲存頁面使用時機與地點：儲存頁面以便離線瀏覽。低階程序: 1 進入瀏覽器並瀏覽至所需頁面。 2 按下 Menu。 3 捲動至 Tools 窗格。 4 選擇 Save Page。視需要編輯預定的頁面標題。向下捲動並選擇 Save。頁面將會儲存在 Bookmarks Saved Pages 資料夾中。選擇已儲存的頁面低階程序: 1 進入瀏覽器。 2 捲動至 Bookmarks 窗格。 3 選擇 Organise (如果無已儲存的書籤)，或 More...。 4 選擇移至以進入「已儲存頁面」資料夾。...
Page 202: 瀏覽器功能表窗格概觀
94 | 功能表 19：瀏覽器按鍵用途按鍵動作 0-9 鍵在編輯器中：輸入一個數字及/或字元，視選擇的文字輸入模式而定。離開編輯器：在編號清單中，選擇所需的項目清單。 0-9 鍵 (按住) 在編輯器中：標準用途。離開編輯器：按下快速鍵即可導覽至編號的書籤 * 鍵 (按下或按住) 在編輯器中插入空格。 # 鍵 (按下或按住) 在編輯器中顯示文字輸入窗格。否則，會發出按鍵錯誤音。向左或向右軟體鍵在螢幕中直接選擇向左和向右軟體鍵上方顯示的選項 (在頁面中)。向上方向控制鍵在選項清單中向上移動一行。向上方向控制鍵 (按住) 在頁面中向上移動。向下方向控制鍵在選項清單中向下移動一行。向下方向控制鍵 (按住) 在頁面中向下移動。...
Page 203: 導覽窗格
功能 | 95 功能表窗格描述書籤針對已儲存的書籤和頁面提供存取、編輯和儲存相關選項。記錄供您存取最近瀏覽的頁面並顯示目前載入頁面在記錄堆疊中的位置。工具供您存取應用程式和公用程式。以下窗格會根據內容而顯示：表 21：其他功能表窗格功能表窗格描述選項只有當窗格或頁面有額外選項時才會顯示。影像只有當影像已選擇時才會顯示。供您存取影像詳細資料、儲存和顯示用途。僅在文字輸入模式中顯示。供您存取文字輸入模式 (例如：符號)。輸入文字導覽窗格您可以選擇下列其中一個項目： • Home — 載入首頁。 • Open Page — 輸入 URL。 • Search — 已停用的項目。 •...
Page 204: 書籤窗格
96 | 功能 • Send Referrer — 啟動/關閉傳送 HTTP Referrer 標頭為 HTTP 要求的一部分。 Referrer 標頭為伺服器提供連線來源的 URL。 • Authentication — 開啟/關閉快取 HTTP 驗證憑證。 HTTP 驗證可保護伺服器上的內容不受任意存取。如果您嘗試存取受保護的內容，必須輸入憑證 (使用者名稱或密碼)。 • Clear... — 清除瀏覽器資料：記錄、快取 Cookie 或自動填入。 • Restart Browser — 重新啟動瀏覽器。 • About... — 顯示目前的 Openwave Mobile Browser。書籤窗格...
Page 205: 瀏覽至最新造訪的 Url
功能 | 97 瀏覽至最新造訪的 URL 低階程序: 1 選擇 URL。 2 按下 Ok。工具窗格低階程序: 1 從「工具」窗格中，選擇 More... 2 捲動至所需文件。 3 選擇功能表鍵以開啟該文件的「選項」窗格。 4 請選擇下列其中一項： • Show URL — 顯示目前頁面的 URL。 • Save Page — 建立目前文件的快照。 • Find Text — 在目前文件中尋找文字字串。 • Copy Text —...
Page 206: Wap Push
98 | 功能表 22：瀏覽器文字輸入圖示模式軟體鍵動作字母字元 - 小寫使用小寫輸入文字。字母字元 - 大寫使用大寫輸入文字。數字輸入數字和符號。 http 模式輸入 WAP Push WAP Push 允許 WAP 內容發送至無線電。此發送運作方式是透過傳送特殊格式 (發送存取通訊協定) XML 文件至發送 Proxy 閘道，接著將文件轉送至無線電。 WAP Push 訊息是內含 WAP 位址連結的編碼訊息。在收到 WAP Push 時，已啟用 WAP 的無線電會自動提供存取...
Page 207: 撥出電話警示的類型
功能 | 99 4 選擇 Go to 在瀏覽器中查看訊息。撥出此功能可讓您接收撥出電話警示。當無線電接收到撥出電話訊息時，會中斷目前的服務，並立即回應撥出電話警示。在清除撥出電話警示後，無線電會結束撥出電話模式並回到一般模式。在撥出電話模式中，您只能接聽緊急通話。註：要讀取完整的撥出電話訊息，可按向下方向控制鍵往下捲動畫面。畫面左邊的垂直紅色條表示訊息的長度。圖 3：撥出電話訊息註：此為付費功能。相關連結撥出電話訊息頁數 59 撥出電話警示的類型撥出電話警示共有四種類型： • 一般撥出電話 – 由派遣台傳送至單一無線電或無線電群組的警示訊息。 • 緊急事故計畫 – 派遣台傳送至無線電群組的警示訊息。派遣台會傳送數次以提高其可靠性。您將無法回應撥出電話警示，且按任意鍵會引導您至資訊階段。 •...
Page 208: 語音操作傳輸 (Vox) 控制
100 | 功能 • 警告階段 — 接收撥出電話訊息。警示音會提示接收到訊息。文字隨即顯示，並提供您下列選項：接受、拒絕或功能表。如果您接受警告，則不會中斷其他服務。註：您可以按下 PTT 或任一軟體鍵以停止警示音。 • 資訊階段 — 您仍在撥出電話模式，但是可透過後續的文字或語音訊息取得所發生事件的詳細資訊。您可使用語音群組通話或「撥出電話」文字功能 (可讓您傳送文字訊息)，以查詢更多資訊。您可隨時使用語音群組通話回應並傳回文字或語音訊息。語音操作傳輸 (VOX) 控制語音操作傳輸 (VOX) 控制可讓您在免持狀態下傳送聲音。如果此功能已啟用，且喇叭已開啟，無線電就會在您說話時啟用麥克風，然後在您沒有說話時停用麥克風。當目前已連結，且使用的配件沒有「全雙工」功能時，此功能就可於「雙工私人通話」或「電話通話」時使用。外掛喇叭會與第一部啟動的麥克風一同開啟。 Send Feedback...
Page 209: 附錄 A：音調
附錄音調表 23：無線電鈴聲鈴聲名稱預設鈴聲圖表 [Hz] 2400 2100 返回涵蓋範圍 1800 1000 返回完整服務 [ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 清楚以傳送 [ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 按鍵無效 [ms] [Hz] 2400 2100 從服務範圍之外進入服務範 1800 1000 圍之內 [ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 在緊急模式中...
Page 210 102 | 音調鈴聲名稱預設鈴聲圖表 [Hz] 2400 2100 1800 1000 在 DMO 和 TMO 之間切換 400[ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 進入/退出本端站台集群 400[ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 接收/傳送緊急警報 400[ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 緊急警報失敗 600[ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 進入緊急模式...
Page 211: 附錄 B： Led 指示
附錄 LED 指示表 24：LED 指示指示狀態持續亮起綠色燈使用中閃爍綠燈在服務範圍內持續亮起紅色燈在服務範圍外閃爍紅色燈連接至網路進入 DMO 持續亮起橘色燈在服務範圍中傳輸抑制 DMO 頻道忙碌閃爍橘色燈來電無指示燈閒置無線電已關閉 Send Feedback...
Page 213: 附錄 C：故障排除
附錄故障排除無線電會顯示下列訊息：表 25：顯示的訊息訊息訊息說明 ...-已接收接收到呼叫但未接聽或已拒絕。附件失敗無線電無法附加通話群組。它會不斷嘗試。如果失敗，則會嘗試附加另一個通話群組。無線電無法向驗證系統註冊 (例如，驗證金鑰不正確或已停用驗認證失敗證)。撥號已取消您已取消通話。通話結束 • 頻道故障。請稍後重試。 • 您已結束通話。來電轉接您嘗試撥打的無線電無法使用，而電話將轉接至其他無線電。通話已修改您參與的通話已遭修改。通話佔線頻道已優先使用。解密失敗: 解密訊息或通話時發生錯誤。緊急麥克風功能已啟動，但是已對相同通話群組的另一個緊急通緊急通話使用中話提供頻道傳送許可。此時無線電的麥克風沒有作用，但是無等待麥克風線電會在經過預先定義的時間後自動嘗試重新取得通話允許。緊急麥克風計時器自動逾期，或您按下...
Page 214 106 | 故障排除訊息訊息說明顯示資料不足您的無線電正在判斷您的位置。此處理程序將需要幾分鐘的時間才能完成。顯示衛星不足您的無線電正在判斷您的位置。此處理程序將需要幾分鐘的時間才能完成。無效的 ID 輸入的號碼無效。無效的捷徑位置輸入的號碼無效。允許進行緊急呼叫、緊急警報和行動性操作 (例如附加群組)。有限服務其他所有來電或撥出通話以及資料服務均已封鎖。清單是空的未在捲動清單中設定項目。請鍵入項目。未附加清單尚未附加掃描清單中的所有通話群組。已附加部份清單掃描清單已作用，但是尚未將所有通話群組附加至清單。訊息已傳送指出郵件已成功傳送。訊息失敗指出郵件傳送失敗。新傳送狀態您已收到新的傳送狀態。無服務無線電超出涵蓋範圍。返回涵蓋範圍。在中繼器模式中不允許服務或功能在中繼器模式中無法使用。當我的群組資料夾是空白的時候，您無法檢視/刪除群組。...
Page 215 故障排除 | 107 訊息訊息說明無線電關機。維持關機 5 分鐘。過熱，請關閉無線電對方忙線撥打的無線電忙線中。對方不在系統內撥打的無線電不在涵蓋範圍或已關機。請稍後重試。請重試您無法撥打。連接中，請稍候開機期間顯示的訊息。註冊失敗無線電無法向系統註冊。請稍後重試。中繼器可用您的無線電已連線至中繼器。中繼器無法使用您的無線電無法連線至中繼器，或已遺失連線。服務被拒無效的號碼。請洽詢服務供應商。無可用服務在目前網路上無法使用此項服務。服務已限制服務供應商已限制此項服務或功能，您尚未購買此項服務，或此項服務無法使用。通話群組 ... 無法刪除服務供應商設定此群組，因此您無法將此群組從最愛通話群組資料夾中刪除。請稍後重試要求的服務暫時無法使用。...
Page 216 108 | 故障排除訊息訊息說明結束以中斷操作 Send Feedback...

Motorola MTM800 E Feature User Manual

English

Chapter 1: General Information

Chapter 2: Getting Started

Chapter 3: Modes

Chapter 4: GPS Location Service

Chapter 5: Main Menu

Chapter 6: Features

Appendix A: Tones

Appendix B: LED Indications

Appendix C: Troubleshooting

Quick Links

Chapters

Related Manuals for Motorola MTM800 E

Summary of Contents for Motorola MTM800 E