Page 1
O ar Condicionado de Window-Type Condizionatore d’aria per ambienti da finestra E S F P I DB98-04666A(6) OWNER’S INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUÇÕES ISTRUZIONI PER L'USO AW06FBNAA AW06A(G)BNAA AW07FBNAA/AB/BA/DA/EA AW07A(G)BNAA/AB/BA/DA/EA AW08FBNAA/AB AW08A(G)BNAA/AB AW09FBNAA/BA/CA/DA/EA/EB AW09A(G)BNAA/BA/CA/DA/EA/EB AW10FBDAA/BA/CA AW10A(G)BDAA/BA/CA...
The following safety precautions must be taken when installing and using your air conditioner. The air conditioner must be plugged into its own specific power source, which must be installed in compliance with national wiring, earthing and safety regulations. Depending on national regulations and your specific installation, you may need to install: ◆...
❄ The design and shape are subject to change according to the model. ❄ If a power failure occurs when the air conditioner is operating, the unit is switched off. Then the power returns, the air conditioner starts up again automatically.
Getting Started You have just purchased a window-type room air conditioner and it has been installed by your installation specialist. Your Owner’s Instructions contain valuable information on using your air conditioner. Please take the time to read them as they will help you take full advantage of the unit’s functions.
Inserting the Remote Control Batteries You must insert or replace the remote control batteries when: ◆ You purchase the air conditioner ◆ The remote control does not work correctly ☛ Use two AAA, LR03 1.5 V batteries. Do not use old batteries or different kinds of batteries together.
The air conditioner starts up in the mode selected when the unit was last used. ◆ The unit beeps twice. ☛ The air conditioner is fitted with a protection mechanism to prevent the unit from being damaged when it is started immediately after being: ◆ Plugged in ◆...
Result: The operating mode indicator (COOL or FAN) on the unit comes on. ◆ The air conditioner starts up in the mode selected when the unit was last used. ◆ The unit beeps twice. If the FAN indicator is not lit up on the unit: ◆...
Depending on the position of the unit in your room, you can adjust the orientation of the inner air flow blades on the right-hand side of the unit, thus increasing the efficiency of the air conditioner. Press the on the unit) button on the remote control.
Setting the On timer The On Timer enables you to switch on the air conditioner automatically after a given period time. You can set the period of time from 1 hour to 24 hours. You can select the On timer only when the air conditioner is off.
You can set the period of time from 1 hour to 24 hours. You can select the Off timer only when the air conditioner is on. Check that the air conditioner has been switched on; if necessary, press the (On/Off) button.
The air conditioner operates in the mode selected last. ➢ If you select the Energy Saving mode in the Sleep Timer mode, the Sleep Timer will be cancelled and the air conditioner will start up in the Energy Saving mode. " will be displayed.
Here are a few recommendations that you should follow when using your air conditioner. Topic Power failure Temperature and Humidity Ranges The following table indicates the temperature and humidity ranges within which the air conditioner can be used. Mode Indoor Temperature Cooling 21°C to 32°C approx.
Cleaning Your Air Conditioner Be sure to clean the air filter periodically to maintain the air conditioner in the best condition for a long period of time. When cleaning the air conditioner, turn it off and pull out IMPORTANT the power plug.
Grille groove Body guide (✴✴✴✴AB/GB✴✴✴ models) Be sure to clean the air filter periodically to maintain the air conditioner in the best condition for a long period of time. ☛ When cleaning the air conditioner, turn it off and pull out the power plug.
◆ Odours are permeated in the room during air conditioning Check that the circuit breaker used for the air conditioner has not been triggered. Check that the power cable is plugged into a wall socket and the socket is switched on, if necessary.
Technical Specifications Design and specifications are subject to change without notice. Model ✴✴✴✴✴✴✴AA/AB ✴✴✴✴✴✴✴BA/BB/BC/BD/BE ✴✴✴✴✴✴✴CA/CB/CC/CD ✴✴✴✴✴✴✴DA ✴✴✴✴✴✴✴EA/EB/EC Power Supply 115V~, 60Hz 220V~, 60Hz 230-208V~, 60Hz 200-220V~, 50Hz 220-240V~, 50Hz...
Installation (for 60Hz) Electrical Requirements For personal safety: ◆ This appliance must be properly grounded. ◆ Do not, under any circumstances, cut or remove the third grounding prong from the power cord. ◆ We recommend that you do not use an extension cord or an adapter plug with this appliance.
Page 20
If it is weak, reinforcement work should be performed separately. It is advisable to install the air conditioner in the north or west side to prevent the effect of direct sunlight. When installing it in the south or east side due to unavoidable circumstances, it is advisable to install the sunshade to prevent the direct sunlight.
Page 21
◆ In the case of an area where the drain pan can not be directly installed on the rear side of the unit after installing the air conditioner. Example: High storage Open the front grille ; refer to page 15 or 16.
Page 22
THIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY: ESTE ACONDICIONADOR DE AIRE HA SIDO FABRICADO POR: CE CLIMATISEUR EST FABRIQUÉ PAR: ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO É FABRICADO POR: QUESTO CONDIZIONATORE D’ARIA È PRODOTTO DA: Printed in China...