Conditions d’utilisation Terms of use Emplacement Evitez les endroits en cuvette. Enlevez cailloux et branches du sol de votre emplacement. Evitez d’être directement sous les arbres, la sève et les déjections d’oiseaux qui endommagent l’imperméabilisant. Pitch Avoid low lying areas. Take stones and branches away from the ground you are planning to pitch on.
Page 3
Entretien de la toile Canvas upkeep En quittant l’emplacement, essuyez le bas des murs et la toile à pourrir. Grattez l’excès de terre sur les sardines. Faites impérativement sécher la toile si elle est mouillée avant de la plier. Ne jamais nettoyer une tache avec du détergent, utiliser uniquement une éponge humidifiée ou une brosse à...
Montage Set up Positionnez la toile à l’endroit souhaité et fixez-la au sol. Lay and peg the groundsheet down the ground. Assemblez l’armature du mât central et positionnez-la au centre de la toile et du tapis. Assemble the central pole and lift the tent up thanks to it.
Page 6
Entretien de l’armature Frame upkeep L’armature étant en aluminium et en acier traité, seul un coup de chiffon est nécessaire avant son stockage. En cas de perte ou de casse d’un tube, adressez-vous au SAV en vous aidant des références inscrites sur les plans. Frame is treated aluminium and steel and is to be cleaned with a dusting cloth.
Page 7
Ressort de solidarisation Cliquet Spring Button clip...