Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
1 THP 2020 A Thermal Printer
1.1 Intended use
The THP 2020 A thermal printer is designed and produced for printing information concerning operating
procedures on the fire panel (e.g. daytime operation), also entries stored in the history log, and alarm and fault
messages. (Up to 3 lines per print-out, with 1 line standard print-out and 2 lines additional information.) The
current date and the time are specified. The most recent event is specified at the top.
1.2 Technical data
type
print-out
font size (mm)
characters per line
speed (lines / s)
paper width (mm)
Input voltage (V DC)
current consumption (mA / 12 V DC)
fuse
interface
baud rate (bit / s)
8 bit data format
monitoring
dimensions H x W x D (mm)
Weight (kg)
1.3 Rules and conditions
Installation and operation
Installation must only be carried out by trained and skilled personnel. Please follow your local
regulations concerning installation. Operation of the devices is not intended for personal, family or
!
household use and applications.
The devices are supplied by SELV circuits (Safety Extra Low Voltage) in which hazardous voltages are not
generated. Thus, special safety measures are not required.
The THP 2020 A Thermal Printer comes in a frame installation housing. It is connected to the S20 interface of the
IOS 0020 A Communication Module, and supplied by the panel.
F.01U.317.516
thermal printer
alphanumeric
2.7 ± 0.2
≤ 40
≥ 5
58
10.5 ... 29
600
T1A
parallel
2400, 9600 (standard)
1 startbit, 1 stopbit, no paritybit, ASCII-character
paper end (signal given at least 600 lines before paper end),
tamper contact
130 x 160 x 230
2
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
2015.10 | version 1.0 | 1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch THP 2020 A
Summary of Contents for Bosch THP 2020 A
- Page 1 The devices are supplied by SELV circuits (Safety Extra Low Voltage) in which hazardous voltages are not generated. Thus, special safety measures are not required. The THP 2020 A Thermal Printer comes in a frame installation housing. It is connected to the S20 interface of the IOS 0020 A Communication Module, and supplied by the panel.
-
Page 2: Troubleshooting
Only use original parts and installation materials as recommended by supplier. Do not manipulate devices in any manner. Replace devices as recommended by Bosch Security Systems. Do not use if there are signs of damage, or in case of malfunction. Return defective devices to the place of purchase. -
Page 3: Product Label
Importer LLC Robert Bosch, Security systems, Vashutinskoe shosse 24, 141400 Khimki, Russia +7 (495) 560 9560 +7 (495) 560 9999 Info.bss@ru.bosch.com ru.securitysystems@bosch.com www.bosch.ru 1.7 Product label On the device’s product label you will find the following information: –... -
Page 4: Техникалық Деректер
Құрылғылар қауіпті кернеулер түзілмейтін Қауіпсіз өте төмен кернеу (SELV) тізбектерімен жеткізіледі. Сондықтан, арнайы қауіпсіздік шаралары қажет емес. THP 2020 A жылу принтері жақтауға орнатылатын корпуспен жеткізіледі. Ол IOS 0020 A байланыс модулінің S20 интерфейсіне жалғанады және тақта арқылы жеткізіледі. Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.317.516... -
Page 5: Ақаулықтарды Жою
Bosch қауіпсіздік жүйелері ұсынған құрылғыларды ауыстырыңыз. Егер зақым белгілері болса немесе ақаулық жағдайы болса, оны пайдаланбаңыз. Сатып алған орынға жарамсыз құрылғыны қайтарыңыз. 1.6 Байланыс ақпараты Өндіруші Bosch Sicherheitssysteme GmbH, Robert-Bosch-Ring 5, 85630 Grasbrunn, Germany F.01U.317.516 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.10 | version 1.0 | 5... - Page 6 18 цифр болса, өндіру күнінің коды 8-10 санының аралығында беріледі. Өндірудің айы мен жылын құжаттың соңындағы қосымшадағы кестеден қарауға болады. Мысалы: 093109110611630015 сериялық нөмірдің өндіру күні 2011 жылдың маусым айы болып табылады. . 17 18 S/N: 093109110611630105 Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.317.516 6 | version 1.0 | 2015.10...
- Page 7 1 THP 2020 A Ջերմատպիչ 1.1 Օգտագործման նպատակը THP 2020 A ջերմատպիչը նախատեսված և արտադրված է հրդեհային վահանակի աշխատանքային ընթացակարգերի (օրինակ՝ ցերեկային աշխատանքի) մասին տեղեկատվություն, ինչպես նաև գրանցամատյանում պահված գրառումներ, ազդանշանի և վթարային ուղերձներ տպելու համար: (Յուրաքանչյուր տպմանը՝ մինչև 3 տող, 1 տող ստանդարտ տպում և 2 տող լրացուցիչ տեղեկատվություն): Նշվում են ներկա ամսաթիվը և ժամը: Ամենավերջին...
- Page 8 Սարքերը նախատեսված են SELV (Safety Extra Low Voltage – անվտանգ գերցածր լարման) շղթաներում աշխատանքի համար, որի ժամանակ վտանգավոր լարում չի ստեղծվում: Ուստի հատուկ անվտանգության միջոցներ չեն պահանջվում: THP 2020 A ջերմատպիչը համալրված է շրջանակում տեղադրվող կորպուսով: Այն միացվում է IOS 0020 A Հաղորդակցության մոդուլի S20 ինտերֆեյսին և սնուցվում վահանակի կողմից: Ծրագրավորումն...
- Page 9 Bosch Sicherheitssysteme GmbH, Robert-Bosch-Ring 5, 85630 Grasbrunn, Germany +49 (0)89 6290 0 +49 (0)89 6290 1020 de.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.com Ներմուծող LLC Robert Bosch, Security systems, Vashutinskoe shosse 24, 141400 Khimki, Russia +7 (495) 560 9560 +7 (495) 560 9999 Info.bss@ru.bosch.com ru.securitysystems@bosch.com www.bosch.ru 1.7 Արտադրանքի...
- Page 10 1 Термопринтери THP 2020 A 1.1 Мақсади истифода Термопринтери THP 2020 A барои чоп кардани маълумот оиди тартибҳои фаъолияти панели зидди сӯхтор (масалан, фаъолияти рӯзона), аз ҷумла маълумоти дар дафтари қайди рӯйдодҳо нигоҳдошташуда ва паёмҳои бонги хатар ва носозӣ, тарроҳӣ ва истеҳсол мешавад. (На зиёда аз 3 сатр дар як чоп: 1 сатри стандартӣ ва 2 сатр...
- Page 11 Термопринтери THP 2020 A баданаи барои насб дар рама дорад. Он ба интерфейси S20-и Модули коммуникатсионии IOS 0020 A пайваст мешавад во бо панел пешниҳод карда мешавад. – Танзимкунӣ тавассути нармафзори танзимкунии FSP-5000-RPS иҷро мешавад. Маълумоте, ки дар дафтари қайди рӯйдодҳо нигоҳ дошта мешавад, метавонад бо иҷозати мувофиқи оператор чоп карда шавад.
- Page 12 Истеҳсолкунанда Bosch Sicherheitssysteme GmbH, Robert-Bosch-Ring 5, 85630 Grasbrunn, Germany +49 (0)89 6290 0 +49 (0)89 6290 1020 de.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.com Воридкунанда ООО «Роберт Бош» г. Химки, Вашутинское шоссе, д. 24, 141400, Московская область, Россия +7 (495) 560 9560 +7 (495) 560 9999 Info.bss@ru.bosch.com...
-
Page 13: Технические Характеристики
1 Термопринтер THP 2020 A 1.1 Назначение Термопринтер THP 2020 A предназначен и производится для распечатки информации, связанной с рабочими процедурами пожарной панели (например, работа днем), а также записей в журнале и сообщений о тревогах и неисправностях. (До 3 строк на распечатку, 1 строка — стандартная распечатка, 2 строки — дополнительная... -
Page 14: Устранение Неисправностей
Термопринтер THP 2020 A поставляется в корпусе для установки в раму. Он подключен к интерфейсу S20 коммуникационного модуля IOS 0020 A, питание подается с панели. – Программирование выполняется с помощью программы конфигурирования FSP-5000-RPS. Записи, сохраненные в журнале событий, также можно распечатать, если у оператора имеется соответствующая... -
Page 15: Маркировка Изделия
1.6 Контактная информация Производитель Bosch Sicherheitssysteme GmbH, Robert-Bosch-Ring 5, 85630 Grasbrunn, Germany +49 (0)89 6290 0 +49 (0)89 6290 1020 de.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.com Импортер ООО "Роберт Бош" Системы безопасности, Вашутинское шоссе, 24, 141400 Химки, Россия +7 (495) 560 9560 +7 (495) 560 9999 Info.bss@ru.bosch.com... - Page 16 1 THP 2020 Термопринтер 1.1 Белгилүү максатта пайдалануу үчүн THP 2020 A термопринтер өрт коопсуздугунун тактасындагы иш процесстерине (мисалы, күндүзгү) байланыштуу маалыматты, таржымалдагы дайындарды, шашылыш кырдаал жана бузулуу жөнүндө билдирүүлөрдү басып чыгарат. (Бир басылмада 3 чейин сап камтылган, 1 сап - стандарттуу басылма жана 2 сап...
- Page 17 Бул түзмөктөр коркунучтуу чыңалууну шарттабаган SELV (эң төмөнкү вольттогу коопсуз) схемасы менен жабдылган. Андыктан атайын коопсуздук чаралары талап кылынбайт. THP 2020 A термопринтер алкакка орнотулуучу корпус менен коштолот. Ал IOS 0020 A Байланыш модулунун S20 интерфейсине туташтырылып, өзүнүн тактасы болот.
- Page 18 Bosch Sicherheitssysteme GmbH, Robert-Bosch-Ring 5, 85630 Grasbrunn, Germany +49 (0)89 6290 0 +49 (0)89 6290 1020 de.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.com Импорттоочу LLC Robert Bosch, Коопсуздук тутумдары, Вашутинское шоссеси 24, 141400 Химки ш., Орусия +7 (495) 560 9560 +7 (495) 560 9999 Info.bss@ru.bosch.com ru.securitysystems@bosch.com www.bosch.ru 1.7 Өндүрүмдүн...
- Page 19 Year 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...