Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch KGF76E45
Summary of Contents for Bosch KGF76E45
- Page 1 KGF.. de Gebrauchsanleitung en Operating instructions...
-
Page 2: Table Of Contents
de Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung ... . Der Frischkühlraum ....Sicherheits und Warnhinweise ..Der Gefrierraum . -
Page 3: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Sicherheits und Entsorgung Warnhinweise Bevor Sie das Gerät in x Verpackung entsorgen Betrieb nehmen Die Verpackung schützt Ihr Gerät vor Lesen Sie Gebrauchs und Montage Transportschäden. Alle eingesetzten anleitung aufmerksam durch! Materialien sind umweltverträglich und Sie enthalten wichtige Informationen über wieder verwertbar. - Page 4 S Das Wechseln der Netzanschluss S Be und Entlüftungsöffnungen für das leitung und andere Reparaturen dürfen Gerät nie abdecken oder zustellen. nur vom Kundendienst durchgeführt S Im Gefrierraum keine Flüssigkeiten in werden. Unsachgemäße Installationen Flaschen und Dosen lagern (besonders und Reparaturen können den Benutzer kohlensäurehaltige Getränke).
-
Page 5: Gerät Kennenlernen
Feuchteschublade Gerät kennenlernen Gefriergutschalen Variofreezer Fach Ablage für Eier, Tuben und kleine Dosen Butter und Käsefach * Ablage für große Flaschen Bitte klappen Sie die letzte Seite mit den Kühlraum Abbildungen aus. Diese Gebrauchs (von +2 °C bis +8 °C einstellbar) anleitung gilt für mehrere Modelle. -
Page 6: Bedien Und Anzeigefeld
alarm off" Taste Dient zum Abschalten von Bedien und Temperatur und Türwarnton. Anzeigefeld Siehe Kapitel Warntöne". Anzeige Sonderfunktionen Bild 2 Siehe Kapitel Sonderfunktionen". Auswahltaste Kühlraum oder Variofreezer Fach mode" Taste Um Einstellungen für Kühlraum oder Zur Auswahl der Sonderfunktionen. Variofreezer Fach vornehmen zu Siehe Kapitel Sonderfunktionen". -
Page 7: Sonderfunktionen
eco" Sonderfunktionen Mit der eco" Funktion schalten Sie das Gerät in den energiesparenden Betrieb Bild 2 timer" Das Gerät stellt automatisch auf folgende Temperaturen ein: Mit dieser Funktion können Sie einen Zeitablauf von 1-99 Minuten einstellen. Kühlraum: +6 °C Sie werden mit einem Signal erinnert, Frischkühlraum: +0 °C z. -
Page 8: Raumtemperatur Und Belüftung Beachten
Raumtemperatur und Gerät anschließen Belüftung beachten Nach dem Aufstellen des Gerätes mindestens ½ Stunde warten, bis das Die Klimaklasse steht auf dem Gerät in Betrieb genommen wird. Typenschild. Sie gibt an, innerhalb Während des Transports kann es welcher Raumtemperaturen das Gerät vorkommen, dass sich das im Verdichter betrieben werden kann. -
Page 9: Gerät Einschalten
Gerät einschalten Temperatur einstellen Das Gerät mit Ein/Aus Taste Bild 1/2 Bild 2 einschalten. Kühlraum Es ertönt ein Warnton. (von +2 °C bis +8 °C einstellbar) Drücken Sie die alarm off Taste. Bild 2/6 1. Auswahltaste 1 solange drücken, Der Warnton schaltet ab. bis Anzeige Kühlraum 2 aktiviert ist. -
Page 10: Warnton
Warnton Lebensmittel einordnen Der Warnton schaltet sich ein, wenn es im Variofreezer Fach zu warm ist. Beim Einordnen beachten Warnton abschalten Durch Drücken der alarm off" Taste, Lebensmittel gut verpackt oder Bild 2/6, schaltet der Warnton ab. abgedeckt einordnen. Dadurch bleiben Aroma, Farbe und Frische erhalten. -
Page 11: Ausstattung Des Kühlraums
Ausstattung des Der Kühlraum Kühlraums Von +2 °C bis +8 °C einstellbar. Wir empfehlen eine Temperatur von +4 °C. Sie können die Ablagen des Innenraums und die Türablagen nach Bedarf variieren: Den Kühlraum verwenden Ablage nach vorne ziehen, absenken und seitlich herausschwenken. -
Page 12: Der Frischkühlraum
In der Feuchteschublade: Der Frischkühlraum Bild 1/10 Gemüse (z.B. Möhren, Rote Beete, Die Temperatur im Frischkühlraum wird Sellerie, Radieschen, Spargel, Porree, nahe bei 0 °C gehalten. Die niedrige Spinat, reife Tomaten, frische Erbsen Temperatur und hohe Luftfeuchtigkeit usw.) (in der Feuchteschublade) ermöglichen Kohlsorten (wie Blumenkohl, Kohlrabi, optimale Lagerbedingungen für frische Rosenkohl, Broccoli, Wirsing usw.) -
Page 13: Der Gefrierraum
Lagerzeiten (bei 0 °C) Gefrieren und Lagern je nach Ausgangsqualität Tiefkühlkost einkaufen Wurst, Aufschnitt, Fleisch, Innereien, Fisch, Frischmilch, bis 7 Tage Verpackung darf nicht beschädigt sein. Quark Haltbarkeits Datum beachten. Fleisch in kleinen Stückchen, Bratwürste, Pilze, Salate, bis 10 Tage Temperatur in der Verkaufstruhe -18 °C Blattgemüse oder tiefer. -
Page 14: Lebensmittel Eingefrieren
Lebensmittel Supergefrieren eingefrieren Lebensmittel sollen möglichst schnell bis zum Kern durchgefroren werden, damit Verwenden Sie zum Eingefrieren nur Vitamine, Nährwerte, Aussehen und frische und einwandfreie Lebensmittel. Geschmack erhalten bleiben. Einzufrierende nicht mit bereits gefrorenen Damit es beim Einlegen frischer Lebensmitteln in Berührung bringen. Lebensmittel nicht zum unerwünschten Temperaturanstieg kommt, einige Lebensmittel luftdicht verpacken, damit... -
Page 15: Ausstattung Des Gefrierraums
Ausstattung des Variofreezer Fach Gefrierraums Die Temperatur im Variofreezer Fach ist einstellbar von -4 °C bis -18 °C. (nicht bei allen Modellen) Bei einer Einstellung von -4 °C hat das Variofreezer Fach folgende Vorteile: Eisschale S Fleisch und Fisch lassen sich besser Eisschale ¾... -
Page 16: Gefriergut Auftauen
Gefriergut auftauen Abtauen Je nach Art und Verwendungszweck Kühl und Frischkühlraum kann zwischen folgenden Möglichkeiten tauen vollautomatisch ab gewählt werden: S bei Raumtemperatur Während die Kühlmaschine läuft, bilden sich an der Rückwand des Kühlraums S im Kühlschrank Tauwasser Tropfen oder Reif. Dies ist funktionsbedingt. -
Page 17: Gerät Reinigen
Reinigen des Gerät reinigen Frischkühlraumes Vor dem Reinigen Netzstecker ziehen Zum Reinigen lassen sich alle Schubladen und Auszugsschienen im Frischkühlraum oder Sicherung ausschalten! herausnehmen. Die Türdichtung nur mit klarem Wasser abwischen und danach gründlich trocken Schubladen reiben. Schubladen ganz herausziehen und durch hochheben aus der Verrasterung Reinigen Sie das Gerät mit lauwarmem lösen. -
Page 18: So Können Sie Energie Sparen
So können Sie Energie Betriebsgeräusche sparen Ganz normale Geräusche Gerät in einem trockenen, belüftbaren Brummen - Kälteaggregat läuft. Raum aufstellen! Das Gerät soll nicht direkt in der Sonne oder in der Nähe einer Blubbernde, surrende oder gurgelnde Wärmequelle stehen (z. B. Heizkörper, Geräusche - Kältemittel fließt durch die Herd). -
Page 19: Kleine Störungen Selbst Beheben
Kleine Störungen selbst beheben Bevor sie den Kundendienst rufen: Überprüfen sie, ob Sie die Störung aufgrund der folgenden Hinweise selbst beheben können. Sie müssen die Kosten für Beratung durch den Kundendienst selbst übernehmen - auch während der Garantiezeit! Störung Mögliche Ursache Abhilfe In einigen Fällen reicht es, wenn Sie das Temperatur weicht... - Page 20 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Störung - im Variofreezer Fach ist es Auf der Anzeige 5 blinkt AL" und Anzeigefeld AL" zu warm! Gefahr für das Gefriergut! alarm" wird angezeigt. blinkt, und ein Warnton ertönt. S Gefrierraumtür ist offen. Es wird auf Anzeige, Bild 2/5, 10 Sekunden lang die wärmste S Es wurden zu viele Lebensmittel Temperatur die im Variofreezer Fach...
-
Page 21: Kundendienst
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Tauwasser Ablaufrohr ist Reinigen Sie die Tauwasserrinne und Der Boden des verstopft. das Ablaufrohr, siehe Gerät reinigen. Kühlraums ist Bild q nass. Sie finden diese Angaben auf dem Typenschild. Bild z Kundendienst Bitte helfen Sie durch Nennung der Einen Kundendienst in Ihrer Nähe finden Erzeugnis und Fertigungsnummer mit, Sie im Telefonbuch oder im... -
Page 22: Information Concerning Disposal
Information concerning Safety and warning disposal information Before you switch on x Disposal of packaging the appliance The packaging protects your appliance Please read the operating and installation from damage during transit. All packaging instructions carefully. materials are environmentally friendly and They contain important information recyclable. -
Page 23: Important Information
S Only customer service may change S Never cover or block the ventilation the power cord and carry out any openings for the appliance. other repairs. Improper installations and S Do not store bottled or canned drinks repairs may put the user at considerable (especially carbonated drinks) in the risk. -
Page 24: Getting To Know Your Appliance
Humidity drawer Getting to know Freezer drawer your appliance Variofreezer compartment Shelf for eggs, tubes and small tins Butter and cheese compartment * Shelf for large bottles Refrigerator compartment (can be selected from +2 °C to +8 °C) Please fold out the illustrated last page. These operating instructions refer Cool fresh compartment to several models. -
Page 25: Control And Display Panel
alarm off" button Control and display Is used to switch off the temperature and door warning signal. panel See chapter entitled Warning signals". Fig. 2 Selection button for refrigerator Special functions display compartment or Variofreezer See chapter entitled Special compartment functions". -
Page 26: Special Functions
eco" Special functions The "eco" function switches the appliance to energy saving mode. Fig. 2 The appliance automatically sets the timer" following temperatures: Refrigerator compartment: +6 °C You can use this function to set a period of time of 1-99 minutes. A signal reminds Cool fresh compartment: +0 °C you, e.g. -
Page 27: Observe Ambient Temperature And Ventilation
Observe ambient Connecting temperature and the appliance ventilation After installing the appliance, wait at least ½ hour until the appliance starts up. The atmosphere grade is written on During transportation the oil in the the identification plate. It states the room compressor may have flowed into the temperature within which the appliance refrigeration system. -
Page 28: Switching On The Appliance
Switching on Selecting the appliance the temperature Switch on the appliance with the On/Off Fig. 2 button. Fig. 1/2 Fridge A warning signal sounds. (can be selected from +2 °C to +8 °C) Press the alarm off" button. Fig. 2/6 The warning signal switches off. -
Page 29: Warning Signal
Warning signal Store food in the appliance The warning signal switches on if the variofreezer compartment is too warm. Please note Switching off the warning signal Press the alarm off" button, Fig. 2/6, Wrap or cover food before placing in to switch off the warning signal. -
Page 30: Interior Fittings Of Refrigerator Compartment
Interior fittings Refrigerator of refrigerator compartment compartment Can be selected from +2 °C to +8 °C. We recommend a temperature of +4 °C. You can vary the shelves inside the refrigerator compartment and the door Using the refrigerator shelves as and when required: Pull the compartment shelf forwards, lower and swing out to the side. -
Page 31: The Fridge
In the humidity drawer: Cool fresh Fig. 1/10 Vegetables (e.g. carrots, beetroot, celery, compartment radishes, asparagus, leak, spinach, ripe tomatoes, fresh peas, etc.) The temperature in the cool fresh cabbage (e.g. cauliflower, kohlrabi, compartment is about 0 °C. The low brussel sprouts, broccoli, savoy cabbage, temperature and high humidity (in the etc.) -
Page 32: Freezer Compartment
Storage times (at 0 °C) Freezing and storing Depending on the initial food quality sausage, cold cuts, meat, Purchasing deep frozen offal, fish, fresh milk, curds up to 7 days food small pieces of meat, fried Packaging must not be damaged. sausage, mushrooms, up to 10 days lettuce, leafy vegetables... -
Page 33: Freezing Food
Freezing food Fast freezing Freeze fresh, undamaged food only. Food should be frozen solid as quickly as possible in order to retain vitamins, Keep food which is to be frozen away nutritional value, appearance and flavour. from food which is already frozen. To prevent an undesirable temperature To prevent food from losing its flavour rise when placing fresh food in the freezer... -
Page 34: Features Of The Freezer Compartment
Features of the freezer Variofreezer compartment compartment (not all models) The temperature in the Variofreezer compartment can be adjusted from 4 °C Ice cube tray to 18 °C. At a setting of 4 °C the Variofreezer com Fill the ice cube tray ¾ full of water and partment has the following advantages: place in the freezer compartment. -
Page 35: Thawing Frozen Food
Thawing frozen food Defrosting Depending on the type of food and The refrigerator and intended use, frozen produce can cool fresh compartments be thawed as follows: defrost fully automatically S at room temperature, While the refrigerating unit is running, S in the refrigerator, beads of condensation or hoarfrost form at S In an electric oven, with/without fan the back of the refrigerator compartment. -
Page 36: Cleaning The Appliance
Cleaning the cool fresh Cleaning the appliance space Before cleaning the appliance, pull out When cleaning the appliance, all drawers and telescopic rails can be taken out the mains plug or switch off the fuse! of the cool fresh" compartment. Wipe the door seal with clear water only and then wipe dry thoroughly. -
Page 37: How To Save Energy
How to save energy Operating noises Install the appliance in a dry, well Normal noises ventilated room, but not in direct sunlight and not near a heat source (e.g. radiator, Humming - refrigerating unit is running. cooker, etc.). If required, use an insulating Bubbling, gurgling or whirring noises - plate. -
Page 38: Eliminating Minor Faults Yourself
Eliminating minor faults yourself Before you call customer service: Please check whether you can eliminate the fault yourself based on the following information. Customer service will charge you for advice, even if the appliance is still under guarantee! Fault Possible cause Remedial action In some cases it is adequate to switch Temperature differs... - Page 39 Fault Possible cause Remedial action Fault - the Variofreezer com "AL" flashes on the display 5 and "alarm" Display panel partment is too warm! Frozen is displayed. AL" flashes and food is at risk! a warning signal The warmest temperature reached in the sounds.
-
Page 40: Customer Service
This information can be found on the product label. Fig. z Customer service To prevent unnecessary call outs, please Your local customer service can be found assist customer service by quoting the in the telephone directory or in the product and production numbers. customer service index. - Page 43 BO SC H...
- Page 44 E - Nr FD - Nr 220-240V max. 25W, E14...
- Page 45 Bosch Infoteam (Mo Fr: 8.00 18.00 Uhr erreichbar) Für Produktinformationen sowie Anwendungs und Bedienungsfragen: Tel.: 01805 304050* oder unter bosch-infoteam@bshg.com *) 0,14 EUR/Min aus dem Festnetz der T-Com, Mobil ggfs. abweichend. Nur für Deutschland gültig! Änderungen vorbehalten. Subject to alterations.