Table of Contents
Advertisement
Fully Automatic Washing
This manual is made with 100% recycled paper.
F500S_W3050_WA10F5-03273E_EN.indd 1
F500S_W3050_WA10F5-03273E_EN.indd 1
Machine
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung
product.
To receive a more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
WA70F5S2
WA80F5S2
2013-04-09
2013-04-09
4:06:16
4:06:16
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung WA70F5S2
Summary of Contents for Samsung WA70F5S2
- Page 1 Fully Automatic Washing Machine user manual This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register F500S_W3050_WA10F5-03273E_EN.indd 1 F500S_W3050_WA10F5-03273E_EN.indd 1...
- Page 2 • Digital Inverter Motor (Option) Samsung digital inverter motor can offer more effi cent energy and more powerful washing performance. With balancing the laundry better, it can give longer durability on your washing machine.
- Page 3 • (Eco) Tub Clean Samsung’s Eco Clean Tub is specially designed to remove dirt and biofi lm in the tub without special chemical detergent. This innovative function keeps drum extremely clean by soaking and spinning only with the water.
- Page 4 safety instructions Please note that the following precautions for safety intend to prevent unpredictable danger and damage by helping the proper use in safety. When using hot water in washing, please make sure that the water should not exceed 50°C. •...
- Page 5 For washing machines with ventilation openings on the base, ensure that the opening is not obstructed by a carpet or any other obstacles. Please use the new hoses. Do not use the old hoses. WARNING There might be serious injury or fatal accident when you violate this instruction. •...
- Page 6 The use for business purposes qualifi es as product misuse. In this case, the product will not be covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from such misuse.
-
Page 7: Table Of Contents
contents SETTING UP YOUR WASHER Description of part Checking before washing and caring for garments How to wash automatically depends on the laundry Control Panel Manual functions MANUAL FUNCTIONS Environment INSTALLATION & MAINTENANCE Levelling Connecting the water supply hose Assembling the rat protection panel (option) How to connect the drain hose (option) Adding detergent Adding fabric softener... -
Page 8: Setting Up Your Washer
setting up your washer DESCRIPTION OF PART The User’s Manual is for common use. Make use of the User’s Manual depending upon your washing machine model. Water supply hose (Cold) Water supply hose (Hot) Be sure to keep the lid closed during washing and spinning. -
Page 9: Checking Before Washing And Caring For Garments
CHECKING BEFORE WASHING AND CARING FOR GARMENTS Must follow the checkpoints in order to avoid machine problems or damages on garments. • If the below problems are caused by customer’s faults, separate service fee will be charged. Checkpoints Before Starting Washing Check if the clothes are bleaching or not. - Page 10 setting up your washer CARING FOR CLOTHES BEFORE WASHING Take out personal belongings from pockets. • Caution, Check the pockets! Hairpins and coins cause damages to clothes and washing machine. They make noise and problems to the machine. Must check the pocket. If pants zippers are open while washing, the spin basket may be damaged.
-
Page 11: How To Wash Automatically Depends On The Laundry
HOW TO WASH AUTOMATICALLY DEPENDS ON THE LAUNDRY Before starting washing, check the following; • Connect the water supply hose to the water tap. Leave a tap open. Plug the power cord in. Make sure to lay down the drain hose. Washing for the fi... -
Page 12: Control Panel
setting up your washer CONTROL PANEL For more details, see control panel of your washing machine. Displays the remaining wash time. Digital graphic Displays the error state if a problem occurs in the washing machine so that you display can take action. The water level is automatically adjusted. - Page 13 Fuzzy Selects the best washing program automatically. If you want to wash those frequently used towels or less dirty Quick laundry time. Because washing is speedy, it is good for light or less stained laundry. Delicate Washable sweater, cardigan, delicate clothes etc. Blanket Big volume laundry like blanket and bed cover sheets Energy Saving...
-
Page 14: Manual Functions
manual functions Possible to select the function for each program. (Example) For a simple washing as the little dirt program : Power Select the little dirt program Wash Start/Pause Press the Power button. WASH ONLY Press the Wash button. Press the Start/Pause button. -
Page 15: Installation & Maintenance
installation & maintenance The User’s Manual is for common use. Make use of the User’s Manual depending upon your washing machine model. ENVIRONMENT Leave some space Maintain at least 10 cm between the washer and the wall. Place the washer on a sturdy fl at surface. If the washer is placed on an uneven or weak surface, noise or vibration occurs. -
Page 16: Assembling The Rat Protection Panel (Option)
installation & maintenance 4. Connect the water supply hose to the adaptor. Pull down the part (c) of the water supply hose. When the part (c) is released, the hose is automatically connected to the adaptor making a ‘click’ sound. 5. -
Page 17: How To Connect The Drain Hose (Option)
HOW TO CONNECT THE DRAIN HOSE (OPTION) IN CASE OF PUMP-DRAINED WASHER cap-hose Take out the cap-hose and connect the Be sure to join tightly the drain hose into the outlet-hose. drainoutlet on the back of the machine. Drain hose Hose guide Be sure to join tightly the drain hose into the Install the drain hose in the position of about... -
Page 18: Adding Detergent
installation & maintenance CAUTIONS WHEN INSERTING THE DRAIN HOSE Less than 3 m 1. Don’t exceed more than 3 m when the 2. Be careful to drain water out at the end of drain hose is used by connecting with the drain hose. -
Page 19: Water Supply Connector Filter
WATER SUPPLY CONNECTOR FILTER 1. Pull out the fi lter and wash well. 2. Pull in the fi lter and connect the hose to the inlet water valve tightly. 3. Check if there is a leakage. Note to tighten up the connector. CLEANING THE FILTER Clean the filter net often to keep the washer clean. -
Page 20: Troubleshooting
troubleshooting PROBLEM CHECK Washing machine won’t work • Is the water tap opened? • Is the washer plugged in? • Is the power cut off? • Is there enough water? Water dose not drain • Is the drain hose down?(No pump) •... -
Page 21: Washing Machine Won't Work
washing machine won’t work? PROBLEM CHECK The power is cut off. Is the electric voltage normal? Is the washer plugged in? Plug in the electric cord. Water does not drain. Is the drain hose down? Put the drain hose down. Is the drain hose folded? Unfold the drain hose. - Page 22 washing machine won’t work? PROBLEM CHECK The water leaks at the water supply Did you press the Start/Pause button after selecting the water hose connector. supply? If the Start/Pause button is not pressed, water is not supplied. Press the Start/Pause button. Is the faucet closed? ...
-
Page 23: Specification
✽ The energy Label specifi cations have been determined by using the follwing program according to SASO 2692 and SASO 2693. The program for WA70F5S2, WA80F5S2 is Energy Saving + High Water Level (Water level 5) + Cold&Hot specifi cation _23 F500S_W3050_WA10F5-03273E_EN.indd Sec7:23... - Page 24 QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE AT Saudi Arabia 9200-21230 www.samsung.com/sa (Arabic) Code No. DC68-03273E_EN F500S_W3050_WA10F5-03273E_EN.indd Sec7:24 F500S_W3050_WA10F5-03273E_EN.indd Sec7:24 2013-04-09 2013-04-09 4:06:46 4:06:46...
- Page 25 ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ .٪١٠٠ ﰎ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ ﻭﺭﻕ ﻣﻌﺎﺩ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺇﻣﻜﺎﻧﺎﺕ .Samsung ﺷﻜﺮ ﺍ ﹰ ﻟﺸﺮﺍﺋﻚ ﺃﺣﺪ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻜﺎﻣ ﻼ ﹰ ، ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﻗﻊ www.samsung.com/register F500S_W3050_WA10F5-03273E_AR.indd 1 F500S_W3050_WA10F5-03273E_AR.indd 1...
- Page 26 ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻏﺴﻞ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﻏﺴﻴ ﻼ ﹰ ﺷﺎﻣ ﻼ ﹰ ، ﻣﻊ ﲡﻨﺐ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺸﺎﺑﻚ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﺤﻖ ﺑﻬﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ .ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ (• ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﻜﺴﻲ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻃﺎﻗﺔ ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﺃﻗﻮﻯ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ، ﻛﻤﺎ ﳝﻨﺢSamsung ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﻜﺴﻲ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻣﻦ .ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﳊﻤﻞ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻣﺘﺎﻧﺔ ﺗﺪﻭﻡ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﻐﺴﺎﻟﺔ • ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻣﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ...
- Page 27 (• ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳊﺎﻭﻳﺔ )ﺻﺪﻳﻖ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺧﺼﻴﺼ ﹰ ﺎ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﺍﻟﻮﺑﺮ ﻣﻦ ﺍﳊﻮﺽ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻈﻒSamsung ﰎ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﻣﻴﺰﺓ "ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳊﻮﺽ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ" ﻣﻦ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻣﺨﺼﺺ، ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﺒﺘﻜﺮﺓ ﺑﺎﳊﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﻭﻳﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻘﻊ ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻴﺎﻩ...
- Page 28 ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻥ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﲡﻨﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻸﺧﻄﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻼﺋﻢ .ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ .ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ، ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﺎﺀ ﻻ ﺗﺘﻌﺪﻯ ٠٥ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ •...
- Page 29 ﲢﺬﻳﺮ .ﻗﺪ ﲢﺪﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺃﻭ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻣﻬﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﺮﻕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ • ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ )ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ(، ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ ﻣﻦ ﻗ ﹺ ﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﺼ ﻨ ﹼ ﻌﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻓﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ .ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ...
- Page 30 ﻳ ﹸ ﻌﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﺳﻮﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻪ. ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ، ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ . ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺃﻳﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﳋﺴﺎﺋﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺳﻮﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡSamsung ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔSamsung ﺷﺮﻛﺔ...
- Page 31 ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ٨ ﻭﺻﻒ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ٩ ٨ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻭﺍﻻﻋﺘﻨﺎﺀ ﺑﺎﳌﻼﺑﺲ ١١ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻐﺴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ١٢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ١٤ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ١٤ ١٥ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ١٥ ١٥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ ﹺ ١٥...
- Page 32 ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻭﺻﻒ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ .ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ .ﺍﺳﺘﻌﻦ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻄﺮﺍﺯ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ (ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﳌﺎﺀ )ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻴﺘﻲ (ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﳌﺎﺀ )ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ .ﺍﻟﻐﺴﻞ ﻭﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻒ ﺩﺭﺝ ﺍﳌﺴﺤﻮﻕ ﻣﻮ ﺯ ﹼ ﻉ ﻣﻨﻌ ﹼ ﻢ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﺍﳌﺼﻔﺎﺓ...
- Page 33 ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻭﺍﻻﻋﺘﻨﺎﺀ ﺑﺎﳌﻼﺑﺲ .ﻳﺠﺐ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺼﻴﺐ ﺍﳌﻼﺑﺲ • .ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺛﺖ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ، ﻳﺘﻢ ﲢﺼﻴﻞ ﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ...
- Page 34 ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﳌﻼﺑﺲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ .ﺃﺧﺮﺝ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﳉﻴﻮﺏ • ﺗﻨﺒﻴﻪ، ﺍﻓﺤﺺ ﺍﳉﻴﻮﺏ! ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺑﻨﺲ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻭﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﻭﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ. ﺣﻴﺚ .ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﻭﻣﺸﺎﻛﻞ ﻟﻠﻐﺴﺎﻟﺔ. ﻟﺬﺍ، ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ ﺍﳉﻴﻮﺏ ﻔﻒ. ﻳﺠﺐﺇﺫﺍ ﺗ ﹸ ﺮﻛﺖ ﺳ ﹶ ﺤ ﱠ ﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﺍﻭﻳﻞ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ، ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺍ .ﻏﻠﻖ...
- Page 35 ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻐﺴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺴﻞ، ﲢﻘﻖ ﳑﺎ ﻳﻠﻲ؛ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﳌﺎﺀ ﺑﺼﻨﺒﻮﺭ ﺍﳌﺎﺀ. ﺍﺗﺮﻙ ﺍﻟﺼﻨﺒﻮﺭ ﻣﻔﺘﻮ ﺣ ﹰ ﺎ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﺘﺠﻪ • .ﻷﺳﻔﻞ ﺍﻟﻐﺴﻞ...
- Page 36 ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ .ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ١ ٧ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٨ ٩ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ .ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﺘﺒﻘﻲ ﻟﻠﻐﺴﻞ ١ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ .ﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﳋﻄﺄ ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺛﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻼﺯﻡ (...
- Page 37 ( )ﺭﻗﻤﻲFuzzy . ﲢﺪﻳﺪ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺍﳌﺜﻠﻰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻏﺴﻞ ﺍﳌﻨﺎﺷﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺸﻜﻞ ( )ﺳﺮﻳﻊQuick ،ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻗﻠﻴﻞ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ. ﲟﺎ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﺮﻳﻌﺔ .ﻳ ﹸ ﻔﻀﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ ﺍﳌﺘﺴﺦ ﺍﺗﺴﺎ ﺧ ﹰ ﺎ ﺧﻔﻴﻔﹰ ﺎ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ ﻳ...
- Page 38 ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ .ﳝﻜﻦ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ : )ﻣﺜﺎﻝ( ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ( )ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮﻗﻒStart/Pause ( )ﻏﺴﻴﻞWash ﲢﺪﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ( )ﺍﻟﻄﺎﻗﺔPower .( )ﺍﻟﻄﺎﻗﺔPower ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻓﻘﻂ .( )ﻏﺴﻴﻞWash ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ .(...
- Page 39 ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ .ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ .ﺍﺳﺘﻌﻦ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻄﺮﺍﺯ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﺗﺮﻙ ﻣﺴﺎﺣﺔ .ﺍﺗﺮﻙ ﻣﺴﺎﻓﺔ ٠١ ﺳﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺑﲔ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻭﺍﳊﺎﺋﻂ .ﺿﻊ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻭﻣﺴﺘﻮﻳﺔ (ﺇﺫﺍ ﰎ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮ ﺃﻭ ﺿﻌﻴﻒ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯﻫﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. )ﺍﳌﺴﺎﻓﺔ ﺍﳌﺴﻤﻮﺡ ﺑﻬﺎ ١ ﻳﺎﺭﺩﺓ .ﻗﻢ...
- Page 40 ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ٤. ﻭﺻ ﹼ ﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺰ ﻭ ﹼ ﺩ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﺑﺎﶈﻮ ﹼ ﻝ. ﺍﺳﺤﺐ ﺍﳉﺰﺀ )ﺝ( ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺍﳌﺎﺀ ﻷﺳﻔﻞ. ﻋﻨﺪ ."ﺇﺭﺧﺎﺀ ﺍﳉﺰﺀ )ﺝ(، ﻳﺘﺼﻞ ﺍﳋﺮﻃﻮﻡ ﺑﺎﶈﻮ ﹼ ﻝ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ ﻣﺤﺪﺛ ﺎ ﹰ ﺻﻮﺕ "ﻧﻘﺮﺓ ﺝ...
- Page 41 (ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻀﺨﺔ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﳋﺮﻃﻮﻡ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﳌﺎﺀ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﲟﺨﺮﺝ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ .ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﳋﺮﻃﻮﻡ ﻭﺻﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺼﺮﻑ .ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﳉﺰﺀ ﺍﳋﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﳋﺮﻃﻮﻡ ﺛﺒﺖ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﳌﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻳﻘﺪﺭ ﺑﻨﺤﻮ ٠٩~٠٠١ﺳﻢ ﻋﻦ ﺗﺄﻛﺪ...
- Page 42 ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﳌﺎﺀ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ٣ ﻣﺘﺮ .٢. ﻛﻦ ﺣﺬﺭ ﺍ ﹰ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﳌﺎﺀ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ١. ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮﻝ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻋﻦ ٣ ﻣﺘﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ .ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺨﺮﺍﻃﻴﻢ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻗﻞ...
- Page 43 ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﺘﺰ ﻭ ﹼ ﺩ ﺑﺎﳌﺎﺀ . ١. ﺍﻧﺰﻉ ﺍﳌﺼﻔﺎﺓ ﻭﺍﻏﺴﻠﻬﺎ ﺟﻴﺪ ﺍ ﹰ .٢. ﺍﺩﻓﻊ ﺍﳌﺼﻔﺎﺓ ﻭﺻﻞ ﺍﳋﺮﻃﻮﻡ ﺑﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﺰ ﻭ ﹼ ﺩ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ .٣. ﲢﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺴﺮﺏ .ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳌﺼﻔﺎﺓ .ﻗﻢ...
- Page 44 ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﻭﺣﻠﻬﺎ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ • ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻫﻞ ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺍﳌﺎﺀ ﻣﻔﺘﻮﺡ؟ • ﻫﻞ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﲟﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ؟ • ﻫﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻘﻄﻮﻉ؟ • ﻫﻞ ﺿﻐﻂ ﺍﳌﺎﺀ ﻛﺎﻓﻲ؟ • ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﳌﺎﺀ (ﻫﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻷﺳﻔﻞ؟ )ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻀﺨﺔ •...
- Page 45 ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ؟ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ﻫﻞ ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻃﺒﻴﻌﻲ؟ .ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ .ﻫﻞ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﲟﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ؟ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ . ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﳌﺎﺀ .ﻫﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﺘﺠﻪ ﻷﺳﻔﻞ؟ ﺍﺟﻌﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﺘﺠﻬ ﺎ ﹰ ﻷﺳﻔﻞ .ﻫﻞ...
- Page 46 ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ؟ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ )ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮﻗﻒ( ﺑﻌﺪ ﲢﺪﻳﺪ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﳌﺎﺀ؟Start/Pause ﻫﻞ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ .ﻳﺘﺴﺮﺏ ﺍﳌﺎﺀ ﻣﻦ ﻭﺻﻠﺔ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺍﳌﺎﺀ . )ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮﻗﻒ(، ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﳌﺎﺀStart/Pause ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ .( )ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮﻗﻒStart/Pause ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻫﻞ...
- Page 47 ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ .SASO 2693 ﻭSASO 2692 ✽ ﰎ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻵﺗﻲ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭﻳﻦ Cold&Hot + (٥ )ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﺎﺀ ﻋﺎﻟﻲHigh Water Level + ( )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔEnergy Saving ﻫﻮWA80F5S2 ﻭWA70F5S2 ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ .()ﺑﺎﺭﺩ ﻭﺳﺎﺧﻦ...
- Page 48 ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻱ ﺃﺳﺌﻠﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺕ؟ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﺗﺼﻞ ﺍﻟﺒﻠﺪ www.samsung.com/sa (Arabic) 9200-21230 Saudi Arabia DC68-03273E_AR ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻜﻮﺩ F500S_W3050_WA10F5-03273E_AR.indd Sec8:24 F500S_W3050_WA10F5-03273E_AR.indd Sec8:24 4/9/2013 3:58:25 PM 4/9/2013 3:58:25 PM...