Page 1
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Bosch KDV 33VL32 cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori Fridge-freezer KDV.. Instructions for use Fridge-freezer...
en Table of contents Safety and warning information ... 3 Thawing frozen food ......12 Information concerning disposal ..6 Interior fittings ........12 Scope of delivery ........6 Sticker “OK” .......... 13 Ambient temperature and ventilation . 7 Switching off and disconnecting Connecting the appliance ....
If damage has occurred enTable of contentse n I n s t r u c t i o n s f o r u s e F r i d g e - f r e e z e r Safety and warning Keep naked flames and/or ■...
Page 4
Repairs may be performed by Do not use additional means ■ the manufacturer, customer to accelerate the defrosting service or a similarly qualified process other than those person only. recommended by the manufacturer. Risk of Only original parts supplied by explosion! the manufacturer may be used.
Page 5
Avoid prolonged touching of Avoiding placing children ■ ■ frozen food, ice or the and vulnerable people at evaporator pipes, etc. risk: Risk of low-temperature burns! At risk here are children, people who have limited Children in the household physical, mental or sensory abilities, as well as people Keep children away from ■...
4. Do not allow children to play with Information concerning the appliance once it has spent its useful life. Danger of suffocation! disposal Refrigerators contain refrigerant and gases in the insulation. Refrigerant * Disposal of packaging and gases must be disposed of professionally.
Ambient temperature Connecting and ventilation the appliance After installing the appliance, wait at least Ambient temperature 1 hour until the appliance is switched on. During transportation the oil in The appliance is designed for a specific the compressor may have flowed into climate class.
Shelf for large bottles Warning Never connect the appliance Freezer compartment to electronic energy saver plugs. Refrigerator compartment Our appliances can be used with mains and sine-controlled inverters. Mains- Controls controlled inverters are used Fig. " for photovoltaic systems which are connected directly to the national On/Off button grid.
Operating tips Setting the After the appliance has been switched ■ temperature on, it may take several hours until the set temperatures have been Fig. " reached. Do not put any food in the appliance Refrigerator compartment beforehand. The temperature can be set from +2 °C While the refrigeration unit is running, ■...
Warmest zone is at the very top ■ Refrigerator of the door. compartment Note Store e.g. hard cheese and butter The refrigerator compartment is the ideal in the warmest zone. Cheese can then storage location for ready meals, cakes continue to release its flavour and the and pastries, preserved food, condensed butter will still be easy to spread.
Packing frozen food Freezing fresh food To prevent food from losing its flavour or drying out, place in airtight containers. Freeze fresh and undamaged food only. 1. Place food in packaging. To retain the best possible nutritional 2. Remove air. value, flavour and colour, vegetables should be blanched before freezing.
Caution Super freezing Do not refreeze thawing or thawed food. Only ready meals (boiled or fried) may Food should be frozen solid as quickly be refrozen. as possible in order to retain vitamins, nutritional value, appearance and flavour. No longer store the frozen produce for the max.
Condensation may form in the ■ Sticker “OK” vegetable container depending on the type and quantity of products stored. Remove condensation with a dry cloth (not all models) and adjust air humidity in the The sticker “OK” lets you check whether vegetable container with the humidity the refrigerator compartment achieves controller.
Refrigerator compartment Defrosting defrosts fully automatically While the refrigerating unit is running, Defrosting the freezer beads of condensation or hoarfrost form at the back of the refrigerator compartment compartment. This is quite normal. It The freezer compartment is not necessary to wipe off does not defrost automatically, otherwise the condensation or frost.
5. Clean the appliance with a soft cloth, Take out shelves in the door Fig. - lukewarm water and a little pH neutral washing-up liquid. The rinsing water Lift shelves upwards and take out. must not run into the light or through the drainage hole into the evaporation area.
Tips for saving energy Operating noises Install the appliance in a dry, well ■ Quite normal noises ventilated room! The appliance should not be installed in direct sunlight Droning Motors are running (e.g. refrigerating or near a heat source (e.g. radiator, units, fan).
Eliminating minor faults yourself Before you call customer service: Please check whether you can eliminate the fault yourself based on the following information. Customer service will charge you for advice – even if the appliance is still under guarantee! Fault Possible cause Remedial action Temperature differs greatly...
Fault Possible cause Remedial action Condensation accumulates The effect is reinforced if Wipe away the water with a soft, dry cloth. on the surface of the ambient temperatures are Open the appliance as briefly as possible ■ appliance and on the shelves warm and humid.