Related Manuals for 2E GAMING AIR COOL ACM90D4
Summary of Contents for 2E GAMING AIR COOL ACM90D4
- Page 1 2E GAMING AIR COOL (2E-ACM90D4) Керівництво по використанню системи охолодження для процесора Руководство по эксплуатации системы охлаждения для процессора Operation guide for cpu cooling system...
- Page 2 Призначення: для охолодження процесора в комп’ютерній системі. Назначение: для охлаждения процессора в компьютерной системе. Using: for cooling CPU in PC system. Модель/ Model: 2E-ACM90D4. Комплект для встановлення системи охолодження на процесор: Комплект для установки системы охлаждения на процессор: CPU cooler kit:...
- Page 3 C - універсальна пластина із пластиковими фіксаторами та метале- вими сегментами/отворами для гвинтів / универсальная пластина с пластиковыми фиксаторами и металлическими сегментами/ отверстиями для винтов / universal plate with plastic retainers and metal segments/holes for fixing screws D - гвинти / винты / screws Е...
- Page 4 2. Необходимо убедиться в том, что радиатор системы процессор- ного охлаждения и его крепления: - не мешают модулям оперативной памяти; - не попадают в плоскость размещения видеоадаптера; - не соприкасаются с радиаторами силовых цепей и не кон- фликтуют с конденсаторами микросхемы и другими элементами материнской...
- Page 5 3. Обережно розкрийте упаковку з термопастою. Нанесiть термопасту на процесор, видавивши невелику краплю (дiаметр 4-5 мм) на його центральну частину. Розмістіть універсальну пластину (С) на материнську плату та кріплення із гвинтами (А) безпосередньо в отвори, що знаходяться у пластикових фікса- торах.
- Page 6 - подсветка будет работать в демонстрационном режиме ARGB, 3 pin ARGB LED - подключение на материнскую плату +5V RGB с возможностью изменять или синхронизировать изменение цвета. Installation of CPU cooling system: Socket INTEL: LGA 1156 /1155 /1151 /1150/ 1200/ 1366/ 1700 Schema (А) 1.
- Page 7 Встановлення системи процесорного охолодження: Socket AMD: FM1/FM2/AM2/AM2+/AM3/AM3+/AM4 Схема (B) Увага! Для встановлення на сокет AM4 необхідно демонтувати оригінальне кріплення материнської плати. 1. Розмістіть кріплення із гвинтами (B) у положення, що зазначено на схемі та зафіксуйте гвинтами (D). Зніміть прозору захисну плівку...
- Page 8 платі за допомогою гайкового ключа (Е) надійно, але не прикла- даючи надмірних зусиль, щоб не пошкодити кріплення. 3. Пiд’єднайте живлення вентилятора до вiдповiдного розніму на материнській платі (CPU Fan). 4. Під’єднайте підсвічування верхнього декоративного сегменту (MOLEX та 3 pin ARGB LED). MOLEX підключення до блоку жив- лення...
- Page 9 Installation of CPU cooling system: Socket AMD: FM1/FM2/AM2/AM2+/AM3/AM3+/AM4 Schema (B) Attention! To install on an AM4 socket, you need to unscrew the original motherboard mount. 1. Place the mount with screws (B) in the position indicated in the schema and fix with screws (D). Please, remove the transparent protective film from the surface of the processor cooling system that is in direct contact with the processor.
- Page 11 Умови експлуатації та заходи безпеки: 1 – Модель процесорного охолодження 2E GAMING AIR COOL (2E-ACM90D4) можливо використовувати лише в комплекті із 90мм вентилятором. Передбачена можливість заміни вентилятора: верхній декоративний сегмент демонтується для доступу до вентилятору. 2 – Будьте уважні під час роботи вентилятора та уникайте попадання...
- Page 12 Условия эксплуатации и меры безопасности: 1- Модель процессорного охлаждения 2E GAMING AIR COOL (2E-ACM90D4) можно использовать только в комплекте с 90мм вентилятором. Предусмотрена возможность замены вентилято- ра: верхний декоративный сегмент демонтируется для доступа к вентилятору. 2 -Будьте внимательны при работе вентилятора и избегайте попада- ния...
- Page 13 General limitations and safety: 1- CPU cooling model 2E GAMING AIR COOL (2E-ACM90D4) can only be used with a 90mm fan.The possibility of replacing the fan is provided: the upper decorative segment is dismantled to gain access to the fan.
- Page 14 для власних потреб, також при дотриманнi споживачем правил експлуатацiї, зберiгання i транспортування виробу. За умови дбайливого поводження з виробом i дотримання правил експлуа- тацiї, фактичний термiн служби може перевищувати розрахунко- вий термiн служби, встановлений виробником. 2 - Після закiнчення термiну служби виробу, бажано звернутися до...
- Page 15 авторизованными сервисными центрами на платной основе. 3 - В отличие от бытовых отходов, устройство необходимо передать в соответствующий пункт по приему электрического и электротехнического оборудования с целью утилизации и пере- работки. За неправильную утилизацию отходов предусмотрены штрафы, в соответствии с действующим законодательством Украины.
-
Page 16: Умови Гарантії
УМОВИ ГАРАНТІЇ Термін гарантійного обслуговування становить 12 місяців з дати продажу системи охолодження для процесора 2E-ACM90D4. Під час гарантійного терміну ремонт заводських дефектів здійснюється безкоштовно. Гарантія не поширюється на такі випадки: 1. Завершення терміну гарантійного обслуговування. 2. Використання не за iнструкцiєю, що призвело до пошкодження...