Page 2
INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOST trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such PROFITS, BUSINESS, REVENUE, DATA, GOODWILL OR marks by Huawei Technologies Co., Ltd. is under license. ANTICIPATED SAVINGS. Android is a trademark of Google Inc.
Getting to Know Your Phone Charger jack/USB port USIM card slot Secondary camera Status indicator Figures in this guide are provided for your reference microSD card slot Power key only. Depending on the software version, your Microphone Camera phone's user interface may be different from the user interface shown in the figures.
Installing SIM and microSD Cards Install a *microSD card Install the USIM card or microSD card as shown in the following diagram. Power off your phone before installation. Install a USIM card *The micro SD card is an optional accessory Standard USIM card dimensions Your phone supports only standard USIM cards.
Your mobile phone has an internal rechargeable • battery. Do not attempt to open the battery cover and replace the battery yourself. To have the battery replaced, contact Huawei or an authorized service provider. Use the charger provided with your phone. If the •...
Powering Your Phone On or Off Battery status indicator Powering Your Phone On Status indicator Press and hold the key to power on your phone. If this is the first time you have powered on the phone, configure its Steady green: The phone is charging and the battery initial settings.
Using the Touchscreen Operating Environment Touch: Touch the screen to select an option The device complies with the RF specifications when the • or start an application. device is used near your ear or at a distance of 1.5 cm from your body.
Certification Information (SAR) The SAR limit adopted by USA and Canada is 1.6 watts/ kilogram (W/kg) averaged over one gram of tissue. The Highest SAR value reported to the FCC and IC for this device type when tested for use at the ear is 1.070 W/kg, when This device meets guidelines for exposure to radio waves.
Finding the User Guide doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage For more information about how to use your phone, please est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. read the user guide.
Page 10
DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, INDIRECTOS O registradas de Bluetooth SIG, Inc. y su uso por parte EMERGENTES, NI POR EL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA de Huawei Technologies Co., Ltd. se rige por la licencia DE OPORTUNIDADES COMERCIALES, LA PÉRDIDA DE pertinente.
Información sobre el teléfono Cámara secundaria Indicador de estado Ranura para tarjeta microSD Tecla de Encendido/ Las figuras de esta guía se proveen solo con fines de Apagado referencia. Según la versión del software, la interfaz Micrófono Cámara de usuario del teléfono puede ser distinta de la que se 11 Micrófono con reducción Flash muestra en las figuras.
Page 12
Instalación de las tarjetas SIM y microSD Instalación de una *tarjeta microSD Instale la tarjeta USIM o microSD como se muestra en el siguiente diagrama. Apague el teléfono antes de la instalación. Instalación de la tarjeta USIM *La tarjeta microSD es un accesorio opcional.
Carga del teléfono Indicador de estado de la batería Cuando el teléfono se carga encendido, la batería está totalmente cargada cuando el ícono cambia a Indicador de estado Utilice el cargador que se provee con el teléfono. Si Verde fijo: el teléfono se está cargando y el nivel de el teléfono no se usa por un período prolongado o si carga de la batería es alto o máximo.
Encendido y apagado del teléfono Uso de la pantalla táctil Encendido del teléfono Presionar: Presione la pantalla para seleccionar una opción o iniciar una Mantenga presionada la tecla para encender el teléfono. aplicación. Si es la primera vez que enciende el teléfono, establezca las configuraciones iniciales.
Información de certificación (SAR) El límite SAR adoptado por los EE. UU. y Canadá es un promedio de 1,6 vatios/kilogramo (W/kg) por gramo de tejido. El valor SAR más alto informado a la FCC y la IC para este Este dispositivo cumple con las directrices relacionadas con tipo de dispositivo cuando se lo ha puesto a prueba para su la exposición a ondas de radio.
Page 16
Please visit www.huaweidevice.com/worldwide/support/hotline for recently updated hotline and email address in your country or region. Model:HUAWEI U9200 V100R001C00_01 31010LRU...